Триммеры Ryobi RLT26C 5133002354 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
,WDOLDQR7UDGX]LRQHGDOOHLVWUX]LRQLRULJLQDOL
IT
FR EN DE ES
PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
1RWD
ÊGHOWXWWRQRUPDOHFKHGXUDQWHLOSULPRXWLOL]]R
H WDOYROWD DQFKH LQ VHJXLWR LO PRWRUH HPDQL XQ SR GL
IXPR
$99(57(1=$
$UUHVWDUH VHPSUH LO PRWRUH SULPD GL ULHPSLUH LO
VHUEDWRLR 1RQ ULHPSLUH PDL LO VHUEDWRLR GL XQ
DSSDUHFFKLR TXDQGR LO PRWRUH q DFFHVR RSSXUH
q DQFRUD FDOGR 3ULPD GL DYYLDUH LO PRWRUH
DOORQWDQDUVL GL DOPHQR P GDO OXRJR LQ FXL VL
q SURYYHGXWR DO ULHPSLPHQWR GHO VHUEDWRLR GHO
FDUEXUDQWH1RQIXPDUH
$9 9 , 2 ( $ 5 5 ( 6 7 2 ' ( / 7$ * / , $ % 2 5 ' ,
)LJ
$99(57(1=$
1RQ DYYLDUH PDL LO PRWRUH LQ XQ DPELHQWH FKLXVR
R VFDUVDPHQWH DHUDWR LQ TXDQWR L JDV GL VFDULFR
SRVVRQRULYHODUVLOHWDOL
1 R W D
3 U L P D G L S U R Y D U H D G D Y Y L D U H L O P R W R U H Q R Q
GLPHQWLFDUH GL SRUWDUH OLQWHUUXWWRUH LQ SRVL]LRQH GL
0$5&,$,
$YYLDPHQWRGHOPRWRUHDIUHGGR
3UHPHUHODSRPSHWWDYROWH
127$
'RSR DYHU SUHPXWR SHU YROWH LO FDUEXUDQWH
GRYUHEEH GLYHQWDUH YLVLELOH QHOOD SRPSHWWD ,Q FDVR
FRQWUDULR FRQWLQXDUH D SUHPHUH ¿QR D FKH LO FDUEXUDQWH
QRQVLDYLVLELOH
,PSRVWDUHODOHYDGHOODULDVXOODSRVL]LRQH
0DQWHQHUH OD YDOYROD D IDUIDOOH LQVHULWD H SUHPHUH
FRPSOHWDPHQWH WLUDUH OD OHYD GL DYYLR ILQR D FKH LO
PRWRUHQRQSDUWH1RQWLUDUHODOHYDGLDYYLRSHUSL
GLYROWH
,PSRVWDUHODOHYDGHOODULDVXOODSRVL]LRQH
7LUDUHODOHYDGLDYYLRILQRDFKHQRQVLDYYLDLOPRWRUH
1RQWLUDUHODOHYDGLDYYLRSHUSLGLYROWH
127$
6HLOPRWRUHQRQVLDYYLDULSRVL]LRQDUHVX³3LHQR´
HULSHWHUHODSURFHGXUDGDOODIDVH
/DVFLDUHLOPRWRUHLQIXQ]LRQHSHUVHFRQGLTXLQGL
LPSRVWDUHODOHYDGHOODULDVXOODSRVL]LRQH
$YYLDPHQWRGHOPRWRUHDFDOGR
3UHPHUHODSRPSHWWDYROWH
,PSRVWDUHODOHYDGHOO¶DULDVXOODSRVL]LRQH
7LUDUHODOHYDGLDYYLRILQRDFKHQRQVLDYYLDLOPRWRUH
3HUDUUHVWDUHLOPRWRUH
3RVL]LRQDUHOLQWHUUXWWRUHVX³R´VSHQWR
)81=,21$0(172'(/7$*/,$%25',)LJ
5HJJHUH LO WDJOLDERUGL SRVL]LRQDQGR OD PDQR GHVWUD
VXOO¶LPSXJQDWXUD
SRVWHULRUH
H
OD
PDQR
VLQLVWUD
VXOO¶LPSXJQDWXUD DQWHULRUH $IIHUUDUH O¶XWHQVLOH LQ PRGR
VDOGR FRQ HQWUDPEH OH PDQL PHQWUH q LQ IXQ]LRQH ,O
