Триммеры Ryobi RLT26C 5133002354 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

/DWYLVNL7XONRMXPVQRRULƧLQƗOƗVGRNXPHQWƗFLMDV
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR
LV
ET LT
SK BG
SƺDXMPDãƯQDVGHJYLHODVWYHUWQL
3LH]ƯPH
1DY MƗX]VNDWD SDU QRYLU]L WDV ND SLUPDMƗ
OLHWRãDQDVUHL]ƝQRG]LQƝMDL]GDOƗVQHGDXG]GnjPXXQ
OƯG]ƯJLYDUEnjWDUƯWXUSPƗN
%5Ʈ',1Ɩ-806
1RWHLNWL DSVWƗGLQLHW G]LQƝMX NDG YƝODWLHV LHSLOGƯW
GHJYLHOX 1HGUƯNVW X]SLOGƯW WYHUWQL NDG G]LQƝMV
VWUƗGƗXQMDWDVYƝOQDYDWG]LVLV3LUPVLHGDUELQƗW
G]LQƝMX SƗUYLHWRMLHWLHV YLVPD] PHWUXV SURP
QR YLHWDV NXU X]SLOGƯMƗW SƺDXMPDãƯQDV GHJYLHODV
WYHUWQL1HVPƝƷƝMLHW
3 ƹ $ 8 - 0 $ â Ʈ 1 $ 6 , ( ' $ 5 % , 1 Ɩ â $ 1 $ 8 1
$367Ɩ',1Ɩâ$1$DWW
%5Ʈ',1Ɩ-806
']LQƝMX QHGUƯNVW LHGDUELQƗW QRVOƝJWƗ YDL VOLNWL
Y Ɲ G L Q Ɨ P Ɨ W H O S Ɨ M R L ] S O nj G H V J Ɨ ] H V Y D U E nj W
QƗYƝMRãDV
, H Y Ɲ U R M L H W
S L U P V Q Ɨ N D P Ɨ V P R W R U D L H G D U E L Q Ɨ ã D Q D V
QHDL]PLUVWLHWãRVOƝG]LDWNDOLHVWDWƯWVWƗYRNOƯ,(6/Ɯ*76³,´
/DLLHGDUELQƗWXDXNVWXPRWRUX
1RVSLHGLHWGHJYLHODVSXPSƯWLUHL]HV
3,(=Ʈ0(
1RVSLHåRW UHL]HV GHJYLHODL MƗSDUƗGƗV
GHJYLHODV SXPSƯWƯ -D QDY WXUSLQLHW VSLHVW OƯG]
UHG]DPDGHJYLHOD
,HVWDWLHWGURVHOHVVYLUXGURVHOHVSR]ƯFLMƗ
1RILNVƝMRW XQ VDVSLHåRW GURVHOHV PƝOƯWL OƯG] JDODP
YHOFLHW SDODLãDQDV URNWXUL OƯG] G]LQƝMV VƗN GDUERWLHV
1HYHOFLHWSDODLãDQDVURNWXULYDLUƗNSDUUHL]ƝP
,HVWDWLHWGURVHOHVVYLUXGURVHOHVSR]ƯFLMƗ
3DYHOFLHWSDODLãDQDVURNWXULOƯG]G]LQƝMVVƗNGDUERWLHV
1HYHOFLHWSDODLãDQDVURNWXULYDLUƗNSDUUHL]ƝP
3,(=Ʈ0(
-D G]LQƝMV QHVƗN GDUERWLHV LHVOƝG]LHW
GURVHOL SR]ƯFLMƗ ³)8//´ SLOQD VORG]H XQ DWNƗUWRMLHW
VƗNRWDUGDUEƯEX
ƹDXMLHW G]LQƝMDP GDUERWLHV VHNXQGHV XQ SƝF WDP
LHVWDWLHWGURVHOHVVYLUXSR]ƯFLMƗ
/DLLHGDUELQƗWXVLOWXPRWRUX
1RVSLHGLHWGHJYLHODVSXPSƯWLUHL]HV
,HVWDWLHWGURVHOHVVYLUXSR]ƯFLMƗ
3DYHOFLHWSDODLãDQDVURNWXULOƯG]G]LQƝMVVƗNGDUERWLHV
/DLDSWXUƝWXPRWRUX
3ƗUVOƝG]LHWVOƝG]LSR]ƯFLMƗRL]VOƝJWV
75,0(5$/,(72â$1$DWW
