Триммеры Ryobi RLT26C 5133002354 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

(VSDxRO7UDGXFFLyQGHODVLQVWUXFFLRQHVRULJLQDOHV
ES
FR EN DE
IT
PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
PDUFKDHOPRWRU
2EVHUYDFLyQ
(VQRUPDOTXHHOPRWRUSURGX]FDKXPR
GXUDQWH OD SULPHUD XWLOL]DFLyQ \ D YHFHV WDPELpQ HQ
SRVWHULRUHVXWLOL]DFLRQHV
$'9(57(1&,$
'HWHQJD VLHPSUH HO PRWRU DQWHV GH OOHQDU HO
G H S y V L W R 1 R O O H Q H Q X Q F D H O G H S y V L W R G H
F R P E X V W L E O H G H X Q D K H U U D P L H Q W D F X D Q G R H O
PRWRU HVWp IXQFLRQDQGR R FXDQGR WRGDYtD HVWp
FDOLHQWH 0DQWpQJDVH DOHMDGR FRPR PtQLPR D
XQD GLVWDQFLD GH P GHO OXJDU GRQGH KD OOHQDGR
HO GHSyVLWR GH FDUEXUDQWH DQWHV GH SRQHU HQ
PDUFKDHOPRWRU£1RIXPH
38(67$(10$5&+$<3$5$'$'(/&257$%25'(6
),*
$'9(57(1&,$
1RSRQJDQXQFDHOPRWRUHQPDUFKDHQXQDVDOD
FHUUDGD R PDO YHQWLODGD \D TXH ORV JDVHV GH
HVFDSHSXHGHQUHVXOWDUPRUWDOHV
2 E V H U Y D F L y Q
H V W D K H U U D P L H Q W D H V W i H T X L S D G D G H
XQ LQWHUUXSWRU PDUFKDSDUDGD $QWHV GH SRQHU HQ
PDUFKDHOPRWRUFHUFLyUHVHGHTXHHOLQWHUUXSWRUHVWpHQ
SRVLFLyQ0$5&+$³,´
3DUDDUUDQFDUHOPRWRUHQIUtR
3XOVHHOFHEDGRUYHFHV
2%6(59$&,Ï1
'HVSXpVGHOSUHQVDGRHOFRPEXVWLEOH
GHEH VHU YLVLEOH HQ HO FHEDGRU 6L QR FRQWLQ~H KDFLHQGR
SUHVLyQKDVWDTXHHOFRPEXVWLEOHVHDYLVLEOH
&RORTXHODSDODQFDGHOHVWUDQJXODGRUHQODSRVLFLy
0DQWHQJD HO JDWLOOR GHO DFHOHUDGRU EORTXHDGR \
WRWDOPHQWH DSUHWDGR WLUH GH OD SDODQFD GH DUUDQTXH
KDVWDTXHHOPRWRUHVWpDSXQWRGHDUUDQFDU1RWLUH
GHODSDODQFDGHDUUDQTXHPiVGHYHFHV
&RORTXHODSDODQFDGHOHVWUDQJXODGRUHQODSRVLFLyQ
7LUH GH OD SDODQFD GH DUUDQTXH KDVWD TXH HO PRWRU
DUUDQTXH1RWLUHGHODSDODQFDGHDUUDQTXHPiVGH
YHFHV
2%6(59$&,Ï1
6LHOPRWRUQRDUUDQFDYXHOYDDFRORFDU
HO HVWUDQJXODGRU HQ SRVLFLyQ ³)8//´ \ UHSLWD HO SURFHVR
GHVGHHOSDVR
'HMH TXH HO PRWRU IXQFLRQH GXUDQWH VHJXQGRV \
FRORTXHODSDODQFDGHOHVWUDQJXODGRUHQODSRVLFLyQ
3DUDDUUDQFDUXQPRWRUHQFDOLHQWH
3XOVHHOFHEDGRUYHFHV
&RORTXH OD SDODQFD GHO HVWUDQJXODGRU HQ OD SRVLFLyQ
7LUH GH OD SDODQFD GH DUUDQTXH KDVWD TXH HO PRWRU
DUUDQTXH
3DUDGHWHQHUHOPRWRU
