Ryobi RLT26C 5133002354 - Инструкция по эксплуатации - Страница 218

6ORYHQþLQD3UHNODG]S{YRGQêFKLQãWUXNFLt

FR EN DE ES

IT

PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR

SK

ET LT LV

BG

VSXVWHQtPPRWRUDVDSRVWDYWHGRY]GLDOHQRVWLPRG
PLHVWDNGHVWHQDOLHYDOLEHQ]tQGRQiGUçH

3 R ] Q i P N D  

3 U L  S U Y R P  S R X ç L W t  Q i U D G L D  M H  ~ S O Q H

QRUPiOQHçHVD]QRYpKRPRWRUDG\Pt

832=251(1,(

3 U H G  S O Q H Q t P  Q i G U å H  Y å G \  Y \ S Q L W H  P R W R U

1LNG\ QHGROLHYDMWH SDOLYR GR QiGUåH SRNLDĐ
MH PRWRU ]DSQXWê DOHER SRNLDĐ MH HãWH KRU~FL
3 U H G  V S X V W H Q t P  P R W R U D  V D  S R V W D Y W H  G R
Y]GLDOHQRVWL  P RG PLHVWD NGH VWH QDOLHYDOL
EHQ]tQGRQiGUåH1HIDMþLWH

=$3187,($9<3187,(1È5$',$REU

832=251(1,(

1 i U D G L H  Q L N G \  Q H X Y i G ] D M W H  G R  F K R G X  Y

X ] D Y U H W ê F K  D O H E R  Q H G R V W D W R þ Q H  Y H W U D Q ê F K
SULHVWRURFK SUHWRåH YêIXNRYp SO\Q\ P{åX E\Ģ
VPUWHĐQp

