Триммеры Ryobi RLT26C 5133002354 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
'DQVN2YHUV WWHOVHIUDRULJLQDOEUXJVDQYLVQLQJ
DA
FR EN DE ES
IT
PT NL SV
NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
7LOO\NNHPHGGHWQ\H5\RELSURGXNW
.DQWWULPPHUHQ HU NRQVWUXHUHW RJ IUHPVWLOOHW L RYHUHQV
VWHPPHOVH PHG 5\RELV VWUHQJH NUDY VnOHGHV DW GHQ
HU VLNNHU RJ SUDNWLVN DW EUXJH +YLV UHGVNDEHW EOLYHU
YHGOLJHKROGW RPK\JJHOLJW YLO GHW NXQQH KROGH RJ EUXJHV
LPDQJHnU
7LOW QNWDQYHQGHOVHVIRUPnO
'HWWH SURGXNW HU NXQ EHUHJQHW WLO EUXJ L GHW IUL L HW JRGW
YHQWLOHUHWRPUnGH
3 U R G X N W H W H U E H U H J Q H W W L O N O L S Q L Q J D I O D Q J W J U V
XNUXGW HOOHU OLJQHQGH YHJHWDWLRQ L HOOHU YHG MRUGQLYHDX
. O L S S H S O D Q H W E ¡ U Y U H R P W U H Q W S D U D O O H O W P H G
MRUGRYHUIODGHQ3URGXNWHWE¡ULNNHEUXJHVWLONOLSQLQJHOOHU
WULPQLQJ DI K NNH EXVNH HOOHU DQGHQ YHJHWDWLRQ KYRU
NOLSSHSODQHWLNNHHUSDUDOOHOWPHGMRUGRYHUIODGHQ
$'9$56(/
)RU DW IRUPLQGVNH IDUHQ IRU DW NRPPH WLO VNDGH
VNDO GHQQH EUXJHUYHMOHGQLQJ O VHV LJHQQHP
VnPDQHUVLNNHUSnDWKDYHIRUVWnHWDQYLVQLQJHUQH
$'9$56(/
)RUV¡J LNNH DW DQYHQGH UHGVNDEHW I¡U DOOH
DQYLVQLQJHUQH RJ VLNNHUKHGVUHJOHUQH L GHQQH
YHMOHGQLQJ HU O VW JUXQGLJW LJHQQHP RJ IRUVWnHW
WLO EXQGV +YLV GLVVH UHJOHU LNNH RYHUKROGHV
N D Q G H U V N H X K H O G R J X O \ N N H U V R P E U D Q G
H O H N W U L V N V W ¡ G H O O H U D O Y R U O L J H S H U V R Q V N D G H U
*HP GHQQH EUXJHUYHMOHGQLQJ RJ VOn M YQOLJW
RS L GHQ IRU DW NXQQH DUEHMGH L IXOG VLNNHUKHG RJ
HYHQWXHOWLQIRUPHUHDQGUHEUXJHUH
/6$//($19,61,1*(51(,*(11(0
$/0,1'(/,*(6,..(5+('65(*/(5
Ŷ 1RJOH RPUnGHU KDU UHJOHU VRP EHJU QVHU EUXJHQ DI
SURGXNWHW)RUK¡UGLJKRVGHORNDOHP\QGLJKHGHU
Ŷ /DG LNNH E¡UQ RJ XHUIDUQH SHUVRQHU EUXJH GHWWH
UHGVNDE
Ŷ 6WDUW DOGULJ PRWRUHQ L HW OXNNHW UXP HOOHU PHG GnUOLJ
YHQWLODWLRQ HIWHUVRP XGVW¡GQLQJVJDVVHUQH NDQ Y UH
G¡GEULQJHQGH
Ŷ 5\G DUEHMGVRPUnGHW LQGHQ UHGVNDEHW WDJHV L EUXJ
)MHUQ VWHQ JODVVNnU V¡P ZLUH VQRUH RJ DQGUH
JHQVWDQGH VRP NDQ EOLYH VO\QJHW XG HOOHU V WWH VLJ
IDVWLWULPPHKRYHGHW
Ŷ %UXJ VLNNHUKHGVEULOOHU RJ K¡UHY UQ XQGHU DUEHMGHW
PHGGHWWHUHGVNDE
Ŷ 7DJ RJVn ODQJH EXNVHU L NUDIWLJW VWRI Sn VDPW VW¡YOHU
RJ KDQGVNHU 8QGJn O¡VWK QJHQGH W¡M VKRUWV RJ
VP\NNHURJDUEHMGDOGULJEDUIRGHW
Ŷ /DQJW KnU VNDO KROGHV VDPOHW RYHU VNXOGHUK¡MGH
