Триммеры Ryobi RLT26C 5133002354 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
(VSDxRO7UDGXFFLyQGHODVLQVWUXFFLRQHVRULJLQDOHV
ES
FR EN DE
IT
PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
/H DJUDGHFHPRV VX FRQILDQ]D SRU KDEHU FRPSUDGR
XQDKHUUDPLHQWD5\REL
(VWH FRUWDERUGHV KD VLGR GLVHxDGR \ IDEULFDGR SRU
5 \ R E L V L J X L H Q G R H O H Y D G R V F U L W H U L R V G H H [ L J H Q F L D
SRU OR FXDO VH WUDWD GH XQD KHUUDPLHQWD ILDEOH GH
XWLOL]DFLyQVHQFLOOD\VHJXUD6LHIHFW~DXQPDQWHQLPLHQWR
FRUUHFWR GHO FRUWDERUGHV SRGUi XWLOL]DU HVWD KHUUDPLHQWD
U H V L V W H Q W H \ G H H [ F H O H Q W H V S U H V W D F L R Q H V G X U D Q W H
PXFKRVDxRV
86235(9,672
(VWH SURGXFWR VyOR HVWi GHVWLQDGR SDUD VHU XWLOL]DGR DO
DLUHOLEUHHQXQiUHDELHQYHQWLODGD
( V W H S U R G X F W R H V W i G L V H x D G R S D U D F R U W D U K L H U E D
D O W D P D O H ] D S X O S R V D \ Y H J H W D F L y Q V L P L O D U D U D V R
VREUH HO QLYHO GHO VXHOR (O SODQR GH FRUWH GHEH VHU
DSUR[LPDGDPHQWHSDUDOHORDODVXSHUILFLHGHOVXHOR(VWH
SURGXFWR QR GHEHUtD VHU XWLOL]DGR SDUD FRUWDU R UHFRUWDU
VHWRVDUEXVWRVXRWURWLSRGHYHJHWDFLyQFXDQGRHOSODQR
GHFRUWHQRHVSDUDOHORDODVXSHUILFLHGHOVXHOR
$'9(57(1&,$
3DUDUHGXFLUHOULHVJRGHKHULGDVOHDDWHQWDPHQWH
\FRPSUHQGDHOSUHVHQWHPDQXDOGHXWLOL]DFLyQ
$'9(57(1&,$
1RXWLOLFHHVWDKHUUDPLHQWDDQWHVGHKDEHUOHtGR\
FRPSUHQGLGR FDEDOPHQWH WRGDV ODV LQVWUXFFLRQHV
\ FRQVLJQDV GH VHJXULGDG TXH ILJXUDQ HQ HVWH
PDQXDO (O LQFXPSOLPLHQWR GH HVWDV FRQVLJQDV
SRGUtD RFDVLRQDU DFFLGHQWHV FRPR LQFHQGLRV
GHVFDUJDV HOpFWULFDV R KHULGDV FRUSRUDOHV JUDYHV
&RQVHUYH HVWH PDQXDO GH XWLOL]DFLyQ \ FRQV~OWHOR
D PHQXGR SDUD WUDEDMDU FRQ WRWDO VHJXULGDG H
LQIRUPDUDRWURVSRVLEOHVXVXDULRV
/($72'$6/$6,16758&&,21(6
,16758&&,21(6*(1(5$/(6'(6(*85,'$'
Ŷ $OJXQDV UHJLRQHV WLHQHQ QRUPDV TXH OLPLWDQ HO XVR
GHO SURGXFWR &RQVXOWH FRQ VX DXWRULGDG ORFDO SDUD
REWHQHULQIRUPDFLyQ
Ŷ 1RGHMHHQQLQJ~QFDVRTXHORVQLxRVQLFXDOTXLHURWUD
SHUVRQDLQH[SHULPHQWDGDXWLOLFHHVWDKHUUDPLHQWD
Ŷ 1R SRQJD HO PRWRU HQ PDUFKD HQ XQD VDOD FHUUDGD
R PDO YHQWLODGD \D TXH ORV JDVHV GH HVFDSH SXHGHQ
UHVXOWDUPRUWDOHV
Ŷ 'HVSHMH OD ]RQD GH FRUWH DQWHV GH FDGD XWLOL]DFLyQ
5HWLUH ODV SLHGUDV WUR]RV GH YLGULR FODYRV FDEOHV
PHWiOLFRV FXHUGDV \ GHPiV REMHWRV TXH SRGUtDQ
UHVXOWDU SUR\HFWDGRV R DWDVFDUVH HQ OD FDEH]D GH
FRUWH
Ŷ /OHYH JDIDV GH VHJXULGDG \ SURWHFFLRQHV DXGLWLYDV
FXDQGRXWLOLFHHVWDKHUUDPLHQWD
