Триммеры Ryobi RLT26C 5133002354 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

,WDOLDQR7UDGX]LRQHGDOOHLVWUX]LRQLRULJLQDOL
IT
FR EN DE ES
PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
$99(57(1=$
$ F F H U W D U V L F K H O D P D Q R S R O D V L D V W D W D
F R P S O H W D P H Q W H V H U U D W D S U L P D G L P H W W H U H L Q
IXQ]LRQH O¶XWHQVLOH FRQWUROODUH SHULRGLFDPHQWH
FKH VLD VHUUDWD FRUUHWWDPHQWH GXUDQWH O¶XWLOL]]R
SHUHYLWDUHJUDYLOHVLRQLSHUVRQDOL
0217$**,20$1,&2$17(5,25(),*D
5LPXRYHUHLOEXOORQHURQGHOODSLDWWDHGDGRDGDOHWWH
GDOPDQLFRDQWHULRUH
0RQWDUH LO PDQLFR DQWHULRUH GDYDQWL DOOD SDUWH LQ
JRPPDSLXPD
5LPRQWDUHLOEXOORQHURQGHOODSLDWWDHGDGRDGDOHWWH
6HUUDUHLOGDGRDGDOHWWH
&2//(*$5('()/(7725(),*E
$OOHQWDUHLOGDGRHVDJRQDOH
,QVHULUHODOEHUR
6HUUDUHLOGDGRHVDJRQDOH
,167$//$5(/$7(67,1$),/2)LJF
5LPXRYHUHLOWXERLQFDUWD
3RVL]LRQDUH LO FHQWUR GHO ILOR VRWWR OXQFLQR OD WDFFD
DOOLQWHUQRGHOODERELQD
,QVHULUH OH HVWUHPLWj GHO ILOR DWWUDYHUVR OH IHVVXUH VXO
ODWRGHOODWHVWLQDDILORILVVD3URFXW,
7LUDUHLOILORYHUVROHVWHUQRLQPRGRFKHVLDEHQWHVR
H DEELD OD VWHVVD OXQJKH]]D VX HQWUDPEL L ODWL GHOOD
ERELQD
0RQWDUH LO JUXSSR WHVWLQD 3URFXW VXOODOEHUR GL
WUD]LRQH$VVLFXUDUHLOWXWWRFRQLOGLVSRVLWLYRGLEORFFR
ERELQD
87,/,==2
&$5%85$17((5,(03,0(172'(/6(5%$72,2
0$1,32/$=,21( '(/ &$5%85$17( ,1 727$/(
6,&85(==$
Ŷ 0DQLSRODUHVHPSUHLOFDUEXUDQWHFRQFDXWHODVLWUDWWD
GLXQSURGRWWRDOWDPHQWHLQILDPPDELOH
Ŷ 0HVFRODUH H YHUVDUH VHPSUH LO FDUEXUDQWH LQ XQ
DPELHQWH DOODSHUWR ORQWDQR GD HYHQWXDOL VFLQWLOOH R
ILDPPH1RQLQDODUHLYDSRULGHOFDUEXUDQWH
Ŷ (YLWDUHTXDOXQTXHFRQWDWWRFRQEHQ]LQDRROLR
Ŷ (YLWDUH VRSUDWWXWWR TXDOXQTXH VSUX]]R GL EHQ]LQD R
GL ROLR QHJOL RFFKL 6H OD EHQ]LQD R OROLR FROSLVFRQR
JOL RFFKL ODYDUOL LPPHGLDWDPHQWH FRQ DFTXD SXOLWD
6H FRPSDLRQR VHJQL GL LUULWD]LRQH SHUVLVWHQWL
