Триммеры Ryobi RLT26C 5133002354 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
+UYDWVNL3ULMHYRGL]YRUQLKXSXWD
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO FI
HR
HU CS RU RO PL SL
ET LT LV SK BG
SRNUHWDQMH]DXVWDYOMDQMH 3ULMH QR WR SRNUHQHWH
P R W R U R V L J X U D M W H V H G D M H V N O R S N D X S R O R D M X
8./-8ª(12´,´
=DSRNUHWDQMHKODGQRJPRWRUD
3ULWLVQLWHSXPSLFX]DJRULYRSXWD
1$320(1$
1DNRQ RJ SULWLVND JRULYR WUHED ELWL
YLGOMLYRXSXPSLFL]DJRULYR$NRQHQDVWDYLWHSULWLVNDWL
VYHGRNJRULYRQHEXGHYLGOMLYR
3RVWDYLWHSROXJXþRNDXSRORåDMþRND
'UåLWH VWLVQXWLP VNORSNX JDVD L SRYODþLWH UXþNX ]D
SRNUHWDQMD VYH GRN VH PRWRU QH SRNXãD SRNUHQXWL
1HPRMWHSRYODþLWLUXþNX]DSRNUHWDQMHYLãHRGSXWD
3RVWDYLWHSROXJXþRNDXSRORåDMþRND
3RYXFLWH UXþNX ]D SRNUHWDQMH GRN VH PRWRU QH
SRNUHQH 1HPRMWH SRYODþLWL UXþNX ]D SRNUHWDQMH YLãH
RGSXWD
1$320(1$
$NRVHPRWRUQHSRNUHüHYUDWLWHþRNX
SRORåDM)8//3812LSRQRYLWHSRVWXSNDL]NRUDND
2PRJXüLWHPRWRUXGDVHSRNUHüHVHNXQGLSRWRP
SRVWDYLWHSROXJXþRNDXSRORåDM
=DSRNUHWDQMHWRSORJPRWRUD
3ULWLVQLWHSXPSLFX]DJRULYRSXWD
3RVWDYLWHSROXJXþRNDXSRORåDM
3RYXFLWH UXþNX ]D SRNUHWDQMH GRN VH PRWRU QH
SRNUHQH
=D]DXVWDYOMDQMHPRWRUD
3RUDYQDMWHSUHNLGDþQDSRORåDMÄR³RIILVNOMXþHQR
5$'675,0(5206O
'UåLWHWULPHUVMDþRPUXNRPQDVWUDåQMRMUXþNLDVGUXJRP
UXNRP QD SUHGQMRM UXþNL 7LMHNRP UDGD GUåLWH REMH UXNH
þYUVWR QH UXþNDPD 7ULPHU WUHED GUåDWL X XGREQRP
SRORåDMXWDNRGDVWUDåQMDUXþNDEXGHXYLVLQLNXND
8YLMHNUDGLWHVWULPHURPSRGSXQLPJDVRP.RVLWHYLVRNX
WUDYXRGR]JRSUHPDGROMH2YRVSUMHþDYDXPRWDYDQMHWUDYH
RNRNXüLãWDRVRYLQHLJODYHVÀDNVRPãWRPRåHGRYHVWLGR
RãWHüHQMDRGSUHJULMDYDQMD$NRVHWUDYDRPRWDRNRJODYH
V ÀDNVRP ]DXVWDYLWH PRWRU RGVSRMLWH NDEHO VYMHüLFH L
XNORQLWHWUDYX'XJRWUDMQRUH]DQMHSULGMHORPLþQLPJDVRP
GRYHVWüHGRNDSDQMDXOMDL]SULJXãQLND
6$9-(7,=$5(=$1-(6O
3ULOLNRP UH]DQMD RVLJXUDMWH GD MH JODYD UH]DþD SRG
