Триммеры Ryobi RLT26C 5133002354 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

)UDQoDLV7UDGXFWLRQjSDUWLUGXPRGHGHPSORLGRULJLQH
FR
EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
6L YRXV VRXIIUH] GH OXQ GH FHV V\PSW{PHV DUUrWH]
LPPpGLDWHPHQW GXWLOLVHU YRWUH FRXSHERUGXUHV HW
FRQVXOWH]XQPpGHFLQ
Ŷ 9HLOOH]jPDLQWHQLUYRWUHRXWLOHQERQpWDWHQYpULILDQW
TXH OHV SLqFHV VRQW ELHQ VHUUpHV HW HQ IDLVDQW
UHPSODFHUWRXWHSLqFHHQGRPPDJpH
Ŷ 0pODQJH] HW FRQVHUYH] OH FDUEXUDQW GDQV XQ MHUULFDQ
FRQoXSRXUFRQWHQLUGHOHVVHQFH
Ŷ 0pODQJH] HW YHUVH] OH FDUEXUDQW j ODLU OLEUH ORLQ GH
WRXWH pWLQFHOOH RX IODPPH 9HLOOH] j HVVX\HU WRXWH
WUDFHGHFDUEXUDQWUpSDQGXeORLJQH]YRXVGHPDX
PRLQVGHOHQGURLWRYRXVDYH]UHPSOLOHUpVHUYRLUGH
FDUEXUDQWDYDQWGHIDLUHGpPDUUHUOHPRWHXU
Ŷ $UUrWH]OHPRWHXUHWDWWHQGH]TXLODLWUHIURLGLDYDQWGH
OHUHPSOLUGHFDUEXUDQWRXGHUDQJHUORXWLO
Ŷ $YDQW GH WUDQVSRUWHU OH FRXSHERUGXUHV GDQV XQ
YpKLFXOH DWWHQGH] TXH OH PRWHXU DLW UHIURLGL YLGH]
OH UpVHUYRLU HW IL[H] ORXWLO DILQ GpYLWHU TXLO QH ERXJH
DX FRXUV GX WUDQVSRUW $UULPH] ODSSDUHLO DX FRXUV GX
WUDQVSRUWSRXUpYLWHUWRXWGRPPDJHRXEOHVVXUH
Ŷ &RQIRUPH]YRXVjODUpJOHPHQWDWLRQORFDOHFRQFHUQDQW
OXWLOLVDWLRQGXSURGXLW
$9(57,66(0(17
/XWLOLVDWLRQ SURORQJpH GXQ RXWLO HVW VXVFHSWLEOH GH
SURYRTXHU RX GDJJUDYHU GHV EOHVVXUHV $VVXUH]
YRXV GH IDLUH GHV SDXVHV GH IDoRQ UpJXOLqUH
ORUVTXHYRXVXWLOLVH]WRXWRXWLOGHIDoRQSURORQJpH
&216,*1(6'(6e&85,7e63e&,),48(6$8;
&283(%25'85(6
Ŷ 5HPSODFH] OD WrWH GH ILO VL HOOH HVW FUDTXHOpH ILVVXUpH
RXHQGRPPDJpHGXQHTXHOFRQTXHPDQLqUH$VVXUH]
YRXV TXH OD WrWH GH ILO HVW FRUUHFWHPHQW PRQWpH
HW ELHQ IL[pH /H QRQUHVSHFW GH FHWWH FRQVLJQH SHXW
SURYRTXHUGHVEOHVVXUHVFRUSRUHOOHVJUDYHV
Ŷ $VVXUH]YRXV TXH OHV GLVSRVLWLIV GH SURWHFWLRQ
FRXUURLHV GpIOHFWHXUV HW SRLJQpHV VRQW FRUUHFWHPHQW
LQVWDOOpVHWELHQIL[pV
Ŷ (Q FDV GH UHPSODFHPHQW GX ILO GH FRXSH XWLOLVH]
