Шлифмашины Bosch GWS 14 125 Inox - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

52
| Español
1 609 929 R00 | (21.4.08)
Bosch Power Tools
f
Cuide que las personas en las inmediacio-
nes se mantengan a suficiente distancia de
la zona de trabajo. Toda persona que acce-
da a la zona de trabajo deberá utilizar un
equipo de protección personal.
Podrían ser
lesionadas, incluso fuera del área de trabajo
inmediato, al salir proyectados fragmentos
de la pieza de trabajo o del útil.
f
Únicamente sujete el aparato por las empu-
ñaduras aisladas al realizar trabajos en los
que el útil pueda tocar conductores eléctri-
cos ocultos o el propio cable del aparato.
El
contacto con conductores portadores de
tensión puede hacer que las partes metálicas
del aparato le provoquen una descarga eléc-
trica.
f
Mantenga el cable de red alejado del útil en
funcionamiento.
En caso de que Vd. pierda
el control sobre la herramienta eléctrica pue-
de llegar a cortarse o enredarse el cable de
red con el útil y lesionarle su mano o brazo.
f
Jamás deposite la herramienta eléctrica an-
tes de que el útil se haya detenido por com-
pleto.
El útil en funcionamiento puede llegar
a tocar la base de apoyo y hacerle perder el
control sobre la herramienta eléctrica.
f
No deje funcionar la herramienta eléctrica
mientras la transporta.
El útil en funciona-
miento podría lesionarle al engancharse acci-
dentalmente con su vestimenta.
f
Limpie periódicamente las rejillas de refri-
geración de su herramienta eléctrica.
El
ventilador del motor aspira polvo hacia el in-
terior de la carcasa, por lo que, en caso de
una acumulación fuerte de polvo metálico,
ello puede provocarle una descarga eléctri-
ca.
f
No utilice la herramienta eléctrica cerca de
materiales combustibles.
Las chispas pro-
ducidas al trabajar pueden llegar a incendiar
estos materiales.
f
No emplee útiles que requieran ser refrige-
rados con líquidos.
La aplicación de agua u
otros refrigerantes líquidos puede compor-
tar una descarga eléctrica.
Causas del rechazo y advertencias al
respecto
f
El rechazo es un reacción brusca que se pro-
duce al atascarse o engancharse el útil, como
un disco de amolar, plato lijador, cepillo, etc.
Al atascarse o engancharse el útil en funcio-
namiento, éste es frenado bruscamente. Ello
puede hacerle perder el control sobre la he-
rramienta eléctrica y hacer que ésta salga im-
pulsada en dirección opuesta al sentido de
giro que tenía el útil.
En el caso, p. ej., de que un disco amolador
se atasque o bloquee en la pieza de trabajo,
puede suceder que el canto del útil que pe-
netra en el material se enganche, provocan-
do la rotura del útil o el rechazo del aparato.
Según el sentido de giro y la posición del útil
en el momento de bloquearse puede que és-
te resulte despedido hacia, o en sentido
opuesto al usuario. En estos casos puede su-
ceder que el útil incluso llegue a romperse.
El rechazo es ocasionado por la aplicación o
manejo incorrecto de la herramienta eléctri-
ca. Es posible evitarlo ateniéndose a las me-
didas preventivas que a continuación se de-
tallan.
f
Sujete con firmeza la herramienta eléctrica
y mantenga su cuerpo y brazos en una posi-
ción propicia para resistir las fuerzas de re-
acción. Si forma parte del aparato, utilice
siempre la empuñadura adicional para po-
der soportar mejor las fuerzas del rechazo,
además de los pares de reacción que se pre-
sentan en la puesta en marcha.
El usuario
puede controlar las fuerzas del rechazo y de
reacción si toma unas medidas preventivas
oportunas.
f
Jamás aproxime su mano al útil en funcio-
namiento.
En caso de un rechazo, el útil po-
dría lesionarle la mano.
f
No se sitúe dentro del área hacia el que se
movería la herramienta eléctrica al ser re-
chazada.
Al resultar rechazada, la herramien-
ta eléctrica saldrá despedida desde el punto
de bloqueo en dirección opuesta al sentido
de giro del útil.
OBJ_BUCH-611-003.book Page 52 Monday, April 21, 2008 11:28 AM
Содержание
- 244 а) Ремонт Вашего электроинструмента
- 247 Применяйте защитный очки.
- 248 Крепление заготовки.; Описание функции; Применение по назначению
- 249 Технические данные; Применяйте средства защиты органов слуха!
- 250 Заявление о соответствии; Сборка; Установка защитных устройств; Защитный кожух для шлифования
- 252 Чашечная щетка/дисковая щетка; Быстрозажимная гайка; Никогда не
- 253 Поворот редукторной головки; без отрыва; Отсос пыли и стружки; Работа с инструментом; Включение электроинструмента; включения
- 254 Указания по применению; Материал
- 255 Обдирочное шлифование; Лепестковый шлифовальный круг; Резание камня
- 256 Указания по статике; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Россия
- 257 Беларусь; Утилизация












