Ryobi RLT26C 5133002354 - Инструкция по эксплуатации - Страница 118

0DJ\DU$]HUHGHWL~WPXWDWyIRUGtWiVD

FR EN DE ES

IT

PT NL SV DA NO FI

HU

CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG

$7$57È/<)(/7g/7e6(

Ŷ 7|U|OMHOHDWDUWiO\WDEHQ]LQVDSNDN|UOLO\PyGRQD]

]HPDQ\DJQHPV]HQQ\H]ĘGLNEH

Ŷ /DVVDQ FVDYDUMD OH D] ]HPDQ\DJ WDUWiO\ VDSNiMiW

KRJ\ D Q\RPiVNO|QEVpJ NLHJ\HQOtWĘGM|Q pV QH
IRO\MRQEHQ]LQDVDSNDN|Up

Ŷ ÏYDWRVDQ |QWVH D NHYHUpN ]HPDQ\DJRW D WDUWiO\ED

KRJ\QHIRO\MRQPHOOp

Ŷ 0LHOĘWW D VDSNiW YLVV]DFVDYDUQi W|U|OMH OH D W|PtWpVW

pVEL]RQ\RVRGMRQPHJDUUyOKRJ\MyiOODSRWEDQYDQ

Ŷ $]RQQDO KHO\H]]H YLVV]D D WDUWiO\UD D VDSNiW pV MyO

V]RUtWVD PHJ $PHQQ\LEHQ NL|PO|WW D] ]HPDQ\DJ
JRQGRVDQ W|U|OMH OH D IROWRNDW 0LHOĘWW D PRWRUW
EHLQGtWDQi OHJDOiEE  PUH WiYRORGMRQ HO DWWyO D
KHO\WĘODKROD]]HPDQ\DJWDUWiO\IHOW|OWpVpWYpJH]WH

0HJMHJ\]pV

 $PHQQ\LEHQ D] HOVĘ KDV]QiODW VRUiQ

HVHWOHJDNpVĘEELHNEHQLVIVWWiYR]LNDPRWRUEyOH]
QRUPiOLVMHOHQVpJ

),*<(/0(=7(7e6

0LQGLJ iOOtWVD OH D PRWRUW D] ]HPDQ\DJWDUWiO\

IHOW|OWpVH HOĘWW 6RKD QH W|OWVH IHO D WDUWiO\W MiUy
YDJ\ PpJ PHOHJ PRWRUQiO 0LHOĘWW D PRWRUW
EHLQGtWDQi OHJDOiEE  PUH WiYRORGMRQ HO DWWyO
D KHO\WĘO DKRO D] ]HPDQ\DJWDUWiO\ IHOW|OWpVpW
YpJH]WH7LORVDGRKiQ\]iV