QH]QDWQLP NXWRP NDR ãWR MH SULND]DQR GRN MH MRã XYLMHN
SULEOLåQRSDUDOHOQDQDSRYUãLQXWOD8YLVRNRMWUDYLUHåLWHRG
YUKDSUHPDGQXNDNRELVWHRVLJXUDOLGDVHSRNUHWQLGLMHORYL
QH]DSHWOMDMXVGXOMRPWUDYRP
.DNR VH NUHüHWH NUR] WUDYX SRPLþLWH JODYX þYUVWLP
SRWH]LPDVGHVQDQDOLMHYR
2'5ä$9$1-(
832=25(1-(
.RULVWLWH VDPR RULJLQDOQH ]DPMHQVNH GLMHORYH
GRGDWQL SULERU L SULNOMXþNH RG SURL]YRÿDþD
1HSRãWLYDQMHRYLKXSXWDPRåHGRYHVWLGRPRJXüLK
R]OMHGD ORãH XþLQNRYLWRVWL L PRåH GRYHVWL GR
SRQLãWHQMDMDPVWYD
832=25(1-(
3ULNOMXþDN]DUH]DQMHQHVPLMHVHURWLUDWLXSUD]QRP
KRGX$NRRYDMXYMHWQLMH]DGRYROMHQWUHEDSRGHVLWL
VSRMNX LOL VWURM WUHED åXUQR RGUåDYDQMH RG VWUDQH
NYDOL¿FLUDQRJWHKQLþDUD
Ŷ 0RåHWHL]YUãLWLSRGHãDYDQMDLSRSUDYNHNRMLVXRSLVDQL
RYGMH2VWDOHSRSUDYNHWULPHUDQHNDVHUYLVLUDRYODãWHQL
VHUYLVQLDJHQW
Ŷ 3RVOMHGLFH QHSUDYLOQRJ RGUåDYDQMD XNOMXþXMX YLãDN
XJOMLþQLK QDVODJD NRML GRYRGL GR JXELWND XþLQNRYLWRVWL L
SUDåQMHQMHFUQLKXOMQLKRVWDWDNDNDSDQMHPL]SULJXãQLND
Ŷ .DNR ELVWH L]EMHJOL RSDVQRVW RG RVREQLK R]OMHGD
RVLJXUDMWH GD VX VYL ãWLWQLFL UHPHQL GHÀHNWRUL L UXþNH
SUDYLOQRLþYUVWRSULNOMXþHQL
=$0-(1$)/$.6$6O
Ŷ 2VLJXUDMWHGDMHMHGLQLFDXSRORåDMXRII,VNOMXþHQR
Ŷ RWNOMXþDMWHGUåDþNDOHPDNDRãWRMHSULND]DQRLXNORQLWH
NDOHP
Ŷ 8]PLWH GXOMLQX QDMORQVNRJ IODNVD RG PP GHEOMLQH
RGPP
Ŷ 3RVWDYLWH VUHGLQX IODNVD SRG NXNLFXXUH] XQXWDU
NDOHPD
Ŷ 8PHWQLWHNUDMHYDIODNVDNUR]RWYRUHQDVWUDQDPD3UR
FXW,ILNVQHJODYH
Ŷ 3RYXFLWH IODNV SUHPD YDQ WDNR GD MH QDWHJQXW L
UDYQRPMHUDQQDRELPVWUDQDPDNDOHPD
Ŷ 8JUDGLWH3URFXWVNORSJODYHQDSRJRQVNXRVRYLQX
2VLJXUDMWHVGUåDþHPNDOHPD
ý,âû(1-(8/$=$,638+$,35,*8â1,.$
2YLVQR R YUVWL JRULYD NRMD VH NRULVWL YUVWL L NROLþLQL
NRULãWHQRJ XOMD LLOL XYMHWLPD UDGD XOD] LVSXKD L SULJXãQLN
PRJX VH EORNLUDWL QDNXSOMHQLP XJOMLþQLP QDVODJDPD $NR
SULPLMHWLWH JXELWDN VQDJH QD DODWX SRJRQMHQLP QD EHQ]LQ
PRåGDEXGHWUHEDORXNORQLWLRYHQDVODJHNDNRELVWHYUDWLOL
XþLQNRYLWRVW
