Пилы торцовочные Bosch 0.601.B23.600 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

454
|
ﺳرﺎﻓ
1 609 929 W31 | (23.3.11)
Bosch Power Tools
و داﺮا ترﻮﺻ رد و ﺪﻨ لﺮﺘﻨ ﺐﺗﺮﻣ رﻮﻄﺑ ار هﺎﮕﺘﺳد قﺮﺑ ﻞﺑﺎ
زﺎﺠﻣ ﮔﺪﻨﺎﳕ و تﺎﻣﺪﺧ ﻂﺳﻮﺗ ًاﺮﺼﺤﻨﻣ اﺮﻧآ ،ﻞﺑﺎ ﮔﺪد ﺐﺳآ
ﻂﺑار (ﺎﻫ ﻞﺑﺎ .ﺪﻫد راﺮﻗ ﺮﻤﻌﺗ ﺖﲢ شﻮﺑ ﻗﺮﺑ تﻻآ راﺰﺑا (اﺮﺑ
راﺰﺑا ﻨﻤا ﺎﻘﺑ ﻦﻤﻀﺗ ،ماﺪﻗا ﻦا
.ﺪﻨ ﺾﻮﻌﺗ ار هﺪد ﺐﺳآ
.ﺖﺳا ﺎﻤﺷ ﻗﺮﺑ
.ﺪراد هﺎﮕﻧ ﻦﻣا ﻠﺤﻣ رد اﺮﻧآ ،ﻗﺮﺑ راﺰﺑا زا هدﺎﻔﺘﺳا مﺪﻋ ترﻮﺻ رد
ﺪﺎﺑ ﻦﻳا ﺮﺑ هوﻼﻋ ،داد راﺮﻗ 6ﺸﺧ ﻠﺤﻣ و رﺎﺒﻧا رد ﺪﺎﺑ ار ﻗﺮﺑ راﺰﺑا
نﺪد ﺐﺳآ زا ﻨﻤا ماﺪﻗا ﻦا .دﻮﳕ ﻞﻔﻗ ار نآ (راﺪﻬﮕﻧ ﻞﺤﻣ ناﻮﺘﺑ
راﺰﺑا ﻪﺑ دراوﺎﻧ و ﻪﺑﺮﲡ نوﺪﺑ داﺮﻓا ﺳﺮﺘﺳد زا ﻦﻨﭽﻤﻫ و ﻗﺮﺑ راﺰﺑا
.دروآ ﻣ ﻞﻤﻌﺑ (ﺮﮔ ﻮﻠﺟ ﻗﺮﺑ
نﺎﺗدﻮﺧ و ﺪﺷﺎﺑ تﺎﻧاﻮﺣ ﺎ و داﺮﻓا فﺮﻃ ﻪﺑ ﺪﺎﺒﻧ رﺰﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺖﻬﺟ
زا رﺰﻟ ﻮﺗﺮﭘ ،ﻗﺮﺑراﺰﺑا ﻦا
.ﺪﻨﻧ هﺎﮕﻧ رﺰﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﻪﺑ ًﺎﻤﻘﺘﺴﻣ ﻢﻫ
ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺘﻣ ﻪ ،ﺪﻨ ﻣ ﺪﻟﻮﺗ
EN 60825-1
دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻖﺒﻃ
2
سﻼ
.ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ ﺐﺳآ داﺮﻓا ﺋﺎﻨﺑ و ﻢﺸﭼ
.ﺪﻨﻧ ﻦﺰﮕﺎﺟ (ﺮﮕد رﺰﻟ عﻮﻧ 6 ﺎﺑ ار هﺪﺷ ﻪﺒﻌﺗ رﺰﻟ ﺰﮔﺮﻫ
،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاﺪﻧ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﻦا ﺎﺑ ﻪ ﺮﮕد رﺰﻟ دﺮﺑرﺎ
.ﺪﻨ دﺎﺠا داﺮﻓا اﺮﺑ ار ﺗاﺮﻄﺧ ﺪﻧاﻮﺗ ﻣ
تاﺰﻬﲡ ﻪﻠﺳو ﻪﺑ رﺎ ﻪﻌﻄﻗ ﻪIﺗرﻮﺻرد
.ﺪﻨ ﻢﺤﻣ ار رﺎ ﻪﻌﻄﻗ
ﺮﺗ ﻦﺌﻤﻄﻣ رﺎ ﻪﻌﻄﻗ ،ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﻢIﺤﻣ هﺮﮔ ﻪﻠﺳﻮﺑ ﺎ و هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ
.دﻮﺷ ﻪﺘﺷاﺪﻬﮕﻧ ﺖﺳد ﻪﻠﺳﻮﺑ ﻪIﻨا ﺎﺗ ،دﻮﺸﻣ ﻪﺘﺷاد ﻪﮕﻧ
رد تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ و راﺰﺑا
.ﺪﻨﻜﻧ كﺮﺗ ،نآ ﻞﻣﺎﻛ ﻒﻗﻮﺗ زا ﻞﺒﻗ ار راﺰﺑا ﺰﮔﺮﻫ
.ﺪﻧﻮﺸﺑ ﮔﺪد ﺐﺳآ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﻜﳑ ﺖﻛﺮﺣ لﺎﺣ
هدﺎﻔﺘﺳا نآ زا ،ﺪﺷﺎﺑ هﺪد ﺐﺳآ ﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﻞﺑﺎ ﻪﺗرﻮﺻرد
ترﻮﺻر د و هدﺮ (راددﻮﺧ هﺪد ﺐﺳآ ﻞﺑﺎ ﺎﺑ سﺎﲤ زا .ﺪﻨﻧ
ﻞﺧاد زا ار لﺎﺼﺗا ﻪﺧﺎﺷ ود ،رﺎ ﻦﺣرد هﺎﮕﺘﺳد ﻞﺑﺎ نﺪد ﺐﺳآ
