Пилы торцовочные Bosch 0.601.B23.600 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
442
|
ﺳرﺎﻓ
1 609 929 W31 | (23.3.11)
Bosch Power Tools
ﻂﺧ زا ﻪﻠﺻﺎﻓ نﺎﻤﻫ رد ﺖﺳار و ﭗﭼ رد لﻮﻃ ﻞ ور ﺪﺎﺑ رﺰﻟ ﺎﻫ ﻪﻌﺷا
ﻦﺎﭘ ﻪﺑ @ﺮﺤﻣ وزﺎﺑ ﺘﻗو ﺘﺣ ﺪﻨﺷﺎﺑ رﺎ ﻪﻌﻄﻗ ور هﺪﺷ ﻦﻌﻣ شﺮﺑ
.دﻮﺷ هﺪﻧار
(
T2
ﺮﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر)
:ندﻮﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ ﻢﻈﻨﺗ
رﺰﻟ ﻪﻌﺷا ﺎﺗ ﺪﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ار
(4 mm)
21
ﻦﻟآ رﺎﭼآ ﺎﺑ ار
64
ﻢﻈﻨﺗ ﭻﭘ
–
ار رﺎ ﻪﻌﻄﻗ ور هﺪﺷ ﻦﻌﻣ شﺮﺑ ﻂﺧ زا ﻪﻠﺻﺎﻓ نﺎﻤﻫ ،لﻮﻃ ﻞ ور
.دروآ ﺖﺳﺪﺑ
ﭗﭼ زا ار رﺰﻟ ﻮﺗﺮﭘ ،ﺖﻋﺎﺳ ﺎﻫ ﻪﺑﺮﻘﻋ ﺖﺮﺣ ﺖﻬﺟ فﻼﺧ ﺶﺧﺮﭼ ?
ﺎﻫ ﻪﺑﺮﻘﻋ ﺖﺮﺣ ﺖﻬﺟ رد ﺶﺧﺮﭼ ? و ،ﺪﻫد ﻣ ﺖﺮﺣ ﺖﺳار ﻪﺑ
.ﺪﻫد ﻣ ﺖﺮﺣ ﭗﭼ ﻪﺑ ﺖﺳار زا ار رﺰﻟ ﻮﺗﺮﭘ ،ﺖﻋﺎﺳ
(
T3
ﺮﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر)
:ندﻮﺑ (زاﻮﻣ ﻢﻈﻨﺗ
ﻞﺷ
4 mm
)
20
) ﻦﻟآ رﺎﭼآ ﺎﺑ ار
27
رﺰﻟ ﻆﻓﺎﺤﻣ شﻮﭘرد
65
ﭻﭘ ود ﺮﻫ
–
.ﺪﻨ
وزﺎﺑ ﺪﺎﺑ رﺰﻟ ﻆﻓﺎﺤﻣ شﻮﭘرد ﻮﻠﺟ ﭻﭘ ﻪﺑ نﺪﺳر ﺖﻬﺟ
:ﺮﻛﺬﺗ
بﺎﻗ ﺎﻫرﺎﺷ زا I هار زا ﻦﻟآ رﺎﭼآ ﺎﺗ ﺪﻧاﺮﺑ ﻦﺎﭘ ﻪﺑ ﻤ ار @ﺮﺤﻣ
.درﻮﺨﺑ ﺎﺟ ﻟوﺪﻧﺎﭘ ﻆﻓﺎﺤﻣ
ﻞﺷ
(2 mm)
21
ﻦﻟآ رﺎﭼآ ﺎﺑ ﺶﺧﺮﭼ (
1
–
2
دوﺪﺣ)
66
لﺎﺼﺗا ﺎﻬﭽﭘ
–
.ﺪﻨ
.ﺪﻨIﻧ زﺎﺑ ﻞﻣﺎ رﻮﻄﺑ ار ﭻﭘ
ور رﺰﻟ ﺎﻫ ﻪﻌﺷا ﺎﺗ ﺪﻧاﺮﺑ ﭗﭼ ﺎ ﺖﺳار ﻪﺑ ار رﺰﻟ ژﺎﺘﻧﻮﻣ ﻪﺤﻔﺻ
–
.دﻮﺷ زاﻮﻣ رﺎ ﻪﻌﻄﻗ ور هﺪﺷ ﻦﻌﻣ شﺮﺑ ﻂﺧ ﺎﺑ ،لﻮﻃ ﻞ
هرﺎﺑود ار
66