3R]QiPND

 3UHG QDãWDUWRYDQtP QiUDGLD VNRQWUROXMWH

þLMHVStQDþY]DSQXWHMSRORKH³,´

=DSQXWLHVWXGHQpKRPRWRUD

 6WODþWHSULPiUQXEDQNXNUiW

32=1È0.$

 3R  VWODþHQt E\ PDOR E\Ģ SDOLYR

YLGLWHĐQp Y SULPiUQHM EDQNH $N QLH SRNUDþXMWH Y
VWOiþDQtNêPVDQHXNiåHSDOLYR

 1DVWDYWHSiþNXVêWLþDGRSRORK\

 'UåWH UHJXODþQê VStQDþ ]DLVWHQê D ~SOQH VWODþHQê D

V~þDVQH SRWLDKQLWH UXNRYlĢ ãWDUWpUD NêP PRWRU QLH
MH SULSUDYHQê QD VSXVWHQLH 1HĢDKDMWH ]D UXNRYlĢ
ãWDUWpUDYLDFDNRNUiW

 1DVWDYWHSiþNXVêWLþDGRSRORK\

 3RĢDKXMWH UXNRYlĢ ãWDUWpUD NêP VD PRWRU QHVSXVWt

1HĢDKDMWH]DUXNRYlĢãWDUWpUDYLDFDNRNUiW

32=1È0.$

 $N VD PRWRU QHVSXVWt YUiĢWH VêWLþ GR

SRORK\Ä)8//³D]RSDNXMWHSRVWXSSRþtQDM~FRGNURNX

 1HFKDMWH PRWRU EHåDĢ  VHN~QG SRWRP QDVWDYWH

SiþNXVêWLþDGRSRORK\

=DSQXWLHWHSOpKRPRWRUD

 6WODþWHSULPiUQXEDQNXNUiW
 1DVWDYWHSiþNXVêWLþDGRSRORK\

 3RĢDKXMWHUXNRYlĢãWDUWpUDNêPVDPRWRUQHVSXVWt

=DVWDYHQLHPRWRUD

3UHSQLWHVStQDþGRSRORK\ÄR³Y\SQXWp

35(9È'=.29$1,(9<äË1$ý$2EU

9\åtQDþ GUåWH SUDYRX UXNRX ]D ]DGQp GUåDGOR D ĐDYRX
UXNRX ]D SUHGQp GUåDGOR 8GUåXMWH SHYQp ]RYUHWLH

RELGYRPL UXNDPL SRþDV SUHYiG]N\ 9\åtQDþ E\ VD PDO
GUåDĢ Y SRKRGOQHM SRORKH ]D ]DGQp GUåDGOR SULEOLåQH Y R
YêãNHEHGUD

9\åtQDþ YåG\ SUHYiG]NXMWH QD SOQê SO\Q 9\VRN~ WUiYX
NRVWH ]YUFKX GROH 7êPWR VD ]DEUiQL WRPX DE\ VD WUiYD
]DPRWDODRNRORSX]GUDKULDGHĐDDGU{WRYHMKODY\þRP{åH
VS{VRELĢ SRãNRGHQLH ]DULDGHQLD SUHKULDWtP $N VD WUiYD
]DPRWiRNRORGU{WRYHMKODY\]DVWDYWHPRWRURGSRMWHYRGLþ
]DSDĐRYDFHMVYLHþN\DRGVWUiĖWHWUiYX'OKãLHNRVHQLHQD
XEUDWRPSO\QHP{åHVS{VRELĢNYDSNDQLHROHMD]WOPLþD

6(.$1,(â3,ý,(.2EU

3ULVHNDQtVDXEH]SHþWHþLMHKODYDNRVDþN\SRGPLHUQ\P
XKORP D ]iURYHĖ SULEOLåQH SDUDOHOQH V SRYUFKRP DNR
MH ]Qi]RUQHQp QD REUi]NX 3UL VHNDQt Y\VRNHM WUiY\
SRVWXSXMWH ]KRUD GROX WDN DE\ VD SRK\EOLYp þDVWL
QH]DSOLHWOLVWUiYRX
3ULVHNDQtWUiY\SRV~YDMWHKODYXYSUDYLGHOQêFK]iEHURFK
VSUDYDGRĐDYD

Ò'5ä%$

9$529$1,(

3 R X å L W H  O H Q  R U L J L Q i O Q H  Q i K U D G Q p  G L H O \
SUtVOXãHQVWYR D QDGVWDYFH RG YêUREFX $N WDN
QHXUREtWH P{åH WR VS{VRELĢ ]UDQHQLH ]Oê YêNRQ
DP{åHWHVWUDWLĢ]iUXNX

9$529$1,(

5 H ] Q ê  Q i V W D Y H F  Q H V P L H  S U D F R Y D Ģ  Y  U H å L P H
QDSUi]GQR $N QLH MH VSOQHQi WiWR SRåLDGDYND
MH SRWUHEQp QDVWDYLĢ VSRMNX DOHER ]DULDGHQLH
Y \ å D G X M H  X U J H Q W Q ~  ~ G U å E X  N Y D O L I L N R Y D Q ê P
WHFKQLNRP

Ŷ ýDVWR Y\NRQiYDMWH WX SRStVDQp QDVWDYHQLD D RSUDY\

3UH SUtSDG LQêFK RSUiY GDMWH MHGQRWNX RSUDYLĢ
DXWRUL]RYDQpPXVHUYLVQpPXDJHQWRYL

Ŷ 1iVOHGN\ QHVSUiYQHM ~GUåE\ P{åX VS{VRELĢ QiQRV\

XKOtND þR P{åH PDĢ ]D QiVOHGRN VWUDWX YêNRQX D
Y\WHNDQLHþLHUQ\FK]Y\ãNRYROHMDNYDSNDM~FLFK]WOPLþD

Ŷ 8EH]SHþWH VD åH YãHWN\ FKUiQLþH SiV\ GHÀHNWRU\ D

GUåDGOiV~VSUiYQHDEH]SHþQHSULSHYQHQpDE\VWHVD
Y\KOLUL]LNX]UDQHQLDRV{E

9é0(1$'5{782EU

Ŷ 6NRQWUROXMWHþLMH]DULDGHQLHYRY\SQXWRPVWDYH

Ŷ 8YRĐQLWH GUåLDN FLHYN\  SRGĐD Y\REUD]HQLD D Y\EHUWH

FLHYNX

Ŷ 9H]PLWH  PP GOKê  PP KUXEp PRQRILORYp

GRSUHGXQDUH]DQpYOiNQR

Ŷ 6WUHGYOiNQDYORåWHSRGKiþLNGUiåNXYFLHYNH