Триммеры Ryobi RLT26C 5133002354 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
5RPkQă7UDGXFHUHGLQYHUVLXQHDRULJLQDOăDLQVWUXFĠLXQLORU
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO FI
RO
HU CS RU
PL SL HR ET LT LV SK BG
3251,5($ù,235,5($75,00(58/8,)LJ
$9(57,60(17
1XSRUQLĠLQLFLRGDWăPRWRUXOvQWURvQFăSHUHvQFKLVă
VDX DHULVLWă QHFRUHVSXQ]ăWRU GHRDUHFH JD]HOH GH
HúDSDPHQWSRWILPRUWDOH
5HPDUFă
1X XLWDĠL Vă SXQHĠL vQWUHUXSăWRUXO vQ SR]LĠLD
3251,7,vQDLQWHGHDvQFHUFDVăSRUQLĠLPRWRUXO
3HQWUXDSRUQLXQPRWRUUHFH
$SăVDĠLSRPSDGHDPRUVDUHGHRUL
2%6(59$ğ,(
'XSă D D DSăVDUH FRPEXVWLELOXO
WUHEXLH Vă ILH YL]LELO vQ SRPSD GH DPRUVDUH 'DFă QX
FRQWLQXDĠL Vă DSăVDĠL SkQă FkQG FRPEXVWLELOXO HVWH
YL]LELO
6HWDĠLPDQHWDúRFXOXLODSR]LĠLD
ğLQkQG GHFODQúDWRUXO DFFHOHUDĠLHL EORFDW úL VWUkQV
FRPSOHW WUDJHĠL GH PkQHUXO VWDUWHUXOXL SkQă FkQG
PRWRUXO vQFHDUFă Vă SRUQHDVFă 1X WUDJHĠL PkQHUXO
VWDUWHUXOXLGHPDLPXOWGHRUL
6HWDĠLPDQHWDúRFXOXLODSR]LĠLD
7UDJHĠL PkQHUXO VWDUWHUXOXL SkQă FkQG PRWRUXO
SRUQHúWH 1X WUDJHĠL PkQHUXO VWDUWHUXOXL GH PDL PXOW
GHRUL
2%6(59$ğ,(
'DFă PRWRUXO QX SRUQHúWH UHYHQLĠL OD
SR]LĠLDúRFXOXLÄ)8//´úLUHSHWDĠLSURFHVXOvQFHSkQGGH
ODSDVXO
/ăVDĠL PRWRUXO Vă IXQFĠLRQH]H WLPS GH VHFXQGH
DSRLVHWDĠLPDQHWDúRFXOXLvQSR]LĠLD
3HQWUXDSRUQLXQPRWRUvQFăO]LW
$SăVDĠLSRPSDGHDPRUVDUHGHRUL
6HWDĠLPDQHWDúRFXOXLvQSR]LĠLD
7UDJHĠL PkQHUXO VWDUWHUXOXL SkQă FkQG PRWRUXO
SRUQHúWH
3HQWUXDRSULPRWRUXO
6HWDĠLFRPXWDWRUXOvQSR]LĠLDRRSULW
23(5$5($)(5(675Ă8/8,&8/$1ğ)LJ
ğLQHĠL IHUHVWUăXO FX ODQĠ FX PkQD GUHDSWă GH PkQHUXO
GLQ VSDWH úL FX PkQD VWkQJă GH PkQHUXO GLQ IDĠă ğLQHĠL
PRWRFRDVDVWUkQVFXDPEHOHPkLQLSHWRWWLPSXOOXFUXOXL
)HUHVWUăXO FX ODQĠ WUHEXLH Vă ¿H ĠLQXW vQWUR SR]LĠLH
FRQIRUWDELOăFXPkQHUXOGLQVSDWHOkQJăúROG
2SHUDĠL vQWRWGHDXQD IHUăVWUăXO FX ODQĠ OD YLWH]ă PD[LPă
7ăLDĠL LDUED vQDOWă GH VXV vQ MRV $FHDVWD YD SUHYHQL
vQIăúXUDUHD LHUELL vQ MXUXO FDUFDVHL DUERUHOXL úL D FDSăWXOXL
