Пилы торцовочные Bosch 0.601.B23.600 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ﻲﺑﺮﻋ
|
431
Bosch Power Tools
1 609 929 W31 | (23.3.2011)
ﺔﻳﺎﺴﻴﻟ ﻞﺋﺎﳌ ﺐﻄﺸﻟ ﺔﻳK ﺎo ﻂﺒﺿ
(
0°
ﺪﺣ ]ﻟ<
45°
)
ﻊﺟ) .ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﳋ ﻮﺤﻧ
9
Cﺎﺴﻴﻟ ﺔﻣﺎﺼﳌ ﺔﻜﺳ ﺪﻳﺪﲤ ﺐﺤﺳ
–
(
432
ﺔﺤﻔﺼﻟ،
“
ﺔﻣﺎﺼﳌ ﺔﻜﺳ ﺪﻳﺪﲤ
”
.
17
ﻂﻤﻘﻟ ﺾﺒﻘﻣ ﻞﺣ
–
Nﺆﻣ rﺸﻳ Q= "ﻟS ﺎﺴﻴﻟ ﻮﺤﻧ
4
Cﺪﻴﻟ ﺾﺒﻘﳌﺎﺑ sﻻBﻻ iv ﺢﺟ=
–
.ﺔﺑﻮﻏﺮﳌ ﺐﻄﺸﻟ ﺔﻳB "ﻟS
33
ﺔﻳﺰﻟ
.ﻢﻜﺣﺈﺑ
17
ﻂﻤﻘﻟ ﺾﺒﻘﻣ ﺪﺷ ﻊﺿﻮﻟ ﺬ sﻻBﻻ iﺬﺑ ﻚﺴﻣ
–
ﺔﻳB ﻞﻜﺑ sﻻBﻻ iv ﻊﺿ ﻂﻤﻘﻟ ﺾﺒﻘﻣ ﻖﻧB 2ﻮﻗ ﺖﺒﺜﺗ Q= ﻲﻐﺒﻨﻳ
.ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻳ= ﺔﻳﻮﻤﻋ ﻞﺋﺎﻣ ﺐﻄﺷ
(
45°
ﺪﺣ ]ﻟ<
0°
) ﺔﻴﻨﻴﻤﻴﻟ ﻞﺋﺎﳌ ﺐﻄﺸﻟ ﺔﻳK ﺎo ﻂﺒﺿ
(
J
-ﻮﺼﻟ ﻊﺟﺮﺗ)
ﻊﺟ) .ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﳋ ﻮﺤﻧ
9
ﻲﻨﻴﻤﻴﻟ ﺔﻣﺎﺼﳌ ﺔﻜﺳ ﺪﻳﺪﲤ ﺐﺤﺳ
–
(
432
ﺔﺤﻔﺼﻟ ،
“
ﺔﻣﺎﺼﳌ ﺔﻜﺳ ﺪﻳﺪﲤ
”
.
17
ﻂﻤﻘﻟ ﺾﺒﻘﻣ ﻞﺣ
–
ﺎﺴﻴﻟ ﻮﺤﻧ ﻼﻴﻠﻗ
0°
ـﻟ ﺰﻛﺮﻣ ﻦﻋ
4
Cﺪﻴﻟ ﺾﺒﻘﳌﺎﺑ sﻻBﻻ iv ﺐﻠﻗ
–
.ﺔﺑﻮﻏﺮﳌ ﺐﻄﺸﻟ ﺔﻳB dﺎ "ﻟS ﺎﺸﻳ Q= "ﻟS
39
ﺮﻳﺪﺘﻟ 2ﻌﻛ ﻞﺘﻓ
Nﺆﻣ rﺸﻳ Q= "ﻟS ،ﲔﻤﻴﻟ "ﻟS
4
Cﺪﻴﻟ ﺾﺒﻘﳌﺎﺑ sﻻBﻻ iv ﺢﺟ=
–
.ﺔﺑﻮﻏﺮﳌ ﺐﻄﺸﻟ ﺔﻳB "ﻟS
24
ﺔﻳﺰﻟ
.ﻢﻜﺣﺈﺑ
17
ﻂﻤﻘﻟ ﺾﺒﻘﻣ ﺪﺷ ﻊﺿﻮﻟ ﺬ sﻻBﻻ iﺬﺑ ﻚﺴﻣ
–
ﺔﻳB ﻞﻜﺑ sﻻBﻻ iv ﻊﺿ ﻂﻤﻘﻟ ﺾﺒﻘﻣ ﻖﻧB 2ﻮﻗ ﺖﺒﺜﺗ Q= ﻲﻐﺒﻨﻳ
.ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻳ= ﺔﻳﻮﻤﻋ ﻞﺋﺎﻣ ﺐﻄﺷ
0°
ﺔﻴﺟRﻮﻤﻨﻟ ﻞﺋﺎﳌ ﺐﻄﺸﻟ ﺔﻳK
ﺮﻳﺪﺘﻟ 2ﻌﻛ Qﺈﻓ ،ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ
0°
ﺔﻴﺟvﻮﻤﻨﻟ ﻞﺋﺎﳌ ﺐﻄﺸﻟ ﺔﻳB ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ﻲﻜﻟ
.
