Электропилы Ryobi RCS1935 5133002184 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
147
Magyar
|
Ŷ
+DDWiSNiEHOPHJVpUODJpSHWMDYtWiVUDYDJ\FVHUpUH
YLVV]DNHOOYLQQLHJ\KLYDWDORVV]HUYL]N|]SRQWED
Ŷ
$WiSNiEHOPLQGLJOHJ\HQPHJIHOHOĘHQHOYH]HWYHWiYRO
D YiJiVL WHUOHWWĘO $] iUDP DODWW OHYĘ NiEHO iWYiJiVD
PHOOHWW D URVV]XO HOYH]HWHWW NiEHO PLDWW HOHVpV YDJ\
IHOERUXOiVN|YHWNH]KHWEH
Ŷ
1H YiJMRQ V]ĘOĘWĘNpW pVYDJ\ NLVPpUHWĦ ER]yWRW
PPQpONLVHEEiWPpUĘMĦW
Ŷ
+DV]QiODWN|]EHQPLQGLJNpWNp]]HOIRJMDDOiQFIĦUpV]W
7DUWVD D OiQFIĦUpV]W HUĘVHQ ~J\ KRJ\ D] XMMDL |OHOMpN
N|UODIRJDQW\~NDW-REENp]]HODKiWVyIRJDQW\~WEDO
Np]]HOSHGLJD]HOOVĘIRJDQW\~WIRJMD
Ŷ
$ JpS EHLQGtWiVD HOĘWW HOOHQĘUL]]H KRJ\ D IĦUpV]OiQF
QHPpULQWNH]LNVHPPLO\HQWiUJJ\DO
Ŷ
6HPPLO\HQ PyGRQ QH DODNtWVD iW D V]HUV]iPJpSHW
LOOHWYH QH KDV]QiOMD D J\iUWy iOWDO QHP DMiQORWW PiV
WDUWR]pNRNYDJ\HV]N|]|NPĦN|GWHWpVpUH
Ŷ
$NH]HOĘN|]HOpEHQOHQQLHNHOOHJ\HOVĘVHJpO\GRER]QDN
DPHO\QHN QDJ\PpUHWĦ N|WV]HUW pV D ILJ\HOHPIHOKtYy
HV]N|]W SO VtS NHOO WDUWDOPD]QLD (J\ QDJ\REE
iWIRJyEENpV]OHWQHNNHOODN|]HOEHQOHQQLH
Ŷ
$ NH]HOĘ HVHWOHJ OHYHKHWL D VLVDNRW KD pSSHQ QLQFV
OHHVĘ WiUJ\DN MHOHQWHWWH YHV]pO\ D PXQNDWHUOHWHQ GH
QHIHOHGMHKRJ\DVLVDNNO|Q|VHQDKiOyVDUFYpGĘYHO
VHJtWKHW FV|NNHQWHQL D] DUF pV D IHMVpUOpVHN
NRFNi]DWiWYLVV]DU~JiVHVHWpQ
Ŷ
(J\ QHP PHJIHOHOĘHQ PHJIHV]tWHWW OiQF OHXJRUKDW D
OiQFYH]HWĘUĘO pV V~O\RV VpUOpVW YDJ\ KDOiOW RNR]KDW
$ OiQF KRVV]D IJJ D KĘPpUVpNOHWWĘO 5HQGV]HUHVHQ
HOOHQĘUL]]HDIHV]HVVpJHW
Ŷ
(J\ EL]WRQViJRVDQ U|J]tWHWW IDGDUDERQ YpJ]HWW
HJ\V]HUĦ YiJiVRNNDO V]RNMD PHJ D] ~M OiQFIĦUpV]
KDV]QiODWiW%iUPLNRUPHJWHKHWLH]WKDHJ\LGHMHQHP
KDV]QiOWDDIĦUpV]W
Ŷ
$ PR]Jy DONDWUpV]HNNHO YDOy pULQWNH]pV RNR]WD
VpUOpVHNYHV]pO\pQHNFV|NNHQWpVHpUGHNpEHQPLQGLJ
iOOtWVD OH D PRWRUW K~]]D EH D OiQFIpNHW K~]]D NL D]
HOHNWURPRV KiOy]DWL DOM]DWEyO pV HOOHQĘUL]]H KRJ\
PLQGHQPR]JyUpV]PHJiOOWPLHOĘWW
–
WLV]WtWiVYDJ\HOW|PĘGpVPHJV]QWHWpVH
–
DWHUPpNIHOJ\HOHWQpONOKDJ\iVD
–
IHOV]HUHOQpYDJ\HOWiYROtWDQiDWDUWR]pNRNDW
–
HOOHQĘU]LNDUEDQWDUWMDYDJ\GROJR]LNDJpSHQ
Ŷ
$PXQNDWHUOHWPpUHWHIJJDYpJUHKDMWDQGyPXQNiWyO
pV D ID PpUHWpWĘO YDJ\ D PXQNDGDUDE QDJ\ViJiWyO
3pOGiXOHJ\IDNLG|QWpVpKH]QDJ\REEWHUOHWNHOOPLQW
PiVIDMWDYiJiVRNKR]SONHUHV]WYiJiVRNKR]VWE
$ NH]HOĘQHN pEHUQHN NHOO OHQQLH pV RGD NHOO ILJ\HOQLH
PLQGHQUHDPXQNDWHUOHWHQ
Ŷ
1H YiJMRQ ~J\ KRJ\ D WHVWH HJ\ YRQDOED NHUO D
OiQFYH]HWĘYHO pV D OiQFFDO +D YLVV]DU~JiVW pV]OHO
H]]HOHONHUOKHWLKRJ\DOiQFpULQWNH]]HQDIHMpYHOYDJ\
az arcával.