XQLTXHPHQW OH ILO GH FRXSH UHFRPPDQGp SDU OH
IDEULFDQW 1XWLOLVH] DXFXQ DXWUH GLVSRVLWLI GH FRXSH
/H QRQUHVSHFW GH FHWWH FRQVLJQH SHXW HQWUDvQHU GHV
EOHVVXUHVFRUSRUHOOHVJUDYHV
Ŷ 1XWLOLVH] MDPDLV YRWUH RXWLO VL OH GpIOHFWHXU GKHUEH
QHVWSDVHQSODFHHWHQERQpWDW
Ŷ 7HQH] VROLGHPHQW OH FRXSHERUGXUHV SDU OHV GHX[
SRLJQpHV ORUVTXH YRXV OXWLOLVH] 9HLOOH] j PDLQWHQLU
OD WrWH GH ILO HQ GHVVRXV GX QLYHDX GH YRWUH WDLOOH
1HVVD\H]MDPDLVGHFRXSHUVLODWrWHGHILOVHWURXYHj
SOXVGHFPGXVRO
$9(57,66(0(17
9pULILFDWLRQ DSUqV XQH FKXWH RX DXWUHV FKRFV
9pULILH] PLQXWLHXVHPHQW ODSSDUHLO HW UHSpUH] WRXW
GRPPDJHpYHQWXHO7RXWHSLqFHHQGRPPDJpHGRLW
rWUH FRUUHFWHPHQW UHPSODFpH RX UpSDUpH SDU XQ
VHUYLFHDSUqVYHQWHDJUpp
5,648(65e6,'8(/6
0rPH ORUVTXH OD PDFKLQH HVW XWLOLVpH VHORQ OHV
SUHVFULSWLRQV LO UHVWH LPSRVVLEOH GpOLPLQHU WRWDOHPHQW
FHUWDLQV IDFWHXUV GH ULVTXH UpVLGXHOV /HV GDQJHUV
VXLYDQWVULVTXHQWGHVHSUpVHQWHUHQFRXUVGXWLOLVDWLRQHW
OXWLOLVDWHXUGRLWSUrWHUSDUWLFXOLqUHPHQWJDUGHjFHTXLVXLW
Ŷ %OHVVXUHV GXHV DX[ YLEUDWLRQV 0DLQWHQH] ORXWLO SDU
OHV SRLJQpHV GHVWLQpHV j FHW HIIHW HW OLPLWH] OH WHPSV
GHWUDYDLOHWGH[SRVLWLRQ
Ŷ /H[SRVLWLRQ DX EUXLW SHXW SURYRTXHU GHV SHUWHV
GDXGLWLRQ 3RUWH] XQH SURWHFWLRQ DXGLWLYH HW OLPLWH] OH
WHPSVGH[SRVLWLRQ
Ŷ %OHVVXUHV RFXODLUHV GXHV DX[ GpEULV YRODQWV 3RUWH]
HQSHUPDQHQFHXQHSURWHFWLRQRFXODLUH
&$5$&7e5,67,48(6352'8,7
3RLGV
6DQVFDUEXUDQWQLDFFHVVRLUH
NJ
6DQV FDUEXUDQW QL WrWH GH FRXSH
jILO
NJ
&DSDFLWpGXUpVHUYRLUGHFDUEXUDQW
FP
RU
/
/DUJHXUGHFRXSH
PP
&\OLQGUpH
FP
FF
'LDPqWUHGXILO
PP
3 X L V V D Q F H P D [ L P D O H G X P R W H X U
F R Q I R U P p P H Q W j O D Q R U P H , 6 2
N:
9LWHVVH PD[LPDOH GH URWDWLRQ GH
O¶DUEUH
PLQ
5pJLPH GX PRWHXU j OD YLWHVVH GH
URWDWLRQPD[
PLQ
5pJLPHGXPRWHXUDXUDOHQWL
PLQ
& R Q V R P P D W L R Q H Q F D U E X U D Q W
F R Q I R U P p P H Q W j , 6 2 D X
UHQGHPHQWPD[GXPRWHXU
NJK RU
/K