Триммеры Ryobi RLT26C 5133002354 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
)UDQoDLV7UDGXFWLRQjSDUWLUGXPRGHGHPSORLGRULJLQH
FR
EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
0HUFLGDYRLUDFKHWpXQSURGXLW5\REL
9RWUH FRXSHERUGXUHV D pWp FRQoX HW IDEULTXp VHORQ
OHV FULWqUHV G¶H[LJHQFH pOHYpV GH 5\REL TXL HQ IRQW XQ
RXWLO ILDEOH IDFLOH j XWLOLVHU HW VU (Q SUHQDQW VRLQ GH
O¶HQWUHWHQLU FRUUHFWHPHQW YRXV SURILWHUH] GXQ RXWLO
UpVLVWDQWHWSHUIRUPDQWGXUDQWGHVDQQpHV
87,/,6$7,2135e98(
&H SURGXLW QH GRLW rWUH XWLOLVp TXj OH[WpULHXU GDQV XQH
]RQHELHQYHQWLOpH
&H SURGXLW HVW GHVWLQp j FRXSHU OHV KHUEHV KDXWHV OHV
PDXYDLVHV KHUEHV HW DXWUHV YpJpWDX[ VLPLODLUHV j XQH
KDXWHXU SURFKH GX VRO /D VXUIDFH GH FRXSH GRLW rWUH
j SHX SUqV SDUDOOqOH DX VRO /DSSDUHLO QH GRLW SDV rWUH
XWLOLVp SRXU OD FRXSH RX OD WDLOOH GHV KDLHV GHV EXLVVRQV
RX DXWUHV YpJpWDX[ GRQW OD FRXSH QpFHVVLWH TXH OD
VXUIDFHGHFRXSHQHVRLWSDVSDUDOOqOHDXVRO
$9(57,66(0(17
$ILQ GH UpGXLUH OHV ULVTXHV GH EOHVVXUHV LO HVW
LQGLVSHQVDEOHGHELHQOLUHHWGHELHQFRPSUHQGUH
OHSUpVHQWPDQXHOGXWLOLVDWLRQ
$9(57,66(0(17
1HVVD\H] SDV GXWLOLVHU YRWUH RXWLO DYDQW GDYRLU
ELHQ OX HW ELHQ FRPSULV WRXWHV OHV LQVWUXFWLRQV
HW OHV FRQVLJQHV GH VpFXULWp FRQWHQXHV GDQV
O H S U p V H Q W P D Q X H O / H Q R Q U H V S H F W G H F H V
FRQVLJQHV SRXUUDLW RFFDVLRQQHU GHV DFFLGHQWV
WHOVTXH GHV LQFHQGLHV GHV FKRFV pOHFWULTXHV RX
GHV EOHVVXUHV FRUSRUHOOHV JUDYHV &RQVHUYH] FH
PDQXHO G¶XWLOLVDWLRQ HW UHSRUWH]YRXV\ UpJXOLq
U H P H Q W S R X U W U D Y D L O O H U H Q W R X W H V p F X U L W p H W
LQIRUPHUG¶DXWUHVXWLOLVDWHXUVpYHQWXHOV
/,6(=7287(6/(6,16758&7,216
&216,*1(6'(6e&85,7e*e1e5$/(6
Ŷ /DOpJLVODWLRQGHFHUWDLQHVUpJLRQVUHVWUHLQWOXWLOLVDWLRQ
GXSURGXLW&RQWDFWH]OHVDXWRULWpVORFDOHVSRXUREWHQLU
GHVFRQVHLOV
Ŷ 1H ODLVVH] SDV GHV HQIDQWV RX GHV SHUVRQQHV
LQH[SpULPHQWpHVXWLOLVHUFHWRXWLO
Ŷ 1H IDLWHV MDPDLV GpPDUUHU OH PRWHXU GDQV XQH SLqFH
IHUPpH RX PDO DpUpH FDU OHV JD] GpFKDSSHPHQW
SHXYHQWrWUHPRUWHOV
Ŷ 'pJDJH] OD ]RQH GH FRXSH DYDQW FKDTXH XWLOLVDWLRQ
5HWLUH] OHV SLHUUHV GpEULV GH YHUUH FORXV FkEOHV
PpWDOOLTXHVFRUGHVHWDXWUHVREMHWVTXLSRXUUDLHQWrWUH
SURMHWpVRXVHSUHQGUHGDQVODWrWHGHILO
Ŷ 3RUWH] GHV OXQHWWHV GH SURWHFWLRQ DLQVL TXH GHV
SURWHFWLRQVDXGLWLYHVORUVTXHYRXVXWLOLVH]FHWRXWLO
Ŷ 3RUWH] pJDOHPHQW XQ SDQWDORQ ORQJ HW pSDLV