Ŷ
1H KDV]QiOMRQ RGDYLVV]D IĦUpV]HOĘ PR]GXODWRW
hagyja, hogy a lánc végezze a dolgát, tartsa élesen a
OiQFRWpVQHSUyEiOMDiWWROQLDOiQFRWDYiJiVRQ
Ŷ
1HIHMWVHQNLQ\RPyHUĘWDOiQFIĦUpV]UHDYiJiVYpJpQ
/HJ\HQ NpV]HQ KRJ\ iWYHJ\H D IĦUpV] V~O\iW DPLQW
D] NLV]DEDGXO D YiJiVEyO +D QHP tJ\ WHV] V~O\RV
személyi sérülés lehet az eredmény.
Ŷ
1HiOOtWVDOHDIĦUpV]WDYiJiVLPĦYHOHWN|]HSpQ$GGLJ
PĦN|GWHVVHDIĦUpV]WDPtJNLQHPYHV]LDYiJiVEyO
/|NĘpVK~]yHUĘ
$ UHDNFLyHUĘ PLQGLJ D IĦUpV]OiQF IRUJiVL LUiQ\iYDO
HOOHQWpWHV LUiQ\EDQ KDW (]pUW D NH]HOĘQHN NpV]HQ NHOO
iOOQLD D JpS HOK~]iVUD KDMODPRVViJiQDN NRQWUROOiOiViUD
HOĘUHIHOpPR]JiVDOiQFYH]HWĘDOVypOpYHOYDOyYiJiVNRU
pVDKiWUDQ\RPiVNRQWUROOiOiViUDDNH]HOĘIHOpPR]JiVD
OiQFYH]HWĘIHOVĘpOpYHOYDOyYiJiVNRU
$IĦUpV]EHDNDGWDYiJiVED
ÈOOtWVD OH D OiQFIĦUpV]W pV WHJ\H EL]WRQViJRVVi 1H
SUyEiOMD NLHUĘOWHWQL D OiQFRW pV D YH]HWĘW D YiJiVEyO
PHUW HOV]DNtWKDWMD D OiQFRW DPL KiWUDFVDS pV PHJVpUWL D
NH]HOĘW(]DKHO\]HWiOWDOiEDQDNNRUIRUGXOHOĘKDDIDQHP
PHJIHOHOĘHQYDQPHJWiPDV]WYDpVDQ\RPyHUĘ|VV]H]iUMD
DYiJiVWH]iOWDO|VV]HFVtSYHDOiQFRW+DDPHJWiPDV]WiV
PHJYiOWR]WDWiVD QHP V]DEDGtWMD NL D OiQFYH]HWĘW pV D
OiQFRW ID pNHN YDJ\ HJ\ HPHOĘ VHJtWVpJpYHO V]DEDGtWVD
NL D IĦUpV]W 1H SUyEiOMD PHJ EHLQGtWDQL D IĦUpV]W KD D
OiQFYH]HWĘPpJDYiJiVEDQYDJ\DEHYiJiVEDQYDQ
Személyi védelmi eszközök
$ V]DNHPEHUHN iOWDO LV KDV]QiOW My PLQĘVpJĦ V]HPpO\L
YpGHOPL HV]N|]|N VHJtWHQHN FV|NNHQWHQL D NH]HOĘ
VpUOpVpQHN NRFNi]DWiW $ N|YHWNH]Ę HV]N|]|NHW NHOO
KDV]QiOQLDOiQFIĦUpV]KDV]QiODWDNRU
9pGĘVLVDN
–
PHJ NHOO IHOHOQLH D] (1 V]DEYiQ\QDN pV &(
MHO|OpVVHONHOOUHQGHONH]QLH
)OYpGĘ
–
PHJNHOOIHOHOQLHD](1V]DEYiQ\QDNpV&(
MHO|OpVVHONHOOUHQGHONH]QLH
6]HPpVDUFYpGĘ
–
&(MHO|OpVVHONHOOUHQGHONH]QLHpVPHJNHOOIHOHOQLH
D](1DYpGĘV]HPYHJHNHVHWpEHQYDJ\D]
(1KiOyVDUFYpGĘHVHWpEHQV]DEYiQ\QDN
.HV]W\ĦN
–
PHJNHOOIHOHOQLHD](1V]DEYiQ\QDNpV&(
MHO|OpVVHONHOOUHQGHONH]QLH
Lábvédelem (vágásálló)
–
PHJ NHOO IHOHOQLH D] (1 V]DEYiQ\QDN pV &(
MHO|OpVVHONHOOUHQGHONH]QLHpVWHOMHVN|UĦYpGHOPHW
NHOOQ\~MWDQLD
/iQFIĦUpV]EL]WRQViJLOiEEHOLN
–
PHJ NHOO IHOHOQLN D] (1 ,62
V]DEYiQ\QDN pV OiQFIĦUpV] iEUiV MHO|OpVVHO NHOO
UHQGHONH]QLH D] (1 V]DEYiQ\QDN YDOy
PHJIHOHOpV LJD]ROiViUD $] DONDOPL IHOKDV]QiOyN
KDV]QiOKDWQDN
DFpO
RUUPHUHYtWĘYHO
HOOiWRWW
EL]WRQViJLOiEEHOLWLVOiEV]iUYpGĘNNHODPLPHJIHOHO
D] (1 V]DEYiQ\QDN KD D WDODM HJ\HQOHWHV
pV NLFVL D] DOMQ|YpQ\]HWEH YDOy IHOEXNiV YDJ\
EHDNDGiVHVpO\H
/iQFIĦUpV]NDEiWRNDIHOVĘWHVWYpGHOPpKH]
–
PHJNHOOIHOHOQLHD](1V]DEYiQ\QDNpV&(
MHO|OpVVHONHOOUHQGHONH]QLH