Ŷ 8WLOLFH WDPELpQ XQ SDQWDOyQ ODUJR \ JUXHVR ERWDV \
JXDQWHV 1R XVH SUHQGDV DPSOLDV QL SDQWDOyQ FRUWR
QLMR\DV\QRWUDEDMHGHVFDO]R
Ŷ 6L WLHQH HO FDEHOOR ODUJR iWHOR SRU HQFLPD GH ORV
KRPEURVSDUDHYLWDUTXHVHFRMDHQORVHOHPHQWRVHQ
PRYLPLHQWR
Ŷ 0DQWHQJD D ORV QLxRV D ODV GHPiV SHUVRQDV \ D ORV
DQLPDOHV D QR PHQRV GH PHWURV GHO OXJDU GRQGH
WUDEDMD
Ŷ 1R HPSOHH OD PiTXLQD VL HVWi FDQVDGR R HQIHUPR
VL KD FRQVXPLGR DOFRKRO R GURJDV R VL HVWi WRPDQGR
DOJ~QPHGLFDPHQWR
Ŷ 1R XWLOLFH HVWD KHUUDPLHQWD VL QR WLHQH OX] VXILFLHQWH
SDUDWUDEDMDU
Ŷ 0DQWHQJD VLHPSUH HO HTXLOLEULR $ItUPHVH ELHQ HQ
VXV SLHUQDV \ QR H[WLHQGD GHPDVLDGR HO EUD]R
'HORFRQWUDULRSRGUtDFDHUVH\RWRFDUDOJ~QHOHPHQWR
FDOLHQWH
Ŷ 0DQWHQJDHOFXHUSROHMRVGHODVSLH]DVHQPRYLPLHQWR
Ŷ 1R DFHUTXH ODV PDQRV DO HVFDSH R DO FLOLQGUR GHO
FRUWDERUGHV \D TXH HVWRV HOHPHQWRV VH FDOLHQWDQ
PXFKRDOWUDEDMDU
Ŷ 'HWHQJD HO PRWRU \ GHVHQFKXIH HO FDEOH GH OD EXMtD
DQWHV GH HIHFWXDU FXDOTXLHU DMXVWH R UHSDUDFLyQ
H[FHSWRFXDQGRVHWUDWHGHUHJXODUHOFDUEXUDGRU
Ŷ &RQWUROH OD KHUUDPLHQWD DQWHV GH FDGD XWLOL]DFLyQ
SDUD FRPSUREDU TXH QLQJXQD SLH]D HVWi DIORMDGD
TXH OD KHUUDPLHQWD QR SLHUGH FDUEXUDQWH HWF
6XEVWLWX\D FXDOTXLHU SLH]D GHWHULRUDGD DQWHV GH
XWLOL]DUODKHUUDPLHQWD
Ŷ (Q DOJXQDV SHUVRQDV ODV YLEUDFLRQHV VXIULGDV DO
WUDEDMDUFRQXQDKHUUDPLHQWDSRUWiWLOSXHGHQSURGXFLU
OD ³HQIHUPHGDG GH 5D\QDXG´ FX\RV VtQWRPDV VRQ
KRUPLJXHR HQWXPHFLPLHQWR \ FDPELR GH FRORU GH
ORVGHGRVTXHVHREVHUYDJHQHUDOPHQWHGXUDQWHXQD
H[SRVLFLyQ DO IUtR $SDUHQWHPHQWH HVWRV VtQWRPDV
VH YHQ IDYRUHFLGRV SRU IDFWRUHV KHUHGLWDULRV SRU
XQD H[SRVLFLyQ DO IUtR \ D OD KXPHGDG SRU FLHUWRV
UHJtPHQHV DOLPHQWDULRV DVt FRPR SRU HO WDEDFR
\ FLHUWDV FRVWXPEUHV GH WUDEDMR (Q HO HVWDGR
DFWXDO GHO FRQRFLPLHQWR QR VH VDEH TXp FDQWLGDG
GH YLEUDFLRQHV R TXp WLHPSR GH H[SRVLFLyQ D
ODV YLEUDFLRQHV SXHGH SURGXFLU OD HQIHUPHGDG
1R REVWDQWH WRPH DOJXQDV SUHFDXFLRQHV SDUD OLPLWDU
VXH[SRVLFLyQDODVYLEUDFLRQHVFRPRSRUHMHPSOR
D/OHYH URSD GH DEULJR FXDQGR KDJD IUtR &XDQGR
XWLOLFH HVWD KHUUDPLHQWD SyQJDVH JXDQWHV SDUD
PDQWHQHU ODV PDQRV \ ODV PXxHFDV FDOLHQWHV
(Q HIHFWR DSDUHQWHPHQWH HO IUtR HV XQR GH ORV
SULQFLSDOHV IDFWRUHV TXH IDYRUHFHQ OD DSDULFLyQ GH
ODHQIHUPHGDGGH5D\QDXG
E'HVSXpV GH FDGD XWLOL]DFLyQ KDJD DOJXQRV
HMHUFLFLRVSDUDHVWLPXODUODFLUFXODFLyQVDQJXtQHD
F+DJDSDXVDVFRQUHJXODULGDG\OLPLWHVXH[SRVLFLyQ
GLDULDDODVYLEUDFLRQHV
6L H[SHULPHQWD DOJXQR GH HVWRV VtQWRPDV SDUH
