Пилы торцовочные Bosch 0.601.B23.600 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ﻲﺑﺮﻋ
|
435
Bosch Power Tools
1 609 929 W31 | (23.3.2011)
ﺔﻳﻮﻤﻌﻟ ﻞﺋﺎﳌ ﺐﻄﺸﻟ ﺔﻳB)
45°
ﺎﺳﻷ ﻂﺒﻀﻠﻟ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺐﻟﻮﻟ
72
(ﺔﻴﻨﻴﻤﻴﻟ
(ﺔﻴﻘﻓﻷ) ﻞﺋﺎﳌ ﺐﻄﺸﻟ ﺎﻳﺰﻟ
37
mﺎﻴﻘﳌ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺐﻟﻮﻟ
73
(ﺎﻴﻘﻓ=) ﺔﻳﺰﻟ Nﺆﻣ ﺐﻟﻮﻟ
74
17
ﻂﻤﻘﻟ ﺾﺒﻘﻣ ﻖﻧB 2ﻮﻘﻟ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺐﻟﻮﻟ
75
sBﻻ ﻂﻳN
76
ﻊﺑﻮﺘﻟ ]ﻠﻋ ﺮﺜﻌﻳ .ﺔﻓﻮﺻﻮﳌ * -ﻮﺼﳌ ﻊﺑﻮﺘﻟ Pﺎﻴﺘﻋﻻ ﺪﻳﻮﺘﻟ ﺎﻃ< ﻦﻤﻀﺘﻳ ﻻ
.ﻊﺑﻮﺘﻠﻟ ﺎﻨoﺎﻧﺮﺑ | ﺔﻠﻣﺎﻜﻟ
ﺔﻤﺋﻼﳌ ﺎﺸﻨﳌ ﺎﺼﻧ (ﺎﺳﺎﻘﻣ
305
ﻢﻣ
ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﺮﻄﻗ
1,7
–
2,8
ﻢﻣ
ﻞﺼﻨﻟ ﻦﺨﺛ
30
ﻢﻣ
2ﻮﺠﻔﻟ ﺮﻄﻗ
(Kﺰﺘﻫﻻ ﺞﻴﺠﻀﻟ ﻦﻋ (ﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
.
EN 61029
ﺐﺴﺣ /ﻮﺼﻟ /ﺎﺳﺎﻴﻗ ﻢﻴﻗ ﺪﻳﺪﲢ ﻢﺗ
/ﻮﺼﻟ ﻂﻐﺿ ﻮﺘﺴﻣ :2ﺎﻋ (
A
iﻮﻧ) Bﺎﻬﳉ ﺞﻴﺠﺿ ﻮﺘﺴﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﻎﻠﺒﺗ
.(
A
iﻮﻧ) ﻞﺒﻴﺴﻳ
106
/ﻮﺼﻟ 2ﺪﻗ ﻮﺘﺴﻣ .(
A
iﻮﻧ) ﻞﺒﻴﺴﻳ
93
.ﻞﺒﻴﺴﻳ
K = 3
mﺎﻴﻘﻟ ﺮﻄﺿ
!ﻊﻤﺳ ﺔﻴﻗ ﺪﺗ
ﺐﺴﺣ (/ﺎﻫﺎﲡ ﺔﺛﻼﺜﺑ /ﺎﻬﺠﺘﳌ iﻮﻤ) ﺔﻴﻟﺎbﻻ /Bﺰﺘﻫﻻ ﻢﻴﻗ mﺎﻴﻗ ﻢﺗ
mﺎﻴﻘﻟ /ﺎﻔﺗ ،
2
ﺎﺛ/4
a
h
<
2,5
/Bﺰﺘﻫﻻ ﺎﻌﺘﺑ ﺔﻤﻴﻗ :
EN 61029
2
ﺎﺛ /4
K =1,5
ﻮﻠﺳ ﺐﺴﺣ qﺬﻫ /9ﻴﻠﻌﺘﻟ ] ﻮﻛﺬﳌ /Bﺰﺘﻫﻻ ﻮﺘﺴﻣ mﺎﻴﻗ ﻢﺗ ﺪﻘﻟ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺪﻌﻟ ﺔﻧﺎﻘﳌ ﻪﻣﺪﺨﺘﺳ ﻦﻜﻤﻳ
EN 61029
ﻦﻤﺿ rﻌﻣ mﺎﻴﻗ
.ﻲﺋﺪﺒﻣ ﻞﻜﺸﺑ /Bﺰﺘﻫﻼﻟ ﺮﻌﺘﻟ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟ ﻢﺋﻼﻣ ﻪﻧ= 9ﻛ .ﺾﻌﺒﻟ ﺎﻬﻀﻌﺒﺑ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ 2ﺪﻌﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻻ /ﺎﻣﺪﺨﺘﺳﻻ ﻮﻛﺬﳌ /Bﺰﺘﻫﻻ ﻮﺘﺴﻣ ﻞﺜﻤﻳ
= ﺔﻔﻟﺎ¡ ﻞﻐﺷ ﺪﻌﺑ ﺮﺧ= /ﺎﻣﺪﺨﺘﺳﻻ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ 2ﺪﻌﻟ d9ﻌﺘﺳ ﻢﺗ QS 9ﻨﻴﺑ
ﺮﻌﺘﻟ ﻚﻟv ﺪﻳﺰﻳ ﺪﻗ ./Bﺰﺘﻫﻻ ﻮﺘﺴﻣ ﻒﻠﺘ8 ﺪﻘﻓ ،ﺔﻴﻓﺎﻛ rﻏ ﺔﻧﺎﻴﺼﺑ
.ﺢﺿ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻐﺸﻟ 2aﻓ dﻮﻃ /Bﺰﺘﻫﻼﻟ