WDJOLDERUGL GRYUj HVVHUH WHQXWR LQ XQD FRPRGD SRVL]LRQH
FRQO¶LPSXJQDWXUDSRVWHULRUHDOO¶LQFLUFDDOOLYHOORGHOO¶DQFD
0HWWHUHVHPSUHLQIXQ]LRQHDSLHQRUHJLPH7DJOLDUHO¶HUED
DOWD VHJXHQGR XQ PRYLPHQWR GDOO¶DOWR YHUVR LO EDVVR
4XHVWRPRYLPHQWRHYLWHUjFKHO¶HUEDVLDUURWROLDWWRUQRDO
WXERHDOODWHVWLQDD¿ORFRQFRQVHJXHQWHVXUULVFDOGDPHQWR
GHO PRWRUH 6H O¶HUED VL DWWRUFLJOLD DWWRUQR DOOD WHVWLQD D
¿OR DUUHVWDUH LO PRWRUH VFROOHJDUH LO ¿OR GHOOD FDQGHOD GL
DFFHQVLRQH H ULPXRYHUH O¶HUED 8Q XWLOL]]R SUROXQJDWR D
PHGLRUHJLPHSRWUHEEHFRPSRUWDUHXQDIXRULXVFLWDGLROLR
GDOORVFDULFR
&216,*/,',7$*/,2)LJ
4XDQGR VL VYROJRQR OH RSHUD]LRQL GL WDJOLR DVVLFXUDUVL
VHPSUH FKH OD WHVWD GL WDJOLR VLD OHJJHUPHQWH LQFOLQDWD
FRPH LQGLFDWR QHOOD ¿JXUD SXU WHQHQGROD VHPSUH
SDUDOOHODPHQWHULVSHWWRDOWHUUHQR4XDQGRVLWDJOLDO¶HUED
DOWD SURFHGHUH FRQ XQ WDJOLR GDOO¶DOWR YHUVR LO EDVVR SHU
DVVLFXUDUVL FKH OH SDUWL LQ PRYLPHQWR QRQ ULPDQJDQR
LPSLJOLDWHQHOO¶HUEDDOWD
6SRVWDUH OD WHVWD GL WDJOLR FRQ XQ PRYLPHQWR UHJRODUH
GD GHVWUD D VLQLVWUD PDQ PDQR FKH VL SURFHGH FRQ OH
RSHUD]LRQLGLWDJOLR
0$187(1=,21(
$99(57(1=(
4XDQGR VL VYROJRQR RSHUD]LRQL GL PDQXWHQ]LRQH
XWLOL]]DUH VROR SDUWL GL ULFDPELR DFFHVVRUL H
SUROXQJKH RULJLQDOL 8WLOL]]DUH SH]]L GL ULFDPELR
GLYHUVL SRWUj FDXVDUH SUHVWD]LRQL VFDUVH H
LQYDOLGDUHODJDUDQ]LD
$99(57(1=(
/DFFHVVRULR GL WDJOLR QRQ GHYH IXQ]LRQDUH DOOD
PRGDOLWj YHORFLWj PLQLPD 1HO FDVR LQ FXL QRQ VL
ULHVFD D FRPSLHUH TXHVWD RSHUD]LRQH OD IUL]LRQH
GRYUj HVVHUH UHJRODWD R OXWHQVLOH DYUj XUJHQWH
ELVRJQR GL HVVHUH VRWWRSRVWR D PDQXWHQ]LRQH GD
XQWHFQLFRTXDOL¿FDWR
Ŷ 6DUj SRVVLELOH VYROJHUH OH UHJROD]LRQL H ULSDUD]LRQL
FRPHGHVFULWWRGLVHJXLWR3HUDOWUHULSDUD]LRQLSRUWDUH
LOWDJOLDERUGLSUHVVRXQFHQWURVHUYL]LDXWRUL]]DWR
Ŷ /H FRQVHTXHQ]H GL XQD PDQXWHQ]LRQH VFRUUHWWD
LQFOXGHUH GHSRVLWL GL VSRUFR FKH SRWUDQQR ULVXOWDUH LQ
XQD SUHVWD]LRQL LQVXI¿FLHQWL H VFDULFR GL XQ UHVLGXR
QHURROHRVRFKHSRWUjIXRULXVFLUHGDOORVFDULFR
Ŷ $VVLFXUDUVLFKHWXWWLLSDUDODPHOHFLQJKLHLGHÀHWWRUL
HLPDQLFLVLDQRVWDWLFROOHJDWLHDVVLFXUDWLSHUHYLWDUH
GLFRUUHUHULVFKLGLOHVLRQLSHUVRQDOL
6267,78=,21('(/),/2)LJ
Ŷ $VVLFXUDUVLFKHOXQLWjVLDQHOODSRVL]LRQHVSHQWD