VnGHWLNNHNDQK QJHIDVWLGHEHY JHOLJHHOHPHQWHU
Ŷ 6¡UJIRUDWKROGHE¡UQWLOVNXHUHRJG\ULPLQGVWP
DIVWDQGIUDDUEHMGVVWHGHW
Ŷ 5HGVNDEHW Pn DOGULJ EUXJHV KYLV PDQ HU WU W
HOOHU V\J SnYLUNHW DI VSLULWXV HOOHU QDUNRWLND HOOHU
WDJHUPHGLFLQ
Ŷ %UXJLNNHUHGVNDEHWKYLVGHULNNHHUWLOVWU NNHOLJWO\V
WLODWDUEHMGH
Ŷ 6Wn DOWLG PHG Y JWHQ Sn EHJJH EHQ IRU DW KROGH
EDODQFHQ )RUGHO Y JWHQ Sn EHJJH EHQ RJ ODG Y UH
PHGDWVWU NNHDUPHQIRUODQJWXG(OOHUVNDQPDQIDOGH
RJHOOHUNRPPHWLODWU¡UHYHGPHJHWYDUPHHOHPHQWHU
Ŷ +ROGNURSSHQY NIUDHOHPHQWHULEHY JHOVH
Ŷ )¡ULNNHK QGHUQHKHQLQ UKHGHQDINDQWWULPPHUHQV
XGVW¡GQLQJ HOOHU F\OLQGHU GH EOLYHU QHPOLJ PHJHW
YDUPHXQGHUGULIW
Ŷ 6WDQGV DOWLG PRWRUHQ RJ DIEU\G W QGU¡UHWV
OHGQLQJVIRUELQGHOVH LQGHQ LQGVWLOOLQJ HOOHU UHSDUDWLRQ
XQGWDJHQYHGMXVWHULQJDINDUEXUDWRUHQ
Ŷ 6H UHGVNDEHW HIWHU LQGHQ GHW WDJHV L EUXJ IRU DW
NRQWUROOHUH DW GHU LNNH HU O¡VH GHOH DW GHU LNNH HU
EU QGVWRIXGVOLS PY 8GVNLIW EHVNDGLJHGH GHOH
LQGHQUHGVNDEHWVWDUWHV
Ŷ +RV YLVVH PHQQHVNHU NDQ YLEUDWLRQHU IUD HW E UEDUW
UHGVNDE L GULIW IUHPNDOGH 5D\QDXGV V\JH GHU JLYHU
VLJ XGVODJ L SULNNHQGH I¡OHOVHVO¡VH RJ EOHJH ILQJUH
IRUWULQVYLV QnU GH XGV WWHV IRU NXOGH 7LOV\QHODGHQGH
IUHPPHV GLVVH V\PSWRPHU DI DUYHOLJH IDNWRUHU
NXOGH RJ IXJW WREDN RJ YLVVH NRVW RJ DUEHMGVYDQHU
'HW YLGHV LNNH Sn GHW DNWXHOOH IRUVNQLQJVVWDGLXP
KYRU PDQJH YLEUDWLRQHU HOOHU KYRU ODQJ WLGV U\VWHOVHU
GHU VNDO WLO IRU DW IUHPNDOGH V\JGRPPHQ ,PLGOHUWLG
VNDOGHUWDJHVQRJOHIRUKROGVUHJOHUIRULNNHDWXGV WWH
EUXJHUHQIRUXQ¡GLJHYLEUDWLRQHU
D7DJ YDUP W¡M Sn QnU GHW HU NROGW %UXJ KDQGVNHU
VnK QGHURJKnQGOHGKROGHVYDUPHXQGHUDUEHMGHW
PHG UHGVNDEHW .XOGH HU QHPOLJ WLOV\QHODGHQGH HQ
DI GH KRYHGIDNWRUHU GHU IUHPPHU XGEUXGGHW DI
5D\QDXGVV\JH
E/DYQRJOH¡YHOVHUIRUDWVWLPXOHUHEORGRPO¡EHWHIWHU
EUXJDIUHGVNDEHW
F+ROG SDXVH PHG M YQH PHOOHPUXP RJ XQGJn
ODQJYDULJXGV WWHOVHIRUYLEUDWLRQHUKYHUGDJ
+YLV HW DI GLVVH V\PSWRPHU YLVHU VLJ VWDQGVHV
NDQWWULPPHUHQRPJnHQGHRJGHUV¡JHVO JH
Ŷ +ROG UHGVNDEHW L JRG VWDQG VH HIWHU RP GHOHQH HU
VS QGWJRGWRJV¡UJIRUDWInVNLIWHWEHVNDGLJHGHGHOH
Ŷ %ODQG RJ RSEHYDU EU QGVWRIIHW L HQ GXQN EHUHJQHW
WLOEHQ]LQ
Ŷ %ODQG RJ SnI\OG EU QGVWRI XGHQG¡UV RJ DOGULJ L
Q UKHGHQ DI JQLVWHU HOOHU nEHQ LOG 7¡U DOWLG VSLOGW
EU QGVWRI RS *n PLQGVW P Y N IUD GHW VWHG
KYRU EU QGVWRIEHKROGHUHQ EOHY I\OGW LQGHQ PRWRUHQ