لﺎﺼﺗا ﭻﭘ و ﺪراﺪﻬﮕﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﻦا رد ار رﺰﻟ ژﺎﺘﻧﻮﻣ ﻪﺤﻔﺻ
–
.ﺪﻨ ﺖﻔﺳ
.ﺪﻨ لﺮﺘﻨ ار شﺮﺑ ﻂﺧ ﺎﺑ نآ ندﻮﺑ ﺢﻄﺴﻤﻫ هرﺎﺑود ،ﻢﻈﻨﺗ زا ﺪﻌﺑ
–
ﺲﻧﻻﺎﺑ هرﺎﺑود
64
ﻢﻈﻨﺗ ﺎﻬﭽﭘ ﺎﺑ ار رﺰﻟ ﺎﻫ ﻪﻌﺷا موﺰﻟ ترﻮﻃ رد
.ﺪﻨ
.ﺪﻨ ﺐﺼﻧ ًادﺪﺠﻣ ار رﺰﻟ ﻆﻓﺎﺤﻣ
27
ﺶﺷﻮﭘ
–
[ﺮﺤﻣ (وزﺎﺑ نداد ﺖﺮﺣ مﺎﮕﻨﻫ ﺒﻧﺎﺟ فاﺮﺤﻧا ﻢﻈﻨﺗ
(
T4
ﺮﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر)
ﻞﺷ
(4 mm)
20
ﻦﻟآ رﺎﭼآ ﺎﺑ ار
27
رﺰﻟ ﻆﻓﺎﺤﻣ شﻮﭘرد
65
ﭻﭘ ود ﺮﻫ
–
.ﺪﻨ
وزﺎﺑ ﺪﺎﺑ رﺰﻟ ﻆﻓﺎﺤﻣ شﻮﭘرد ﻮﻠﺟ ﭻﭘ ﻪﺑ نﺪﺳر ﺖﻬﺟ
:ﺮﻛﺬﺗ
بﺎﻗ ﺎﻫرﺎﺷ زا I هار زا ﻦﻟآ رﺎﭼآ ﺎﺗ ﺪﻧاﺮﺑ ﻦﺎﭘ ﻪﺑ ﻤ ار @ﺮﺤﻣ
.درﻮﺨﺑ ﺎﺟ ﻟوﺪﻧﺎﭘ ﻆﻓﺎﺤﻣ
ﻦﻟآ رﺎﭼآ ﺎﺑ ﺶﺧﺮﭼ (
1
2
دوﺪﺣ) ار
67
ﻢﻈﻨﺗ ﭻﭘ ود ﺮﻫ
–
.ﺪﻨ ﻞﺷ
(2 mm)
21
.ﺪروﺎﻧ نوﺮﺑ ﻼﻣﺎ ار ﺎﻬﭽﭘ
ﻪﺑ ﺖﺮﺣ مﺎﮕﻨﻫ رﺰﻟ ﺎﻫ ﻪﻌﺷا ﺎﺗ ﺪﻧاﺮﺑ ﺖﺳار و ﭗﭼ ﻪﺑ ار رﺰﻟ ﻪﻧﺪﺑ
–
.ﺪﻧﻮﺸﻧ فﺮﺤﻨﻣ فﺮﻃ ود ﻪﺑ @ﺮﺤﻣ وزﺎﺑ ﺐﻘﻋ
.ﺪﻨ لﺮﺘﻨ ار شﺮﺑ ﻂﺧ ﺎﺑ نآ ندﻮﺑ ﺢﻄﺴﻤﻫ هرﺎﺑود ،ﻢﻈﻨﺗ زا ﺪﻌﺑ
–
ﺲﻧﻻﺎﺑ هرﺎﺑود
64
ﻢﻈﻨﺗ ﺎﻬﭽﭘ ﺎﺑ ار رﺰﻟ ﺎﻫ ﻪﻌﺷا موﺰﻟ ترﻮﺻ رد
.ﺪﻨ
ﺖﻔﺳ هرﺎﺑود ار
67
لﺎﺼﺗا ﭻﭘ و ﺪراﺪﻬﮕﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﻦا رد ار رﺰﻟ ﻪﻧﺪﺑ
–
.ﺪﻨ
.ﺪﻨ ﺐﺼﻧ ًادﺪﺠﻣ ار رﺰﻟ ﻆﻓﺎﺤﻣ
27
ﺶﺷﻮﭘ
–
((دﻮﻤﻋ) دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻪﺟرد
0°
ﺳرﺎﻓ شﺮﺑ ﻪواز ﻢﻈﻨﺗ هﻮﺤﻧ
.ﺪﻫﺪﺑ راﺮﻗ ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ اﺮﺑ هدﺎﻣآ ﺖﻌﺿو رد ار ﻗﺮﺑ راﺰﺑا
–
مﺮﻫا .ﺪﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻪﺟرد
0°
ﻪواز اﺮﺑ
18
ﮔﺪﺮﺑ ﻞﺤﻣ ﺎﺗ ار
38
هرا ﻔ
–
.ﺪﺘﻔﺑ ﺎﺟ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﮔﺪﺮﺑ ﻞﺧاد ﻞﻣﺎرﻮﻄﺑ ﺪﺎﺑ
16
(
U1
ﺮﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر)
:لﺮﺘﻨ هﻮﺤﻧ
38
هرا ﻔ ور اﺮﻧآ و ﺪﻨ ﻢﻈﻨﺗ ﻪﺟرد
90°
ﻪواز ور ار ﻪﻟﺎﻘﻧ ?
–
.ﺪﻫﺪﺑ راﺮﻗ
.ﺪﺷﺎﺑ ﺢﻄﺴﻤﻫ نآ لﻮﻃ مﺎﲤ رد
40
هرا ﻪﻐﺗ ﺎﺑ ﺪﺎﺑ ﻪﻟﺎﻘﻧ ﻊﻠﺿ ?
(
U2
ﺮﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر)
:ﻢﻈﻨﺗ هﻮﺤﻧ
.ﺪﻨ دازآ ار
17
رﺎﻬﻣ مﺮﻫا
–
ﻞﺷ
(10 mm)
ﻦﻟآ رﺎﭼآ ﺎﺑ (رود ? ﻞﻗاﺪﺣ) ار
68
ﻢﻈﻨﺗ هﺮﻬﻣ ود ﺮﻫ
–
.ﺪﻨ
.ﺪﻨ ﻞﺷ
(4 mm)
20
ﻦﻟآ رﺎﭼآ ﺎﺑ (ﺶﺧﺮﭼ
3
دوﺪﺣ)
70
لﺎﺼﺗا ﭻﭘ
–
ﺐﻘﻋ ﻮﻠﺟ ﻪﺑ رﺪﻘﻧآ
(4 mm)
20
ﻦﻟآ رﺎﭼآ ﺎﺑ ار
69
ﻢﻈﻨﺗ ﭻﭘ
–
.دﻮﺷ ﺢﻄﺴﻣ لﻮﻃ ﻞ ور هرا ﻪﻐﺗ ﺎﺑ ﻪﻟﺎﻘﻧ ﺎﭘ ﺎﺗ ﺪﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
.ﺪﺪﻨﺒﺑ ًادﺪﺠﻣ ار
17
رﺎﻬﻣ مﺮﻫا
–
هرﺎﺑود ار
68
ار ﻢﻈﻨﺗ ﺎﻬﭽﭘ ﺪﻌﺑ و ﺪﺸIﺑ ار
70
ﻢﻈﻨﺗ ﭻﭘ اﺪﺘﺑا
.ﺪﻨ ﺖﻔﺳ
ﺪﻨﺑ ﻪﺟرد
0°
ﻂﺧ ور ﻢﻈﻨﺗ زا ﺲﭘ
24
و
33
ﻪواز ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﻮﺳ رﺎﻬﭼ ﺘﺷﻮﮕﭽﭘ ? ﺎﺑ ار ﻪواز ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ لﺎﺼﺗا ﺎﻬﭽﭘ ،ﺪﺷﺎﺒﻧ
32
.ﺪﻫد راﺮﻗ
0×
ﺖﻣﻼﻋ داﺪﺘﻣا رد ار ﻪواز ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ و ﺪﻨ ﻞﺷ
ﺖﻤﺳ ،(دﻮﻤﻋ) دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻪﺟرد
45°
ﺳرﺎﻓ شﺮﺑ ﻪواز ندﺮ ﻢﻈﻨﺗ
(ﭗﭼ
