Триммеры Ryobi RLT26C 5133002354 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Ɋɭɫɫɤɢɣɉɟɪɟɜɨɞɢɡɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɯɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO FI
RU
HU CS
RO PL SL HR ET LT LV SK BG
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
ç Ë Í Ó „ ‰ ‡ Ì Â Â „ ÛÎ Ë Û È Ú Â Ë Ì Â Ì ‡ ‰ Â ‚ ‡ È Ú Â
‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ ÔË ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ ÏÓÚÓÂ. ê„ÛÎËӂ͇
Ô Ë ‡ · ÓÚ ‡ ˛ ˘ Â Ï Ï ÓÚ Ó Â ‚ Â ‰ Â Ú Í Ú fl ÊÂ Î ˚ Ï
Ú‡‚χÏ.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
ȼ ɨ ɢ ɡ ɛ ɟ ɠ ɚ ɧ ɢ ɟ ɩ ɨ ɥ ɭ ɱ ɟ ɧ ɢ ɹ ɫ ɟ ɪ ɶ ɟ ɡ ɧ ɨ ɣ
ɬ ɪ ɚ ɜɦ ɵ ɩ ɨɥ ɧ ɨ ɫ ɬ ɶ ɸ ɡ ɚɬ ɹ ɧ ɢ ɬɟ ɪɭ ɱ ɤ ɭ ɩ ɟ ɪ ɟɞ
ɷ ɤ ɫ ɩ ɥ ɭ ɚ ɬ ɚ ɰ ɢ ɟ ɣ ɭ ɫ ɬ ɪ ɨ ɣ ɫ ɬ ɜ ɚ ɪ ɟ ɝ ɭ ɥ ɹ ɪ ɧ ɨ
ɩɪɨɜɟɪɹɣɬɟɡɚɬɹɠɤɭɜɩɪɨɰɟɫɫɟɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ
ɄɊȿɉɅȿɇɂȿɉȿɊȿȾɇȿɃɊɍɄɈəɌɄɂ
êËÒ.
D
Ɉ ɬ ɜ ɟ ɪ ɧ ɢ ɬ ɟ ɛ ɨɥ ɬ ɩ ɥ ɨ ɫ ɤ ɚ ɹ ɲ ɚ ɣ ɛɚ ɢ ɫ ɧ ɢ ɦ ɢ ɬ ɟ
ɛɚɪɚɲɤɨɜɚɹɝɚɣɤɚɫɩɟɪɟɞɧɟɣɪɭɱɤɢ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɩɟɪɟɞɧɸɸ ɪɭɱɤɭ ɩɟɪɟɞ ɨɛɪɟɡɢɧɟɧɧɨɣ
ɱɚɫɬɶɸɜɚɥɚ
Ɂ ɚ ɦ ɟ ɧ ɢ ɬ ɟ ɛ ɨ ɥ ɬ ɩ ɥ ɨ ɫ ɤ ɚ ɹ ɲ ɚ ɣ ɛ ɚ ɢ ɫ ɧ ɢ ɦ ɢ ɬ ɟ
ɛɚɪɚɲɤɚɁɚɬɹɧɢɬɟɛɚɪɚɲɤɨɜɚɹɝɚɣɤɚ
ɄɊȿɉɅȿɇɂȿȾȿɎɅȿɄɌɈɊ
êËÒ.
E
Ɉɫɥɚɛɶɬɟɒɟɫɬɢɝɪɚɧɧɚɹɝɚɣɤɚ
ȼɫɬɚɜɶɬɟɜɚɥ
Ɂɚɬɹɧɢɬɟɒɟɫɬɢɝɪɚɧɧɚɹɝɚɣɤɚ
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺɋɌɊɍɇɇɈɃȽɈɅɈȼɄɂ
êËÒ.