2ﺎﻋﺮﻣ ﻢﺘﻳ Q= ،ﻖﻴﻗ ﻞﻜﺸﺑ /Bﺰﺘﻫﻼﻟ ﺮﻌﺘﻟ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﻞﺟ= ﻦﻣ ﻲﻐﺒﻨﻳ 9ﻛ
ﻞﻤﺤﺑ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ Q ﻦﻜﻟ ﺎ ﻞﻤﻌﻳ ﻲﺘﻟ = Bﺎﻬﳉ ﺎgﻼﺧ ﺄﻔﻄﻳ ﻲﺘﻟ /ﺎﻗﻷ
2ﺪﻣ ﻞﻣﺎﻛ ﻋ ﺢﺿ ﻞﻜﺸﺑ /Bﺰﺘﻫﻼﻟ ﺮﻌﺘﻟ ﻚﻟv ﺾﻔ8 ﺪﻗ .ﻼﻌﻓ
.ﻞﻤﻌﻟ
:ﻼﺜﻣ ،/Bﺰﺘﻫﻻ rﺛﺄﺗ ﻦﻣ 4ﺪﺨﺘﺴﳌ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟ ﺔﻴﻓﺎﺿS Qﺎﻣ= /MﺮﺟS ﺪﺣ
.ﻞﻤﻌﻟ /ﺎﻳﺮ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻦﻳﺪﻴﻟ ﺔﺌﻓﺪﺗ ،ﻞﻐﺸﻟ ﺪﻋ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ 2ﺪﻌﻟ ﺔﻧﺎﻴﺻ
ﻖﻓﻮﺘﻟ ﺢﻳﺗ
ﻖﻓﻮﺘﻳ
“
ﺔﻴﻨﻔﻟ /ﺎﻧﺎﻴﺒﻟ
”
] Wﻮﺻﻮﳌ ﺞﺘﻨﳌ Qﺄﺑ ،ﺎﻨﺘﻴﻟﺆﺴﻣ "ﻠﻋ t±ﻧ ﺎﻨﻧS
/ﺎﺷS 4ﺎﻜﺣ= ﺐﺴﺣ
EN 60745
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟ ﺔﻳﺎﻴﻌﳌ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟ = rﻳﺎﻌﳌ ﻊﻣ
.
2006/42/EG
،
2004/108/EG
:ﺪﻟ ﺔﻴﻨﻔﻟ sﻷ
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
24.03.2011
ﺔﻴﻨﻔﻟ (ﺎﻧﺎﻴﺒﻟ
GCM 12 GDL Professional
ﻮﻟ* ﺎﺸﻨﻣ
3 601 M23 690
3 601 M23 6P0
3 601 M23 660
3 601 M23 600
3 601 M23 630
3 601 M23 670
ﻒﻨﺼﻟ ﻢﻗ
1800
1500
2000
ﺔﻴﻨﻘﳌ ﺔﻴﻤﺳﻻ 2ﺪﻘﻟ
3800
3800
3800
١-
ﺔﻘﻴﻗ
cﻼﻟ Qﺪﻟ ﺪﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ³ﺪﺑ ﺎﻴﺗ ﺪﻳﺪﲢ
125
1>
125
1>
635
1>
aﻣﻮﻧﺎﻧ
ﻮﻴﻠﻴﻣ
ﺰﻴﻠﻟ Bﺮﻃ
2
2
2
ﺰﻴﻠﻟ ﺔﺟ
32,1
32,1
32,1
ﻎﻛ
ﺐﺴﺣ QBﻮﻟ
EPTA-Procedure 01/2003
II
/
II
/
II
/
ﺔﻳﺎﻗﻮﻟ ﺔﺌﻓ
.
430
ﺔﺤﻔﺼﻟ ﻊﺟﺮﺗ ،(ﺎﻴﻧﺪﻟ/ﻮﺼﻘﻟ) ﺔﺣﻮﻤﺴﳌ ﻞﻐﺸﻟ ﻊﻄﻗ /ﺎﺳﺎﻘﻣ ﺪﺼﺑ
.ﺔﻨﻴﻌﻣ Qﺪﻠﺒﺑ ﺔﺻﺎﺧ /Bﺮﻄﺑ = ﻚﻟv ﻦﻋ ﺪﻬﳉ ﻒﻠﺘ8 ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻢﻴﻘﻟ qﺬﻫ /ﺎﻔﺘﺗ ﺪﻗ .ﻂﻟﻮﻓ
230
ﺪﻘﻤﺑ
[U]
ﻲﻤﺳ ﺪﻬﳉ dﻮﻌﻔﳌ ﺔﻳﺎﺳ ﻢﻴﻘﻟ
.2ﺮﻔﳌ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺪﻌﻟ ﺾﻌﺒﻟ ﺔﻳﺎﺠﺘﻟ /ﺎﻴﻤﺴﺘﻟ ﻒﻠﺘ¨ ﺪﻗ .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﻚﺗﺪﻋ Bﺮﻃ ﺔﺘﻓﻻ "ﻠﻋ ﻒﻨﺼﻟ ﻢﻗ 2ﺎﻋﺮﻣ "ﺟﺮﻳ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