FRQVXOWDUHLPPHGLDWDPHQWHXQPHGLFR
Ŷ 5LPXRYHUH LPPHGLDWDPHQWH HYHQWXDOL WUDFFH GL
FDUEXUDQWHYHUVDWR
0,6&(/$',&$5%85$17(
)LJ
Ŷ 4XHVWR DSSDUHFFKLR IXQ]LRQD FRQ XQ PRWRUH
D WHPSL FKH QHFHVVLWD GL XQD PLVFHOD GL EHQ]LQD H
ROLRGLVLQWHVLSHUWHPSL0HVFRODUHODEHQ]LQDVHQ]D
SLRPER H OROLR GL VLQWHVL SHU WHPSL LQ XQ UHFLSLHQWH
SXOLWRGHVWLQDWRDFRQWHQHUHEHQ]LQD
Ŷ ,O PRWRUH IXQ]LRQD FRQ EHQ]LQD VHQ]D SLRPER SHU
DXWRYHWWXUH FRQ QXPHUR GL RWWDQR DOPHQR SDUL
D>50@
Ŷ 1RQ XWLOL]]DUH PLVFHOH GL EHQ]LQDROLR YHQGXWH SUHVVR
OHVWD]LRQLGLVHUYL]LRLQSDUWLFRODUPRGROHPLVFHOHSHU
PRWRYHLFROLFLFORPRWRULHFF
Ŷ 8WLOL]]DUH HVFOXVLYDPHQWH XQ ROLR GL VLQWHVL SHU
WHPSL1RQXWLOL]]DUHROLRPRWRUHSHUDXWRYHWWXUHQp
ROLRSHUWHPSLSHUIXRULERUGR
Ŷ 0HVFRODUH OD EHQ]LQD H OROLR GL VLQWHVL SHU WHPSL
VHFRQGRXQUDSSRUWRGL
Ŷ 0HVFRODUH EHQH LO FDUEXUDQWH SULPD GL RJQL
ULHPSLPHQWRGHOVHUEDWRLR
Ŷ 0HVFRODUH LO FDUEXUDQWH LQ SLFFROH TXDQWLWj QRQ
PHVFRODUH FDUEXUDQWH SHU ROWUH XQ PHVH 6L FRQVLJOLD
LQROWUH GL XWLOL]]DUH XQ ROLR GL VLQWHVL SHU WHPSL
FRQWHQHQWHXQRVWDELOL]]DWRUHGLFDUEXUDQWH
O
PO
O
PO
O
PO
O
PO
O
PO
5,(03,0(172'(/6(5%$72,2
Ŷ 3XOLUH LO VHUEDWRLR QHOODUHD LQWRUQR DO WDSSR
RQGHHYLWDUHGLFRQWDPLQDUHLOFDUEXUDQWH
Ŷ 6YLWDUHOHQWDPHQWHLOWDSSRGHOVHUEDWRLRSHUVFDULFDUH
OD SUHVVLRQH HG HYLWDUH FKH LO FDUEXUDQWH VL VSDUJD
LQWRUQRDOWDSSRVWHVVR
Ŷ 9HUVDUH FRQ FDXWHOD OD PLVFHOD GL FDUEXUDQWH QHO
VHUEDWRLRHYLWDQGRGLVSDUJHUODDOGLIXRUL
Ŷ 3ULPD GL ULDYYLWDUH LO WDSSR SXOLUH OD JXDUQL]LRQH HG
DVVLFXUDUVLFKHVLDLQEXRQRVWDWR
Ŷ 5LSRVL]LRQDUH LPPHGLDWDPHQWH LO WDSSR GHO VHUEDWRLR
H VHUUDUOR D IRQGR $VVLFXUDUVL GL ULPXRYHUH OH WUDFFH
GLFDUEXUDQWHHYHQWXDOPHQWHYHUVDWR3ULPDGLDYYLDUH
LO PRWRUH DOORQWDQDUVL GL DOPHQR P GDO OXRJR LQ
FXL VL q SURYYHGXWR DO ULHPSLPHQWR GHO VHUEDWRLR GHO
FDUEXUDQWH