Пилы торцовочные Bosch 0.601.B23.600 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ﻲﺑﺮﻋ
|
427
Bosch Power Tools
1 609 929 W31 | (23.3.2011)
ﻂﺑﺮﻟ tﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﺳﻮﺑ (ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﲔﺗ 2ﺪﺣ 2)
66
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺐﻟﻮﻟ ﻞﺣ
–
.(ﻢﻣ
2
) mﺪﺴﳌ
.ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺐﻟﻮﻠﻟ ﻚﻔﺗ ﻻ
ﺎﻋﺎﻌﺷ Bﻮﺘﻳ Q= "ﻟS ،ﺎﺴﻴﻟ = ﲔﻤﻴﻟ ﻮﺤﻧ ﺰﻴﻠﻟ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﺤﻴﻔﺻ ﻊﻓ
–
.dﻮﻄﻟ ﻞﻣﺎﻛ "ﻠﻋ ﻞﻐﺸﻟ ﺔﻌﻄﻗ "ﻠﻋ 4ﻮﺳﺮﳌ ﺺﻘﻟ ﻂﺧ ﻊﻣ ﺰﻴﻠﻟ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺐﻟﻮﻟ ﺪﺷ ﻢﻜﺣ ﻊﺿﻮﻟ ﺬﻫ ] ﺰﻴﻠﻟ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺔﺤﻴﻔﺼﺑ ﻚﺴﻣ
–
.
66
ﻲﻋﺎﻌﺷ ﺔﻳﻮﺴﺘﺑ ﻢﻗ .ﻂﺒﻀﻟ ﺪﻌﺑ ﺮﺧ= 2ﺮﻣ ﺺﻘﻟ ﻂﺧ ﻊﻣ ﻒﺻaﻟ ﺺﺤﻓ
–
.ﻚﻟv ﺮﻣﻷ ﺐﻠﻄﺗ QS
64
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺐﻟﻮﻟ ﺔﻄﺳﻮﺑ ﺮﺧ= 2ﺮﻣ ﺰﻴﻠﻟ
.
27
ﺰﻴﻠﻟ ﺔﻳﺎﻗ Mﺎﻄﻏ ﺖﺒﺛ
–
(
T4
2ﻮﺼﻟ ﻊﺟ)
:QﻻKﻻ +R ﻚﻳﺮﲢ ﺪﻨﻋ ﻲﺒﻧﺎﳉ (ﺎﻔﺘﻟ ﻂﺒﺿ
mﺪﺴﳌ ﻂﺑﺮﻟ tﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﺳﻮﺑ
27
ﺰﻴﻠﻟ ﺔﻳﺎﻗ Mﺎﻄﻐﺑ
65
ﲔﺒﻟﻮﻠﻟ ﻞﺣ
–
.
20
(ﻢﻣ
4
)
Q= ﻲﻐﺒﻨﻳ ،ﺰﻴﻠﻟ ﺔﻳﺎﻗ Mﺎﻄﻐﺑ ﻲﻣﺎﻣﻷ ﺐﻟﻮﻠﻟ "ﻟS ﻞﺼﺗ ﻲﻜﻟ
:ﺔﻈﺣﻼﻣ
tﺎﺘﻔﻣ Bﺮﻏ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ Q= "ﻟS ﻼﻴﻠﻗ ﻞﻔﺳﻷ ﻮﺤﻧ sﻻBﻻ iv ﺢﺟﺆﺗ
.ﺢﺟaﳌ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟ Mﺎﻄﻏ sﻮﻘﺷ ﺪﺣS ﻋ mﺪﺴﳌ ﻂﺑﺮﻟ
ﻂﺑﺮﻟ tﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﺳﻮﺑ (ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﲔﺗ 2ﺪﺣ 2)
67
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﻲﺒﻟﻮﻟ ﻞﺣ
–
.