VIRULL FHHD FH SRDWH FRQGXFH OD DYDULL SURYRFDWH GH
VXSUDvQFăO]LUHÌQFD]XOvQFDUHLDUEDVHvQIăúRDUăvQMXUXO
FDSăWXOXL VIRULL RSULĠL PRWRUXO GHFRQHFWDĠL ¿UXO EXMLHL úL
vQGHSăUWDĠLLDUED7ăLHUHDSUHOXQJLWăODRYLWH]ăUHGXVăYD
FRQGXFHODVFXUJHUHDXOHLXOXLGLQDPRUWL]RU
6)$785,35,9,1'7Ă,(5($)LJ
$WXQFL FkQG WăLDĠL DVLJXUDĠLYă Fă SODVDĠL FDSXO GH WăLHUH
vQWUXQ XQJKL XúRU DúD FXP HVWH LOXVWUDW SăVWUkQGXO vQ
DFHODúL WLPS DSUR[LPDWLY SDUDOHO FX QLYHOXO VROXOXL 3HQWUX
LDUED vQDOWă WăLDĠL GH VXV vQ MRV SHQWUX D Yă DVLJXUD Fă
SăUĠLOHPRELOHQXVHvQFXUFăFXDFHDVWD
'HSODVDĠL FDSXO FX PLúFăUL XQLIRUPH GH OD VWkQJD OD
GUHDSWDSHPăVXUăFHvQDLQWDĠLSULQLDUEă
Ì175(ğ,1(5(
$9(57,60(17
8WLOL]DĠLGRDUSLHVHGHVFKLPEúLDFFHVRULLRULJLQDOH
IDEULFDWH GH FăWUH SURGXFăWRU ÌQ FD] FRQWUDU DU
SXWHDLQWHUYHQLRIXQFĠLRQDUHGHIHFWXRDVăUăQLUHD
VDXDQXODUHDJDUDQĠLHLGXPQHDYRDVWUă
$9(57,60(17
$FFHVRULXO GH WăLHUH QX WUHEXLH Vă IXQFĠLRQH]H
vQ PRGXO UHODQWL 'DFă DFHDVWă FHULQĠă QX HVWH
VDWLVIăFXWă WUHEXLH UHJODW DPEUHLDMXO VDX PDúLQD
DUH QHYRLH XUJHQWă GH vQWUHĠLQHUH HIHFWXDWă GH
FăWUHXQWHKQLFLDQFDOL¿FDW
Ŷ 3XWHĠL HIHFWXD GHVHRUL UHJODMHOH úL UHSDUDĠLLOH GHVFULVH
DLFL 3HQWUX FHOHODOWH UHSDUDĠLL GLVSXQHĠL HIHFWXDUHD
RSHUDĠLXQLORUGHVHUYLFHGHFăWUHXQSUHVWDWRUDXWRUL]DW
GHRSHUDĠLXQLGHVHUYLFH
Ŷ &RQVHFLQĠHOH XQRU RSHUDĠLXQL QHFRUHVSXQ]ăWRDUH DU
SXWHD LQFOXGH DFXPXOăUL GH FDODPLQă vQ H[FHV FHHD
FH SRDWH DYHD FD UH]XOWDW VFăGHUHD SHUIRUPDQĠHORU úL
HYDFXDUHD XQRU UH]LGXXUL XOHLRDVH GH FXORDUH QHDJUă
FHVHVFXUJGLQDPRUWL]RU
Ŷ $VLJXUDĠLYăFăWRDWHSURWHFĠLLOHFXUHOHOHGHÀHFWRDUHOH
úL PkQHUHOH VXQW DWDúDWH vQ PRG FRUHVSXQ]ăWRU úL
VHFXUL]DWSHQWUXDHYLWDULVFXOGHUăQLUH
Ì1/2&8,5($6)25,,)LJ
Ŷ $VLJXUD܊LYăFăXQHDOWDHVWHRSULWă
Ŷ 'HEORFDĠL VXSRUWXO ERELQHL GXSă FXP HVWH LQGLFDW úL
VFRDWHĠLERELQD
Ŷ /XDĠLXQILUPRQRILODPHQWSUHWăLDWGHPPOXQJLPH
úLPPJURVLPH
Ŷ $úH]DĠL PLMORFXO ILUXOXL VXE FkUOLJXOFUHVWăWXUD GLQ
LQWHULRUXOERELQHL