ﻞﺋﺎﳌ ﺐﻄﺸﻟ ﺎﻳB dﺎ ] ﻖﺷﺎﻌﺘﺗ
39
.
0°
ـﻟ ﺰﻛﺮﻣ ﻋ ﲔﻤﻴﻟ ﻦﻣ sﻻBﻻ iv ﺢﺟ=
–
ﻞﺋﺎﳌ ﺐﻄﺸﻟ ﺔﻳK ﺎo ﻞﻣﺎﻛ ﻂﺒﺿ
(
+47
ﺪﺣ ]ﻟ<
–47
)
.ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﳋ ﻮﺤﻧ
9
ﺔﻣﺎﺼﳌ ﺔﻜﺳ Cﺪﻳﺪﲤ ﺐﺤﺳ
–
(
432
ﺔﺤﻔﺼﻟ ،
“
ﺔﻣﺎﺼﳌ ﺔﻜﺳ ﺪﻳﺪﲤ
”
ﻊﺟ)
.
17
ﻂﻤﻘﻟ ﺾﺒﻘﻣ ﻞﺣ
–
ﺎﺴﻴﻟ ﻮﺤﻧ ﻼﻴﻠﻗ
0°
ـﻟ ﺰﻛﺮﻣ ﻦﻋ
4
Cﺪﻴﻟ ﺾﺒﻘﳌﺎﺑ sﻻBﻻ iv ﺐﻠﻗ
–
.ﺔﺑﻮﻏﺮﳌ ﺐﻄﺸﻟ ﺔﻳB dﺎ "ﻟS ﺎﺸﻳ Q= "ﻟS
39
ﺮﻳﺪﺘﻟ 2ﻌﻛ ﻞﺘﻓ
Q= "ﻟS ﲔﻤﻴﻟ "ﻟS = ﺎﺴﻴﻟ "ﻟS
4
Cﺪﻴﻟ ﺾﺒﻘﳌﺎﺑ sﻻBﻻ iv ﺢﺟ=
–
.ﺔﺑﻮﻏﺮﳌ ﻞﺋﺎﳌ ﺐﻄﺸﻟ ﺔﻳB "ﻟS
24
=
33
ﺔﻳﺰﻟ Nﺆﻣ rﺸﻳ
.ﻢﻜﺣﺈﺑ
17
ﻂﻤﻘﻟ ﺾﺒﻘﻣ ﺪﺷ ﻊﺿﻮﻟ ﺬ sﻻBﻻ iﺬﺑ ﻚﺴﻣ
–
ﺔﻳB ﻞﻜﺑ sﻻBﻻ iv ﻊﺿ ﻂﻤﻘﻟ ﺾﺒﻘﻣ ﻖﻧB 2ﻮﻗ ﺖﺒﺜﺗ Q= ﻲﻐﺒﻨﻳ
.ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻳ= ﺔﻳﻮﻤﻋ ﻞﺋﺎﻣ ﺐﻄﺷ
(
K
-ﻮﺼﻟ ﻊﺟﺮﺗ)
22,5°
ﺔﻴﺟRﻮﻤﻨﻟ ﻞﺋﺎﳌ ﺐﻄﺸﻟ ﺔﻳK
ﻢﺛ .
90°
ﺪﻘﻤﺑ ﻪﻠﺘﻓ ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﳋ ﻮﺤﻧ
34
ﻂﺒﻀﻟ B ﺐﺤﺳ
–
sﻻBﻻ iv ﻖﺷﺎﻌﺘﺗ Q= "ﻟS
4
Cﺪﻴﻟ ﺾﺒﻘﳌﺎﺑ sﻻBﻻ iv ﺢﺟ=
.iﻮﻤﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ^ﺪﺑ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺎﻴﺘﻟ ﻊﺒﻨﻣ ﺪﻬﺟ ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ Q= ﺐ+
!ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟ ﺪﻬﺟ ]ﻋﺮﻳ
.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ 2ﺪﻌﻟ Bﺮﻃ ﺔﺘﻓﻻ "ﻠﻋ 2ﻮﻛﺬﳌ /ﺎﻣﻮﻠﻌﳌ ﻊﻣ
(
L
-ﻮﺼﻟ ﻊﺟﺮﺗ) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﺾﺒﻘﳌ qﺎﲡﺎﺑ
60
Mﺎﻔﻃﻹ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ tﺎﺘﻔﻣ ﺐﺤﺴﻳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻞﺟ= ﻦﻣ
–
.