GHVERWWHVHWGHVJDQWV1HSRUWH]SDVGHYrWHPHQWV
DPSOHVGHVKRUWVRXGHELMRX[HWQHWUDYDLOOH]MDPDLV
SLHGVQXV
Ŷ 6LYRXVDYH]OHVFKHYHX[ORQJVYHLOOH]jOHVDWWDFKHU
DXGHVVXVGXQLYHDXGHVpSDXOHVDILQGpYLWHUTXLOVQH
VHSUHQQHQWGDQVOHVpOpPHQWVHQPRXYHPHQW
Ŷ 0DLQWHQH]HQIDQWVYLVLWHXUVHWDQLPDX[jDXPRLQV
PGHOHQGURLWRYRXVWUDYDLOOH]
Ŷ 1XWLOLVH] SDV FHW RXWLO VL YRXV rWHV IDWLJXp PDODGH
VRXV OHPSULVH GH ODOFRRO RX GH GURJXHV RX VL YRXV
SUHQH]GHVPpGLFDPHQWV
Ŷ 1XWLOLVH] SDV FHW RXWLO VL OD OXPLqUH HVW LQVXIILVDQWH
SRXUWUDYDLOOHU
Ŷ 9HLOOH] j WRXMRXUV JDUGHU YRWUH pTXLOLEUH 3UHQH] ELHQ
DSSXLVXUYRVMDPEHVHWQHWHQGH]SDVOHEUDVWURSORLQ
6LQRQYRXVSRXUULH]WRPEHUHWRXWRXFKHUOHVSLqFHV
EUODQWHV
Ŷ 0DLQWHQH] YRWUH FRUSV pORLJQp GHV pOpPHQWV HQ
PRXYHPHQW
Ŷ 1DSSURFKH] SDV YRV PDLQV GH OpFKDSSHPHQW RX GX
F\OLQGUHGXFRXSHERUGXUHVFDUFHVSLqFHVGHYLHQQHQW
EUODQWHVHQFRXUVGXWLOLVDWLRQ
Ŷ 9HLOOH] j WRXMRXUV DUUrWHU OH PRWHXU HW j GpEUDQFKHU OH
ILO GH OD ERXJLH DYDQW GH SURFpGHU j GHV UpJODJHV RX j
GHVUpSDUDWLRQVVDXIORUVTXHYRXVUpJOH]OHFDUEXUDWHXU
Ŷ ,QVSHFWH] YRWUH RXWLO DYDQW FKDTXH XWLOLVDWLRQ SRXU
YpULILHU TXDXFXQH SLqFH QHVW GHVVHUUpH TXLO Q\ D
SDVGHIXLWHGHFDUEXUDQWHWF5HPSODFH]WRXWHSLqFH
HQGRPPDJpHDYDQWGXWLOLVHUYRWUHRXWLO
Ŷ &KH] FHUWDLQHV SHUVRQQHV OHV YLEUDWLRQV VXELHV
SHQGDQWOXWLOLVDWLRQGXQRXWLOSRUWDWLISHXYHQWHQJHQGUHU
ODPDODGLHGH5D\QDXGGRQWOHVV\PSW{PHVVRQWGHV
SLFRWHPHQWV GHV HQJRXUGLVVHPHQWV HW XQH SHUWH GH
FRORUDWLRQ GHV GRLJWV JpQpUDOHPHQW YLVLEOH ORUV GXQH
H[SRVLWLRQ DX IURLG ,O VHPEOHUDLW TXH FHV V\PSW{PHV
VRLHQW IDYRULVpV SDU GHV IDFWHXUV KpUpGLWDLUHV XQH
H[SRVLWLRQ DX IURLG HW j OKXPLGLWp FHUWDLQV UpJLPHV
DOLPHQWDLUHV OH WDEDF HW FHUWDLQHV KDELWXGHV GH WUDYDLO
2Q QH VDLW SDV GDQV OpWDW DFWXHO GHV FRQQDLVVDQFHV
TXHOOHTXDQWLWpGHYLEUDWLRQVRXTXHOOHGXUpHGH[SRVLWLRQ
DX[ YLEUDWLRQV SHXW HQJHQGUHU OD PDODGLH 7RXWHIRLV
YHLOOH]jSUHQGUHFHUWDLQHVSUpFDXWLRQVSRXUOLPLWHUYRWUH
H[SRVLWLRQDX[YLEUDWLRQVWHOOHVTXH
D+DELOOH]YRXVFKDXGHPHQWORUVTXLOIDLWIURLG/RUVTXH
YRXV XWLOLVH] FHW RXWLO SRUWH] GHV JDQWV SRXU JDUGHU
YRV PDLQV HW YRV SRLJQHWV DX FKDXG ,O VHPEOHUDLW
HQ HIIHW TXH OH IURLG VRLW OXQ GHV SULQFLSDX[ IDFWHXUV
IDYRULVDQWO¶DSSDULWLRQGHODPDODGLHGH5D\QDXG
E$SUqV FKDTXH XWLOLVDWLRQ IDLWHV TXHOTXHV H[HUFLFHV
SRXUVWLPXOHUODFLUFXODWLRQVDQJXLQH
F)DLWHV UpJXOLqUHPHQW GHV SDXVHV HW OLPLWH] YRWUH
H[SRVLWLRQTXRWLGLHQQHDX[YLEUDWLRQV
