Bosch 0.601.B23.600 - Инструкция по эксплуатации - Страница 54

54

 | Français 

1 609 929 W31 | (6.4.11)

Bosch Power Tools

Le taquet de verrouillage du levier de blocage permet de li-

bérer les deux articulations inférieures du bras coulissant.

Blocage du bras coulissant (voir figure B2)

Bras coulissant complètement poussé vers l’arrière:
– Poussez le bras coulissant 

28

 à fond vers l’arrière.

Les deux articulations supérieures du bras coulissant sont 

maintenant en position verticale et sont fermées.

– Tirez le levier de blocage 

26

 vers le haut jusqu’à ce que le 

taquet de verrouillage se trouve entre les deux articula-

tions inférieures du bras coulissant.

Le bras coulissant 

28

 qui est alors complètement poussé 

vers l’arrière est ainsi bloqué.

Bras coulissant complètement tiré vers l’avant:
– Tirez le bras coulissant 

28

 à fond vers l’avant.

Le mécanisme de coulissage ressort entièrement.

– Tirez le levier de blocage 

26

 vers le haut jusqu’à ce que le 

taquet de verrouillage se trouve entre les deux articula-

tions inférieures du bras coulissant.

Le bras coulissant 

28

 qui est alors complètement tiré vers 

l’avant est ainsi bloqué.

Préparation du travail

Rallongez la table de sciage (voir figure C)

Les extrémités libres des pièces longues doivent être soute-

nues.
A l’aide des rallonges 

11

, on peut rallonger la table de sciage 

vers la gauche ou la droite.
– Rabattez vers l’intérieur le levier de blocage 

51

.

– Tirez vers l’extérieur la rallonge de la table de sciage 

11

 jus-

qu’à ce que la longueur souhaitée soit atteinte (250 mm 

max.).

– Pour bloquer la rallonge de la table de sciage, poussez à 

nouveau le levier de blocage 

51

 vers l’extérieur.

Rallongement de la butée (voir figure D)

Pour les angles d’onglet verticaux, il faut décaler les rallonges 

de butée 

9

.

– Tirez le levier de blocage 

52

 vers l’avant.

– Tirez la rallonge de butée 

9

 complètement vers l’extérieur.

– Pour bloquer la rallonge de butée, poussez à nouveau le le-

vier de blocage 

52

 vers l’arrière.

Retirer les rallonges de butée (voir figure E)

Pour les coupes biaises verticales avec un angle de coupe 

maximal, retirez complètement les rallonges de butée 

9

.

– Faites tourner la tôle de protection 

53

 vers l’extérieur.

– Tirez le levier de blocage 

52

 vers l’avant.

– Tirez la rallonge de butée 

9

 complètement vers l’extérieur.

– Soulevez la rallonge de butée.

Réglage de l’amortissement du bras coulissant 

(voir figure F)

Le mécanisme de coulissage du bras coulissant 

28

 est réglé 

en usine et n’est pas amorti lors de la livraison de l’outil élec-

troportatif.
On peut régler l’amortissement du mécanisme de coulissage 

séparément sur l’amortisseur 

54

 :

rigide  –  mouvements de travail contrôlés ;

souple  –  coupes de sciage rapides.

– Desserrez les deux vis de réglage 

55

 à l’aide de la clé mâle 

pour vis à six pans creux (4 mm) 

20

 pour obtenir un amor-

tissement plus 

souple 

ou

serrez les deux vis de réglage 

55

 plus fortement pour obte-

nir un amortissement plus 

rigide

.

Fixation de la pièce à travailler (voir figure G)

La pièce à travailler doit toujours être bien serrée afin d’assu-

rer un travail en toute sécurité.

Ne travaillez pas de pièces qui sont trop petites pour être ser-

rées.
– Pressez fortement la pièce à travailler contre la butée 

10

.

– Introduisez le serre-joint 

22

 dans un des alésages prévus 

56

.

– Desserrez la vis papillon 

57

 et adaptez le serre-joint à la 

pièce. Resserrez bien la vis papillon.

– Serrez toujours la pièce à travailler en tournant la tige file-

tée 

58

.

Réglage des coupes d’onglets dans le plan 

horizontal

Afin d’obtenir des coupes précises, les réglages de base doi-

vent être contrôlés et, le cas échéant, réajustés après une uti-

lisation intensive de l’outil électroportatif (voir « Contrôle et 

réglage des réglages de base », page 59).

f

Toujours bien serrer le bouton de blocage 15 avant le 

sciage. 

Sinon, la lame de scie peut se coincer dans la piè-

ce.

Réglage des coupes d’onglets standards dans le plan hori-

zontal (voir figure H) 

Pour un réglage rapide et précis d’angles d’onglet souvent uti-

lisés, des encoches 

18

 se trouvent sur la table de sciage :

– Desserrez le bouton de blocage 

15

 au cas où celui-ci serait 

serré.

– Tirez le levier 

16

 et tournez la table de sciage 

38

 vers la 

droite ou vers la gauche jusqu’à atteindre l’angle d’onglet 

souhaité.

– Relâchez le levier. Le levier doit s’encliqueter de manière 

perceptible dans l’encoche.

Réglage des coupes d’onglets quelconques dans le plan 

horizontal (voir figure I)

Il est possible de régler les angles de coupe d’onglets dans le 

plan horizontal dans une plage de 52 °  (côté gauche) à 60 °  

(côté droit).
– Desserrez le bouton de blocage 

15

 au cas où celui-ci serait 

serré.

– Tirez le levier 

16

 et poussez en même temps le blocage 

d’angle 

14

 à l’avant vers le bas.

Ceci bloque le levier 

16

 et la table de sciage peut évoluer li-

brement.

à gauche

à droite

0 °

15 ° ; 22,5 ° ; 

31,6 ° ; 45 °

15 ° ; 22,5 ° ; 

31,6 ° ; 45 ° ; 60 °

OBJ_BUCH-1360-001.book  Page 54  Wednesday, April 6, 2011  11:11 AM