4
Cﺪﻴﻟ
ﺔﻘﻠﻌﺘﻣ ﺎﺒﺳﻷ
60
Mﺎﻔﻃﻹ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ tﺎﺘﻔﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ 2aﻓ dﻮﻃ ﻪﻄﻐﺿ ﻢﺘﻳ Q= ﺐ+ ﻞﺑ ،Qﺎﻣﻷﺎﺑ
sﻻBﻻ iv ﻪﻴﺟﻮﺘﺑ ﺢﻤﺴﻳ Cﺬﻟ qﺪﺣ ﻮﻫ
5
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ iv "ﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟ QS
.ﻞﻔﺳﻷ ﻮﺤﻧ
ﺔﻓﺎﺿS
5
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ iv "ﻠﻋ ﻂﻐﻀﺗ Q=
mﻨﻟ
ﻞﺟ= ﻦﻣ ﻚﻴﻠﻋ ﺐ+ ﻪﻧ= C=
–
.Mﺎﻔﻃﻹ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ tﺎﺘﻔﻣ ﺐﺤﺳ "ﻟS
^ﺎﻔﻃﻹ
.
60
Mﺎﻔﻃﻹ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ tﺎﺘﻔﻣ ﻖﻠﻄﻳ
^ﺎﻔﻃﻹ
ﻞﺟ= ﻦﻣ
–
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ wﺪﺑ ﺎﻴﺗ ﺪﻳﺪﲢ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ 2ﺪﻌﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ 2ﺪﻘﻟ ﺪ¤ ¥aﻜﻟﻻ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺎﻴﺗ ﺪn QS
.rﺒﻣ=
16
ﺮﻬﺼﻨﻤﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ﺢﻤﺴﻳ
ﺪﻌﺑ ﻞﻣﺎﻜﻟ Qﺪﻟ ﺪﻌﺑ ﻮﻓ ﺪﺗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ 2ﺪﻌﻟ /=ﺪﺑ QS :ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ 2ﺪﻌﻟ dﺎﺳS ﻲﻐﺒﻨﻳ .ﻒﻟﺎﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ Mﺪﺑ ﺎﻴﺗ ﺪn Qﺈﻓ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
Qﺎﻣﻷ /9ﻴﻠﻌﺗ
”
2ﺮﻘﻔﻟ ] Qﻮﻨﻌﻟ "ﻠﻋ ﺮﺜﻌﻳ .ﻮﻓ ﻦﺋﺎﺑﺰﻟ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ "ﻟS
.
425
ﺔﺤﻔﺼﻟ ،
“
tﻮﻟﻷ rﺷﺎﻨﳌ
ﻞﻐﺷ (ﺎﻈﺣﻼﻣ
ﺔﻣﺎﻋ mﻧ (ﺎﻈﺣﻼﻣ
f QS
.Sﺋ mﻨﻟ ﻞﺒﻗ
17
ﻂﻤﻘﻟ ﺾﺒﻘﻣ
15
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ -yﻌﻛ ﺪﺷ ﻢﻜﺣ*
.ﻞﻐﺸﻟ ﺔﻌﻄﻗ ] ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ¦ﻌﺘﺴﻳ ﺪﻘﻓ ،ﻚﻟﺬﺑ ﺪﻴﻘﺘﺗ