F
ɋɧɢɦɢɬɟɛɭɦɚɠɧɭɸɬɪɭɛɤɭ
ɉɨɦɟɫɬɢɬɟ ɫɟɪɟɞɢɧɭ ɫɬɪɭɧɵ ɩɨɞ ɡɚɳɟɥɤɭ ɢ ɜ
ɩɪɨɪɟɡɢɜɧɭɬɪɢɲɩɭɥɶɤɢ
ɉɨɞɚɣɬɟɤɨɧɰɵɫɬɪɭɧɵɱɟɪɟɡɨɬɜɟɪɫɬɢɹɧɚɫɬɨɪɨɧɟ
ɝɨɥɨɜɤɢɫɡɚɤɪɟɩɥɟɧɧɨɣɫɬɪɭɧɨɣ3URFXW,
ɉɨɬɹɧɢɬɟɫɬɪɭɧɭɧɚɪɭɠɭɱɬɨɛɵɨɧɚɛɵɥɚɧɚɬɹɧɭɬɚ
ɢ ɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɚ ɩɨ ɨɛɟɢɦ ɫɬɨɪɨɧɚɦ
ɲɩɭɥɶɤɢ
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɝɨɥɨɜɤɭ 3URFXW ɧɚ ɩɪɢɜɨɞɧɨɣ ɜɚɥ
Ɂɚɤɪɨɣɬɟɡɚɦɨɤɲɩɭɥɶɤɢ
êÄÅéíÄ
íéèãàÇé à áÄèêÄÇäÄ ÅÄäÄ
ÅÖáéèÄëçéÖ éÅêÄôÖçàÖ ë íéèãàÇéå
ÇÒ„‰‡ Ó·‡˘‡ÈÚÂÒ¸ Ò ÚÓÔÎË‚ÓÏ ÓÒÚÓÓÊÌÓ: ÓÌÓ Î„ÍÓ
‚ÓÒÔ·ÏÂÌflÂÏÓ.
ëϯ˂‡ÈÚÂ Ë ÔÂÂÎË‚‡ÈÚ „Ó˛˜Â ̇ ‚ÓÁ‰ÛıÂ, ‚‰‡ÎË
ÓÚ ËÒÍ Ë Ó„Ìfl. ç ‰˚¯ËÚ ËÒÔ‡ÂÌËflÏË ÚÓÔÎË‚‡.
àÁ·Â„‡ÈÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ò ·ÂÌÁËÌÓÏ Ë Ï‡ÒÎÓÏ.
éÒÓ·ÂÌÌÓ ÓÒÚ„‡ÈÚÂÒ¸ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ·ÂÌÁË̇ ËÎË
χÒ· ‚ „·Á‡. ÖÒÎË ·ÂÌÁËÌ ËÎË Ï‡ÒÎÓ ÔÓÔ‡ÎË ‚
„·Á‡, ÌÂωÎÂÌÌÓ ÔÓÏÓÈÚ Ëı ˜ËÒÚÓÈ ‚Ó‰ÓÈ. ÖÒÎË
‡Á‰‡ÊÂÌË ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó Ì ÔÓ¯ÎÓ, ÌÂωÎÂÌÌÓ
Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ‚‡˜Û.
ë‡ÁÛ ‚˚ÚˇÈÚ ‡ÁÎË‚¯ÂÂÒfl ÚÓÔÎË‚Ó.
íéèãàÇçÄü ëåÖëú
(êËÒ. 3)
åÓÚÓ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ - ‰‚ÛıÚ‡ÍÚÌ˚È, ÓÌ ‡·ÓÚ‡ÂÚ
Ì ‡ Ò Ï Â Ò Ë · Â Ì Á Ë Ì ‡ Ë Ò Ë Ì Ú Â Ú Ë ˜ Â Ò ÍÓ „ Ó Ï ‡ Ò Î ‡ ‰ Î fl
‰‚ÛıÚ‡ÍÚÌ˚ı ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ. ëϯ˂‡Èڠ̽ÚËÎËÓ
‚ ‡ Ì Ì ˚ È · Â Ì Á Ë Ì Ò Ò Ë Ì Ú Â Ú Ë ˜ Â Ò Í Ë Ï Ï ‡ Ò Î Ó Ï ‰ Î fl
‰ ‚ Û ı Ú ‡ Í Ú Ì ˚ ı ‰ ‚ Ë „ ‡ Ú Â Î Â È ‚ ˜ Ë Ò Ú Ó È Ò Ú ‡ Ì ‰ ‡ Ú Ì Ó È
͇ÌËÒÚ ‰Îfl ·ÂÌÁË̇.
åÓÚÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ì‡ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌÓÏ Ì½ÚËÎËÓ‚‡ÌÌÓÏ
·ÂÌÁËÌÂ Ò ÓÍÚ‡ÌÓ‚˚Ï ˜ËÒÎÓÏ ÓÚ 92 ‰Ó 95.
ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÒÏÂÒflÏË ·ÂÌÁË̇ Ò Ï‡ÒÎÓÏ, ÍÓÚÓ˚Â
ÔÓ‰‡˛ÚÒfl ̇ Á‡Ô‡‚Ó˜Ì˚ı Òڇ̈Ëflı, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË,
‰Îfl ÏÓÚÓˆËÍÎÓ‚, ÏÓÔ‰ӂ Ë Ô.
è Ó Î ¸ Á Û È Ú Â Ò ¸ Ú Ó Î ¸ Í Ó Ò Ë Ì Ú Â Ú Ë ˜ Â Ò Í Ë Ï Ï ‡ Ò Î Ó Ï
‰ Î fl ‰ ‚ Û ı Ú ‡ Í Ú Ì ˚ ı ‰ ‚ Ë „ ‡ Ú Â Î Â È . çÂ Ô ÓÎ ¸ Á Û È Ú Â Ò ¸
‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚Ï ÏÓÚÓÌ˚Ï Ï‡ÒÎÓÏ ËÎË Ï‡ÒÎÓÏ ‰Îfl
‰‚ÛıÚ‡ÍÚÌ˚ı ÔÓ‰‚ÂÒÌ˚ı ÏÓÚÓÓ‚.
ëϯ˂‡ÈÚ ·ÂÌÁËÌ Ò ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËÏ Ï‡ÒÎÓÏ ‰Îfl
‰‚ÛıÚ‡ÍÚÌ˚ı ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ ‚ ÔÓÔÓˆËË 50:1 (2%).
ï Ó Ó ¯ Ó Ò Ï Â ¯ Ë ‚ ‡ È Ú Â Ú Ó Ô Î Ë ‚ Ó Ô Â Â ‰ Í ‡ Ê ‰ Ó È
Á‡Ô‡‚ÍÓÈ ·‡Í‡.
ëϯ˂‡ÈÚ ÚÓÔÎË‚Ó ‚ Ì·Óθ¯Ëı ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ı:
Ì ·ÓΠ˜ÂÏ Ì‡ ÏÂÒflˆ ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. í‡ÍÊ ÂÍÓÏÂÌ
‰ÛÂÚÒfl ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÒËÌÚÂÚ˘ÂÒÍËÏ Ï‡ÒÎÓÏ ‰Îfl
‰‚ÛıÚ‡ÍÚÌ˚ı ‰‚Ë„‡ÚÂÎÂÈ, ÒÓ‰Âʇ˘ËÏ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ
·ÂÌÁË̇.
1 Î + 20 ÏÎ
2 Î
+ 40 ÏÎ
3 Î
+ 60 ÏÎ
4 Î
+ 80 ÏÎ
5 Î
+ 100 ÏÎ
áÄèêÄÇäÄ ÅÄäÄ
ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË Á‡ÒÓÂÌËfl ÚÓÔÎË‚‡ ÔÓÚˇÈÚ ·‡Í
‚ÓÍÛ„ Í˚¯ÍË.
å‰ÎÂÌÌÓ ÓÚ‚ËÌÚËÚ Í˚¯ÍÛ ·‡Í‡, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÔÛÒÚËÚ¸
Ô‡˚ ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ Ë ˜ÚÓ·˚ „Ó˛˜Â Ì ‚˚ÎËÎÓÒ¸
̇ÛÊÛ.
é Ò Ú Ó ÓÊ Ì Ó Á ‡ Î Â È Ú Â Ú Ó Ô Î Ë ‚ Ì Û ˛ Ò Ï Â Ò ¸ ‚ · ‡ Í .
ëÚ‡‡ÈÚÂÒ¸ Ì ÔÓÎË‚‡Ú¸ ÂÂ.
è Â Ê ‰ Â ˜ Â Ï Á ‡ ‚ Ë Ì ˜ Ë ‚ ‡ Ú ¸ Í ˚ ¯ Í Û , Ô Ó ˜ Ë Ò Ú Ë Ú Â
ÛÔÎÓÚÌËÚÂθ Ë Ôӂ¸ÚÂ Â„Ó ÒÓÒÚÓflÌËÂ.
ë‡ÁÛ Ì‡‰Â̸Ú Í˚¯ÍÛ Ì‡ „ÓÎÓ‚ËÌÛ Ë ÍÂÔÍÓ
Á‡‚ËÌÚËÚ ÂÂ. Ç˚ÚˇÈÚ ‡ÁÎË‚¯ÂÂÒfl ÚÓÔÎË‚Ó. èÓÒÎÂ