7XULHWWULPHULDUODERURNXXQDL]PXJXUƝMRURNWXULDUNUHLVR
URNX 'DUED ODLNƗ WXULHW LQVWUXPHQWX VWLQJUL DEƗV URNƗV
7ULPHULVMƗWXUƝUWƗSR]ƯFLMƗDUDL]PXJXUƝMRURNWXULDSWXYHQL
JXUQXDXJVWXPƗ
9LHQPƝU GDUELQLHW WULPHUL DU SLOQLHP DSJULH]LHQLHP
*ULH]LHW JDUX ]ƗOL VƗNRW QR DXJãDV 7DV QHƺDXV ]ƗOHL
DSWƯWLHV DS YƗUSVWDV NRUSXVX XQ DXNODV JDOYX NXUD YDU
ERMƗWLHV QR SƗUNDUãDQDV -D ]ƗOH DSWLQƗV DS DXNODV
JDOYDV DSWXULHW PRWRUX DWYLHQRMLHW DL]GHG]HV VYHFL QR
VYHþYDGDXQQRƼHPLHW]ƗOL,OJVWRãDJULHãDQDDUQHSLOQLHP
DSJULH]LHQLHPL]UDLVDHƺƺDVSLOƝãDQXQRVOƗSƝWƗMD
*5,(â$1$6,(7(,.80,DWW
*ULHãDQDV ODLNƗ JDOYDL MƗEnjW SDJULH]WDL QHOLHOƗ OHƼƷƯ SUHW
]HPLNƗSDUƗGƯWVDWWƝOƗEHWWRPƝUDSWXYHQLSDUDOƝOL]HPHL
*ULH]LHWJDUX]ƗOLQRDXJãDVX]OHMXODLQHƺDXWXJDUDL]ƗOHL
DSWƯWLHVDSNXVWƯJƗPGDƺƗP
9LU]LHWJDOXDUVWLQJLHPYƝ]LHQLHPQRODEƗVX]NUHLVRSXVL
SƺDXMRW]ƗOL
$3.23(
%5Ʈ',1Ɩ-806
/LHWRMLHW WLNDL UDåRWƗMD RULƧLQƗOƗV UH]HUYHV GDƺDV
SLHGHUXPXV XQ GDUED DJUHJƗWXV &LWƗGL SDVWƗY
WUDXPX VOLNWD VQLHJXPD XQ JDUDQWLMDV DWFHOãDQDV
ULVNV
%5Ʈ',1Ɩ-806
*ULHãDQDVSLHUƯFHQHGUƯNVWGDUERWLHVWXNãJDLWƗ-D
ãLV QRVDFƯMXPV QHWLHN L]SLOGƯWV MƗQRUHJXOƝ VDMnjJV
YDL DUƯ NYDOL¿FƝWDP WHKQLƷLP VWHLG]DPL MƗYHLF
LHNƗUWDVDSNRSH
Ŷ 'DXG]XV QR ãHLW PLQƝWDMLHP UHJXOƝãDQDV XQ
UHPRQWGDUELHPMnjVYDUDWYHLNWSDWV&LWXVUHPRQWGDUEXV
MƗYHLFSLOQYDURWDPVHUYLVDSƗUVWƗYLP
Ŷ 1HSDUHL]DV DSNRSHV UH]XOWƗWV YDU EnjW SƗUOLHNL RJƺX
QRVƝGXPXVNDVL]UDLVDVQLHJXPD]XGXPXXQPHOQDV
HƺƺDVQRVƝGXPXSLOƝãDQXQRVOƗSƝWƗMD
Ŷ 9LVLHPDL]VDUJLHPVLNVQƗPGHÀHNWRULHPXQURNWXULHP
MƗEnjW SDUHL]L XQ GURãL SLHVWLSULQƗWLHP ODL L]YDLUƯWRV QR
WUDXPXULVNLHP
$8./$60$,ƻ$DWW
Ŷ 3ƗUOLHFLQLHWLHVYDLLHNƗUWDLUL]VOƝJWƗVWƗYRNOƯ
Ŷ $WEORƷƝMLHW VSROHV DL]WXUL NƗ SDUƗGƯWV XQ QRƼHPLHW
VSROL
Ŷ ƻHPLHW YLHQX PP JDUX XQ PP ELH]X
PDNãƷHUDXNOX
Ŷ 1RYLHWRMLHWDXNODVYLGX]HPƗƷDUREDVSROHVLHNãSXVƝ
Ŷ ,]YHULHWDXNODVJDOXFDXUVSUDXJXNDVDWURGDV3URFXW
,QRVWLSULQƗWƗVDXNODVJDOYLƼDVPDOƗ
Ŷ 9HOFLHW DXNOX X] ƗUX ODL WƗ EnjWX VWLQJUD XQ YLHQƗGD