ﻪﻨﻜﻤﻳ ﻻ ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ "ﺄﺑ ﺔﻳﺪﺒﻟ | mﻨﻟ Sﻋ* ﻊﻴ} ﺪﻨﻋ ﻦﻤﻀﺗ "* ﺐ~
.ﺖﻗ P* | Kﺎﻬﳉ ^ﺰﺟ* ﻦﻣ ﺎﻫeﻏ * MKﻼﳌ * ﺔﻣﺎﺼﳌ ﺔﻜﺳ ﺲﻣﻼﻳ "*
.ﺐﺳﺎﻨﳌ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺎﻬﻤﺋﻻ * (ﺪﺟ "< ﺔﻧﺎﻌﳌ (ﺎﻣﺎﺼﳌ ﻚﻓ
ﻂﻐﻀﻟ ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﺮﻌﺗ ﻻ ./ﺎﻗﺮﻄﻟ /ﺎﻣﺪﺼﻟ ﻦﻣ ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﻢﺣ
.ﻲﺒﻧﺎﺟ
ﺔﻤﻴﻘﺘﺴﻣ ﺔﻓﺎﺣ 9ﺋ ﻞﻐﺸﻟ ﺔﻌﻄﻘﺑ ﺮﻓﻮﺘﺗ Q= ﺐ+ .ﺔﻳﻮﺘﻠﳌ ﻞﻐﺸﻟ ﻊﻄﻗ ﺞﻟﺎﻌﺗ ﻻ
.ﺔﻣﺎﺼﳌ ﺔﻜﺳ "ﻠﻋ ﺎﻬﻨﻛﺮﻟ
.ﺎﻣ M§ "ﻠﻋ ﺔﺒﺋﺎﺴﻟ ﺎﻬﺘﻳﺎﻬﻨﺑ ﺔﻠﻳﻮﻄﻟ ﻞﻐﺸﻟ ﻊﻄﻗ ﺪﻨﺘﺴﺗ = ﺰﻜﺗﺮﺗ Q= ﺐ+
(
M
-ﻮﺼﻟ ﻊﺟﺮﺗ) ﻊﻄﻘﻟ ﻂﺧ ﻢﻴﻠﻌﺗ
ﺰﻴﻛaﺑ ﻚﻟv ﻚﻟ ﺢﻤﺴﻳ .ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﺺﻗ ﺮﻋ "ﻟS ﲔﻨﺛ ﺰﻴﻟ ﺎﻋﺎﻌﺷ rﺸﻳ
.ﺢﺟaﳌ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟ Mﺎﻄﻏ ﺢﺘﻔﺗ Q= Q ﺎﻫlﻧ ﻞﺟ= ﻦﻣ ﺔﻗﺪﺑ ﻞﻐﺸﻟ ﺔﻌﻄﻗ
.
61
tﺎﺘﻔﳌ ﺔﻄﺳﻮﺑ ﺰﻴﻠﻟ ﻲﻋﺎﻌﺷ ﻞﻐﺷ
–
.ﺰﻴﻠﻟ ﻲﻄﺧ ﲔﺑ ﻞﻐﺸﻟ ﺔﻌﻄﻗ "ﻠﻋ ﺎﻬﺘﻤRﻠﻋ ﻲﺘﻟ ﺔﻣﻼﻌﻟ ﺔﻳﻮﺴﺘﺑ ﻢﻗ
–
ﺮﻌﻳ dB ﺎﻣ ﺺﻘﻟ ﺮﻋ Qﺎﻛ QS ،lﻨﻟﺎﺑ =ﺪﺒﺗ Q= ﻞﺒﻗ ﺺﺤﻓ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﺎﻋﺎﻌﺷ tﺰﻳ ﺪﻗ .(
428
ﺔﺤﻔﺼﻟ ،
“
ﺰﻴﻠﻟ rﻴﻌﺗ
”
ﻊﺟ) ﺢﻴﺤﺼﻟ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ
.ﺪﻳﺪﺸﻟ 4ﺪﺨﺘﺳﻻ ﺐﺒﺴﺑ /Bﺰﺘﻫﻻ dﻼﺧ ﻦﻣ ﻼﺜﻣ ﺰﻴﻠﻟ
(
N
-ﻮﺼﻟ ﻊﺟﺮﺗ) Mﺪﺨﺘﺴﳌ ﺰﻛﺮﻣ
ﻒﻗ ﻞﺑ ،ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﺎﺴﻣ ﻂﺧ ﺲﻔﻧ ]ﻠﻋ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ -ﺪﻌﻟ Mﺎﻣ* ﻒﻘﺗ ﻻ
/ﺎﻣﺪﺼﻟ ﻦﻣ ﻚﻟﺬﺑ ﻚﻤﺴﺟ ﺔﻳﺎﻗ ﻢﺘﻳ
.ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﺐﻧﺎﺟ ]ﻟ< Sﺋ
.ﺔﻠﻤﺘﺤﳌ ﺔﻳﺪﺗﻻ
.ﺪﻟ ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﻦﻋ ﲔﻋﺬﻟ ﻊﺑﺎﺻﻷ ﻦﻳﺪﻴﻟ ﺪﻌﺑ=
–
.sﻻBﻻ iv 4ﺎﻣ= ﻚﻴﻋv ﺐﻟﺎﺼﺗ ﻻ
–
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