3RQJDHOLQWHUUXSWRUHQODSRVLFLyQ³R´DSDJDGR
)81&,21$0,(172'(/$'(6%52=$'25$)LJ
6XMHWH OD GHVEUR]DGRUD FRQ OD PDQR GHUHFKD HQ OD
HPSXxDGXUD GHO JDWLOOR \ OD PDQR L]TXLHUGD HQ OD
HPSXxDGXUD IURQWDO $JDUUH OD KHUUDPLHQWD ¿UPHPHQWH
FRQ DPEDV PDQRV PLHQWUDV HVWp HQ IXQFLRQDPLHQWR /D
GHVEUR]DGRUDGHEHUtDVXMHWDUVHHQXQDSRVLFLyQFyPRGD
FRQODHPSXxDGXUDWUDVHUDDODDOWXUDGHODFDGHUD
8WLOLFH VLHPSUH OD KHUUDPLHQWD D Pi[LPD YHORFLGDG
&RUWH OD KLHUED DOWD GHVGH OD SDUWH LQIHULRU (VWR HYLWDUi
TXH OD KLHUED VH HQYXHOYD HQ OD FXELHUWD GHO HMH \ HQ HO
FDEH]DO GHO KLOR GH FRUWH OR TXH SRGUtD FDXVDU GDxRV
SRU VREUHFDOHQWDPLHQWR 6L OD KLHUED TXHGD HQYXHOWD
HQ HO FDEH]DO GHO KLOR GHWHQJD HO PRWRU GHVFRQHFWH HO
FDEOH GH OD EXMtD \ UHWLUH OD KLHUED (O FRUWH SURORQJDGR
FRQ DFHOHUDFLyQ SDUFLDO KDUi TXH FKRUUHH DFHLWH GHO
VLOHQFLDGRU
&216(-26'(&257()LJ
$O FRUWDU DVHJ~UHVH GH TXH HO FDEH]DO GH FRUWH HVWi
FRORFDGR HQ XQ SHTXHxR iQJXOR FRPR VH PXHVWUD FDVL
SDUDOHOR D OD VXSHU¿FLH GHO VXHOR 3DUD KLHUEDV DOWDV
UHDOLFHXQFRUWHGHDUULEDKDFLDDEDMRSDUDDVHJXUDUVHGH
TXHODVSLH]DVHQPRYLPLHQWRQRVHHQUHGDQFRQKLHUEDV
DOWDV
0XHYD HO FDEH]DO GH IRUPD FRQVWDQWH GH GHUHFKD D
L]TXLHUGDDPHGLGDTXHDYDQ]DSRUHQWUHODKLHUED
0$17(1,0,(172
$'9(57(1&,$
8WLOLFH VyOR SLH]DV \ DFFHVRULRV GH UHFDPELR
RULJLQDOHV GHO IDEULFDQWH 6L QR OR KDFH SRGUtD
RFXUULUXQPDOIXQFLRQDPLHQWRSRGUtDQSURGXFLUVH
GDxRVRSRGUtDTXHGDUDQXODGDODJDUDQWtD
$'9(57(1&,$
(O DFFHVRULR GH FRUWH QR GHEH WUDEDMDU HQ PRGR
UDOHQWt 6L HVWH UHTXLVLWR QR VH FXPSOH GHEHUi
DMXVWDU HO HPEUDJXH R OD KHUUDPLHQWD GHEHUi VHU
UHYLVDGDXUJHQWHPHQWHSRUXQWpFQLFRFXDOL¿FDGR
Ŷ 3RGUi UHDOL]DU ORV DMXVWHV \ UHSDUDFLRQHV QHFHVDULRV
TXH VH GHVFULEHQ DTXt 3DUD RWUDV UHSDUDFLRQHV
GLUtMDVHDXQDJHQWHWpFQLFRDXWRUL]DGR
Ŷ /DV FRQVHFXHQFLDV GH XQ PDQWHQLPLHQWR LQDGHFXDGR
SXHGHQ LQFOXLU XQ H[FHVR GH GHSyVLWRV GH FDUERQR
TXH FDXVDUiQ OD SpUGLGD GH UHQGLPLHQWR \ IXJDV GH
UHVLGXRVDFHLWRVRVGHFRORUQHJURGHVGHHOVLOHQFLDGRU
Ŷ $VHJ~UHVH GH TXH WRGDV ODV SURWHFFLRQHV FRUUHDV
GHÀHFWRUHV \ DVDV VH HQFXHQWUDQ ¿UPHPHQWH VXMHWRV
SDUDHYLWDUHOULHVJRGHOHVLRQHVSHUVRQDOHV