ار ﮕﺘﻓﺮﮔ قﺮﺑ ﺮﻄﺧ ،هﺪد ﺐﺳآ ﺎﻫ ﻞﺑﺎ
.ﺪروآ نوﺮﺑ قﺮﺑ ﺰﺮﭘ
.ﺪﻨﻫﺪﻣ ﺶاﺰﻓا
ﺎﻫ ﺖﻣﻼﻋ
راﺰﺑا زا هدﺎﻔﺘﺳا و رﺎ اﺮﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺘﻣ ﺎﻬﻧآ ﻧﺎﻌﻣ و ﺮز ﺎﻫ دﺎﳕ و ﻢﻼﻋ
بﻮﺧ ار ﺎﻬﻧآ مﻮﻬﻔﻣ و ﻢﻼﻋ ﻦا ًﺎﻔﻄﻟ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺖﻤﻫا ﺮﭘ ﺎﻤﺷ ﻗﺮﺑ
ﻪ ﺪﻨIﻣ ?ﻤ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻢﻼﻋ ﻦا ﺢﺤﺻ ﺮﺴﻔﺗ .ﺪرﺎﭙﺴﺑ ﺮﻃﺎﺨﺑ
ﺪﻫﺪﺑ راﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳا درﻮﻣ ﺮﺗ ﻦﺌﻤﻄﻣ و ﺮﺘﻬﺑ ار ﻗﺮﺑ راﺰﺑا
نآ ﻢﻫﺎﻔﻣ و ﻢﺋﻼﻋ
هﺎﮕﻧ ًﺎﻤﻘﺘﺴﻣ رﺰﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﻪﺑ رﺰﻟ ﻮﺗﺮﭘ
2
سﻼ رﺰﻟ ﺪﻨﻧ
راﺮﻗ هرا هدوﺪﺤﻣ رد ار دﻮﺧ ﺎﻬﺘﺳد ﺰﮔﺮﻫ
ندﺮ رﺎ لﺎﺣ رد ﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﻪIﻟﺎﺣرد ،ﺪﻫﺪﻧ
،هرا ﻪﻐﺗ ﺎﺑ ندﺮ اﺪﭘ سﺎﲤ ترﻮﺻ رد .ﺖﺳا
ﺖﺣاﺮﺟ دﺎﺠا نﺎIﻣا و ﮔﺪد ﺐﺳآ ﺮﻄﺧ
.دراد دﻮﺟو
نآ ﻢﻫﺎﻔﻣ و ﻢﺋﻼﻋ
رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺲﻔﻨﺗ ﻨﻤا ?ﺳﺎﻣ زا
.ﺪﻨ هدﺎﻔﺘﺳا
.ﺪﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ﻨﻤا ﻚﻨﻋ زا
ﺪﻨﻠﺑ اﺪﺻ
.ﺪﻨ هدﺎﻔﺘﺳا ﻨﻤا ﺷﻮﮔ زا
.ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ ﺐﺳآ ﺎﻤﺷ اﻮﻨﺷ ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦIﳑ
و ﺎﻬﺘﺳد نﺎﻣﻻا ﺘﺣ !ﺮﻄﺧ هدوﺪﺤﻣ
هدوﺪﺤﻣ ﻦا زا ار دﻮﺧ (ﺎﻫوزﺎﺑ ﺎ و ﺎﻬﺘﺸﮕﻧا
.ﺪراﺪﻬﮕﻧ رود
[ﺮﺤﺘﻣ (ﺎﻬﺘﻤﺴﻗ ﻦﺑ ار دﻮﺧ نﺎﺘﺸﮕﻧا
ﺎﻤﺷ نﺎﺘﺸﮕﻧا .ﺪراﺬﮕﻧ هﺪﻧﺰﻐﻟ (وزﺎﺑ
ﻤﺧز ﺖﺨﺳ ﺎ ﺪﻧﻮﺷ ﻪﻟ ﺖﺳا ﻦﳑ
.ﺪﻧﻮﺷ
Ø
30
mm
Ø
305 mm
هرا ﻪﻐﺗ ﻧﺎﻣ خارﻮﺳ ﺮﻄﻗ .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ هرا ﻪﻐﺗ دﺎﻌﺑا ﻪﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا زا .ﺪﺷﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ راﺰﺑا رﻮﺤﻣ ﺎﺑ ﻘﻟ نوﺪﺑ و ﻞﻣﺎ رﻮﻄﺑ ﺪﺎﺑ
.ﺪﻨ راددﻮﺧ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺎ ﻗﺎﳊا تﺎﻌﻄﻗ زا
ﺎﻫﺎﺟ زا ﻂﻘﻓ ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ﺖﻬﺟ ار ﻗﺮﺑ راﺰﺑا
ﻪﺘﺳد زا ﺎ (ﺎﻬﮕﺘﻓرﻮﺗ) هﺪﺷ راﺬﮕﺘﻣﻼﻋ
.ﺪﺮﮕﺑ
ﻞﻤﺣ @ﺮﺤﻣ وزﺎﺑ ﻪﺘﺳد زا ﺰﮔﺮﻫ ار ﻗﺮﺑ راﺰﺑا
.ﺪﻨIﻧ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













