Триммеры Ryobi RLT26C 5133002354 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

6ORYHQVNR3UHYRGRULJLQDOQLKQDYRGLO
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO FI
SL
HU CS RU RO PL
HR ET LT LV SK BG
2SRPED
3UHG ]DJRQRP HQRWH VH PRUDWH SUHSULþDWL
GDMHVWLNDORYSRORåDMX³,´2%5$729$1-(
=DJRQKODGQHJDPRWRUMD
NUDWSULWLVQLWHþUSDOQLPHKXUþHN
2320%$
3R SULWLVNLK PRUD ELWL JRULYR åH YLGQR Y
þUSDOQHP PHKXUþNX 9 QDVSURWQHP SULPHUX VWLVNDMWH
GRNOHUJRULYRQLYLGQR
5RþLFRGXãLOQHORSXWHSUHPDNQLWHYSRORåDM]DGXãLWYH
.RMHURþLFD]DSOLQSRSROQRPDVWLVQMHQDLQ]DNOHQMHQD
SRYOHFLWH ]DJRQVNL URþDM WDNR GD VH PRWRU SRVNXVL
]DJQDWL =DJRQVNHJD URþDMD QH SRYOHFLWH YHþ NRW
NUDW
5RþLFR GXãLOQH ORSXWH SUHPDNQLWH Y SRORåDM ]DGXãLWYH
=DJRQVNL URþDM SRYOHFLWH WROLNRNUDW GD VH PRWRU
]DåHQH =DJRQVNHJD URþDMD QH SRYOHFLWH YHþ NRW
NUDW
2320%$
ýHVHPRWRUQH]DåHQHVHYUQLWHYSRORåDM
3ROQD]DGXãLWHYLQSRQRYLWHSRVWRSHNRGNRUDND
0RWRU QDM WHþH SULEOLåQR VHNXQG QDWR SD URþLFR
GXãLOQHORSXWHSUHPDNQLWHYSRORåDM
=DJRQWRSOHJDPRWRUMD
NUDWSULWLVQLWHþUSDOQLPHKXUþHN
5RþLFRGXãLOQHORSXWHSUHPDNQLWHYSRORåDM
=DJRQVNL URþDM SRYOHFLWH WROLNRNUDW GD VH PRWRU
]DåHQH
=DXVWDYLWHYPRWRUMD
6WLNDORSUHNORSLWHYSRORåDMRL]NORS
835$9/-$1-(5(=$/1,.$6O
5H]DOQLN GUåLWH ] GHVQR URNR ]D ]DGQML URþDM ] OHYR URNR
SD ]D VSUHGQMHJD 0HG REUDWRYDQMHP RED URþDMD GUåLWH
WUGQR 0HG REUDWRYDQMHP PRUDWH UH]DOQLN GUåDWL WDNR GD
VHERVWHXGREQRSRþXWLOLR]GDER]DGQMLURþDMQDGYLãLQR
YDãLKERNRY
5H]DOQLN YHGQR XSRUDEOMDMWH V SROQLP SOLQRP 9LVRNR
WUDYR UHåLWH RG YUKD QDY]GRO 7DNR VH WUDYD QH ER RYLOD
RNURJ RKLãMD SRJRQVNH JUHGL LQ JODYH ] QLWNR NDU EL
ODKNR SRY]URþLOR SUHJUHWMH ýH VH WUDYD RYLMH RNROL JODYH
] QLWNR ]DXVWDYLWH PRWRU RGNORSLWH NDEHO VYHþNH LQ WUDYR
RGVWUDQLWH 'DOMãH UH]DQMH ] GHOQR RGSUWLP SOLQRP ER
SRY]URþLORGDVHERYJOXãQLNX]DþHORNRSLþLWLPD]LYR