$ 6=(*e/<9È*Ï %( e6 .,.$3&62/È6$
iEUD

),*<(/0(=7(7e6

6RKD QH LQGtWVD EH D PRWRUW ]iUW YDJ\ URVV]XO

V]HOOĘ]Ę KHO\LVpJEHQ PLYHO D IHOKDOPR]yGRWW
NLSXIRJyJi]pOHWYHV]pO\HVOHKHW

0HJMHJ\]pV

 1H IHOHGMH D NDSFVROyW %( , SR]tFLyED

KHO\H]QLPLHOĘWWDPRWRUWEHLQGtWDQi

+LGHJPRWRUEHLQGtWiVD

 1\RPMDPHJD]DGDJROyV]LYDWW\~JRPEMiWV]HU

0(*-(*<=e6

$Q\RPiVXWiQD]]HPDQ\DJQDN

PHJ NHOO MHOHQQLH D] DGDJROyV]LYDWW\~EDQ +D QHP
DGGLJ IRO\WDVVD D Q\RPNRGiViW DPtJ QHP OiWV]LN D]
]HPDQ\DJ

 ÈOOtWVDDIRMWyNDUW

IRMWiViOOiVED

 $ Ji]NLROGyW WHOMHVHQ OH]iUYD pV PHJK~]YD WDUWYD

K~]]D PHJ D] LQGtWyIRJDQW\~W DPtJ EH QHP LQGXO
D PRWRU 1H K~]]D PHJ QpO W|EE DONDORPPDO D]
LQGtWyIRJDQW\~W

 ÈOOtWVDDIRMWyNDUW

IRMWiViOOiVED

 +~]]D D] LQGtWyIRJDQW\~W DGGLJ DPtJ D PRWRU EH

QHP LQGXO 1H K~]]D PHJ QpO W|EE DONDORPPDO D]
LQGtWyIRJDQW\~W

0(*-(*<=e6

+D QHP LQGXO EH D PRWRU iOOtWVD

YLVV]D Ä)8//´ 7(/-(6 IRMWiV iOOiVED pV LVPpWHOMH
PHJDPĦYHOHWHWDOpSpVWĘO

 +DJ\MD MiUQL D PRWRUW  PiVRGSHUFLJ H]XWiQ iOOtWVD

DIRMWyNDUW

iOOiVED

0HOHJPRWRUEHLQGtWiVD

 1\RPMDPHJD]DGDJROyV]LYDWW\~JRPEMiWV]HU
 ÈOOtWVDDIRMWyNDUW

iOOiVED

 +~]]DD]LQGtWyIRJDQW\~WDGGLJDPtJDPRWRUEHQHP

LQGXO

$PRWRUOHiOOtWiVD

ÈOOtWVDDNDSFVROyWÄR´NLiOOiVED

$6=(*e/<1<Ë5Ï+$6=1È/$7$iEUD

$ YiJyW MREE Np]]HO D KiWVy IRJDQW\~W EDO Np]]HO SHGLJ
D]HOOVĘIRJDQW\~WIRJYDWDUWVD+DV]QiODWN|]EHQHUĘVHQ
IRJMD D IRJDQW\~NDW PLQGNpW NH]pYHO$ Q\tUyW NpQ\HOPHV
KHO\]HWEHQ NHOO WDUWDQL ~J\ KRJ\ D KiWVy IRJDQW\~
FVtSĘPDJDVViJEDQOHJ\HQ

$Q\tUyWPLQGLJWHOMHVIRUGXODWV]iPRQPĦN|GWHVVH$PDJDV
IYHW IHQWUĘO OHIHOp KDODGYD YiJMD (] PHJDNDGiO\R]]D
KRJ\DIĦDWHQJHO\EXUNRODWDpVDYiJyIHMN|UpWHNHUHGMHQ
DPL D W~OKHYOpV PLDWW NiURVRGiVKR] YH]HWKHW +D D IĦ
D YiJyIHM N|Up WHNHUHGLN iOOtWVD OH D PRWRUW YHJ\H OH D
J\~MWiVYH]HWpNHW pV WiYROtWVD HO D IYHW +D D YiJiV
KRVV]DEELGHLJIpOJi]]DOW|UWpQLNDNNRUDKDQJWRPStWyEyO
V]LYiURJKDWD]RODM

7,33(.$9È*È6+2=iEUD

9iJiV N|]EHQ D YiJyIHMHW D] iEUiQ LV OiWKDWy PyGRQ
HQ\KpQ G|QWVH PHJ ~J\ KRJ\ N|]EHQ D]pUW N|UOEHOO
SiUKX]DPRV OHJ\HQ D WDODM IHOOHWpYHO $ PDJDV IYHW
IHOOUĘO OHIHOp KDODGYD YiJMD KRJ\ HONHUOMH D PR]Jy
UpV]HNKRVV]~IĦYHOYDOy|VV]HJDEDO\RGiViW
)RO\DPDWRV FVDSiVRNNDO KDODGYD PR]JDVVD D IHMHW
MREEUyOEDOUDDIĦEHQ

.$5%$17$57È6

),*<(/(0

&VDNDJ\iUWyHUHGHWLFVHUHDONDWUpV]HLWWDUWR]pNDLW
pV V]HUHOpNHLW KDV]QiOMD (QQHN ¿J\HOPHQ NtYO
KDJ\iVD J\HQJH PRWRUWHOMHVtWPpQ\W HVHWOHJHV
VpUOpVWpVDMyWiOOiVHOYHV]WpVpWRNR]KDWMD

),*<(/(0

$ YiJyV]HUHOpNQHN DODSMiUDWL ]HPPyGEDQ QHP
V]DEDGIRURJQLD)RUJiVDHVHWpQEHNHOOiOOtWDQLD
WHQJHO\NDSFVROyWYDJ\DJpSVUJĘVNDUEDQWDUWiVW
LJpQ\HODPLWHJ\NpS]HWWV]DNHPEHUYpJH]KHWHO

Ŷ $] LWW EHPXWDWRWW EHiOOtWiVRNDW pV MDYtWiVRNDW gQ

LV HOYpJH]KHWL $] HJ\pE MDYtWiVRNDW D JpSHQ HJ\
KLYDWDORVV]HUYL]EHQNHOOHOYpJH]WHWQL