.ﺪﻫﺪﺑ راﺮﻗ رﺎ مﺎﳒا اﺮﺑ هدﺎﻣآ ﺖﻌﺿو رد ار ﻗﺮﺑ راﺰﺑا
–
مﺮﻫا .ﺪﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻪﺟرد
0°
ﻪواز اﺮﺑ
18
ﮔﺪﺮﺑ ﻞﺤﻣ ﺎﺗ ار
38
هرا ﻔ
–
.ﺪﺘﻔﺑ ﺎﺟ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﮔﺪﺮﺑ ﻞﺧاد ﻞﻣﺎرﻮﻄﺑ ﺪﺎﺑ
16
ار ﭗﭼ ﺖﻤﺳ رد ﻊﻗاو ﺎﻤﻨﻫار ﺶ ﻂﺧ لﻮﻃ ﺶاﺰﻓا اﺮﺑ
9
ﻪﻌﻄﻗ
–
.ﺪﺸIﺑ نوﺮﺑ فﺮﻃ ﻪﺑ ﻞﻣﺎ رﻮﻄﺑ
(45°)
ﭗﭼ ﻪﺑ ﺎﻬﺘﻧا ﺎﺗ ار
4
ﻪﺘﺳد ور ار @ﺮﺤﻣ وزﺎﺑ و
17
رﺎﻬﻣ ﻪﺘﺳد
–
.ﺪﻧاﺮﺑ
(
V1
ﺮﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر)
:لﺮﺘﻨ هﻮﺤﻧ
هرا ﻔ ور اﺮﻧآ و ﺪﻨ ﻢﻈﻨﺗ ﻪﺟرد
45°
ﻪواز ور ار ﺞﻨﺳ ﻪواز ?
–
.ﺪﻫﺪﺑ راﺮﻗ
38
.ﺪﺷﺎﺑ ﺢﻄﺴﻤﻫ نآ لﻮﻃ مﺎﲤ رد
40
هرا ﻪﻐﺗ ﺎﺑ ﺪﺎﺑ ﻪﻟﺎﻘﻧ ﻊﻠﺿ ?
(
V2
ﺮﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر)
:ﻢﻈﻨﺗ هﻮﺤﻧ
ﺐﻘﻋ ﻮﻠﺟ ﻪﺑ رﺪﻘﻧآ (
8
mm
) ﺖﺨﺗ رﺎﭼآ ? ﺎﺑ ار
71
ﻢﻈﻨﺗ ﭻﭘ
–
.دﻮﺷ ﺢﻄﺴﻣ لﻮﻃ ﻞ ور هرا ﻪﻐﺗ ﺎﺑ ﺞﻨﺳ ﻪواز ﺎﭘ ﺎﺗ ﺪﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
.ﺪﺪﻨﺒﺑ ًادﺪﺠﻣ ار
17
رﺎﻬﻣ مﺮﻫا
–
ﻪﺟرد
45°
ﻪواز ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺑ ﻢﻈﻨﺗ زا ﺲﭘ
24
و
33
ﻪواز ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
0°
ﻪواز ﺖﻣﻼﻋ ﻢﻈﻨﺗ اﺪﺘﺑا ،ﺪﻧﺮﮕﻧ راﺮﻗ ﻂﺧ ? رد
32
ﺪﻨﺑ ﻪﺟرد رد
ﺎﻫﺮﮕﻧﺎﺸﻧ اﺮﺑ ﻦﻨﭽﻤﻫ و (برﻮﻣ شﺮﺑ) ﺳرﺎﻓ شﺮﺑ ﻪواز اﺮﺑ ﻪﺟرد
45°
ﺳرﺎﻓ شﺮﺑ ﻪواز ﻢﻈﻨﺗ ﺲﭙﺳ .ﺪﻨ لﺮﺘﻨ ﺮﮕد رﺎﺒI ار ﻪواز
.ﺪﻨ راﺮIﺗ ار ﻪﺟرد
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