1$327.,=$5(=$1-(6O
0HG UH]DQMHP SRVNUELWH GD MH JODYD UH]DOQLND QHNROLNR
SRãHYQR NRW SULND]XMH VOLND PHGWHP NR MH ãH YHGQR
SULEOLåQR Y]SRUHGQD V SRYUãLQR WDO ýH MH WUDYD YLVRND MR
UHåLWH RG YUKD QDY]GRO LQ WDNR SUHSUHþLWH GD EL VH JLEOMLYL
GHOL]DSOHWOLYYLVRNRWUDYR
.RUHåHWHWUDYRJODYRSUHPLNDMWHYHQDNRPHUQLKJLELKRG
GHVQHSURWLOHYL
9='5ä(9$1-(
232=25,/2
8SRUDEOMDMWH OH RULJLQDOQH QDGRPHVWQH GHOH
GRGDWNHLQQDVWDYNHNLMLKSULSRURþDSURL]YDMDOHF
ýH WHJD QH XSRãWHYDWH ODKNR SULGH GR SRãNRGE
LQ VODEHJD GHORYDQMD ODKNR SD WXGL XJDVQH YDãD
JDUDQFLMD
232=25,/2
5H]LOQL QDVWDYHN VH Y QDþLQX PLURYDQMD QH
VPH YUWHWL ýH WD ]DKWHYD QL L]SROQMHQD MH WUHED
QDVWDYLWLVNORSNRDOLSDPRUDWHQDSUDYRRGQHVWLQD
QXMQRY]GUåHYDQMHNXVSRVREOMHQHPXWHKQLNX
Ŷ 2SUDYLWH ODKNR WXNDM QDYHGHQH SULODJRGLWYH DOL
SRSUDYLOD =D RVWDOD RSUDYLOD GRVWDYLWH UH]DOQLN N
SRREODãþHQHPXVHUYLVHUMX
Ŷ 3RVOHGLFHQHSULPHUQHJDY]GUåHYDQMDODKNRYNOMXþXMHMR
SUHNRPHUQRNRSLþHQMHRJOMLNDLQ]PDQMãDQR]PRJOMLYRVW
WHUL]KDMDQMHþUQLKROMQLKRVWDQNRYNLWHþHMRL]JOXãQLND
Ŷ 3UHSULþDMWH VH GD VR YVD YDURYDOD SDVRYL LQ URþDML
XVWUH]QRQDPHãþHQLGDELVHL]RJQLOLWYHJDQMXWHOHVQLK
SRãNRGE
=$0(1-$9$1,7.(6O
Ŷ 3UHSULþDMWHVHGDMHQDSUDYDL]NOMXþHQD
Ŷ 2GNOHQLWH ]DGUåHYDOR YUHWHQD NRW MH SULND]DQR LQ
RGVWUDQLWHYUHWHQR
Ŷ 9]HPLWH PRQRILODPHQWQR SULUH]DQR QLWNR GROåLQH
PPLQGHEHOLQHPP
Ŷ 6UHGLQRQLWNHSRVWDYLWHSRGNDYHOM]DUH]RYYUHWHQX
Ŷ .RQFDQLWNHYVWDYLWHVNR]LXãHVFDREVWUDQLJODYH3UR
FXW,
Ŷ 1LWNR SRYOHFLWH QDY]YHQ WDNR GD MH QDSHWD LQ
SRUDYQDQDQDREHKVWUDQHKYUHWHQD
Ŷ 1D SRJRQVNR JUHG QDPHVWLWH VNORS JODYH 3URFXW
=DYDUXMWH]DGUåHYDORYUHWHQD
ý,âý(1-(2'357,1(,=38+$,1*/8â1,.$
*OHGH QD YUVWR JRULYD NL JD XSRUDEOMDWH YUVWR LQ NROLþLQR
ROMD WHU SRJRMH REUDWRYDQMD VH Y L]SXãQL FHYL LQ JOXãQLNX
ODKNR]DþQHMRNRSLþLWLRJOMLNRYHREORJHýHRSD]LWHL]JXER
PRþLERPRUDODXVSRVREOMHQDVWURNRYQDRVHEDWHREORJH
RGVWUDQLWL