21
(ﻢﻣ
2
) mﺪﺴﳌ
.ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺐﻟﻮﻠﻟ ﻚﻔﺗ ﻻ
C= ﻮﺟ 4ﺪﻋ ﺪﺣ S ،ﺎﺴﻴﻟ = ﲔﻤﻴﻟ ﻮﺤﻧ ﺰﻴﻠﻟ ﻞﻜﻴﻫ ﺖﻴﺑ ﺔﺣBﺈﺑ ﻢﻗ
–
.ﻞﻔﺳﻷ ﻮﺤﻧ sﻻBﻻ iv ﻚﻳﺮﲢ Mﺎﻨﺛ= ﺰﻴﻠﻟ ﻲﻋﺎﻌﺸﺑ /ﺎﻔﺗ
ﻲﻋﺎﻌﺷ ﺔﻳﻮﺴﺘﺑ ﻢﻗ .ﻂﺒﻀﻟ ﺪﻌﺑ ﺮﺧ= 2ﺮﻣ ﺺﻘﻟ ﻂﺧ ﻊﻣ ﻒﺻaﻟ ﺺﺤﻓ
–
.ﻚﻟv ﺮﻣﻷ ﺐﻠﻄﺗ QS
64
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺐﻟﻮﻟ ﺔﻄﺳﻮﺑ ﺮﺧ= 2ﺮﻣ ﺰﻴﻠﻟ
ﺐﻟﻮﻟ ﺪﺷ ﻢﻜﺣ ﻊﺿﻮﻟ ﺬﻫ ] ﺰﻴﻠﻟ ﻞﻜﻴﻫ ﺖﻴﺑ MﺎﻘﺑS "ﻠﻋ ﻆﻓﺎﺣ
–
.
67
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ
.
27
ﺰﻴﻠﻟ ﺔﻳﺎﻗ Mﺎﻄﻏ ﺖﺒﺛ
–
(ﺎﻳﻮﻤﻋ)
°
ﺮﻔﺻ ﺔﻴﺟRﻮﻤﻨﻟ ﺐﻄﺸﻟ ﺔﻳK ﻂﺒﺿ
.ﻞﻘﻨﻟ ﻊﺿ ] ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ 2ﺪﻌﻟ ﺰﻛ
–
iﺬﻟ ﻖﺷﺎﻌﺘﺗ Q= ﺐ+ .
0°
ﺮﻔﺼﻟ
18
ﺰﺣ ﺪﺣ "ﻟS
38
lﻨﻟ 2ﺪﻀﻨﻣ ﻞﺘﻓ
–
.mﻮﺴn ﻞﻜﺸﺑ ﺰﳊﺎﺑ
16
(
U1
2ﻮﺼﻟ ﻊﺟ)
:ﺺﺤﻔﻟ
.
38
lﻨﻟ 2ﺪﻀﻨﻣ "ﻠﻋ qﺰﻛ
90°
"ﻠﻋ ﻂﺑﺎﻀﻟ Cﺰﻟ mﺎﻴﻘﳌ ﻂﺒﺿ
–
"ﻠﻋ
40
ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﻊﻣ ﻂﺑﺎﻀﻟ Cﺰﻟ mﺎﻴﻘﳌ sﺎﺳ ﺢﻃﺎﺴﺘﺗ Q= ﺐ+
.dﻮﻄﻟ ﻞﻣﺎﻛ
(
U2
2ﻮﺼﻟ ﻊﺟ)
:ﻂﺒﻀﻟ
.
17
ﻂﻤﻘﻟ ﺾﺒﻘﻣ ﻞﺣ
–
ﻂﺑ tﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﺳﻮﺑ (ﻞﻗﻷ "ﻠﻋ 2ﺪﺣ 2)
68
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﻲﺒﻟﻮﻟ ﻞﺣ
–
.(ﻢﻣ
10
) ﻲﻗﺪﻨﺻ
mﺪﺴﳌ ﻂﺑﺮﻟ tﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﺳﻮﺑ (ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ /
3)
70
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺐﻟﻮﻟ ﻞﺣ
–
.
20
(ﻢﻣ
4
)
ﻮﺤﻧ
20
(ﻢﻣ
4
) mﺪﺴﳌ ﻂﺑﺮﻟ tﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﺳﻮﺑ
69
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺐﻟﻮﻟ ﻞﺘﻓ
–
ﻞﺼﻧ ﻊﻣ ﻂﺑﺎﻀﻟ Cﺰﻟ mﺎﻴﻘﳌ sﺎﺳ ﺢﻃﺎﺴﺘﺗ Q= "ﻟS ﺎﳋ = ﻞﺧﺪﻟ
.dﻮﻄﻟ ﻞﻣﺎﻛ "ﻠﻋ ﺎﺸﻨﳌ
.ﺮﺧ= 2ﺮﻣ 4ﺎﻜﺣﺈﺑ
17
ﻂﻤﻘﻟ ﺾﺒﻘﻣ ﺪﺷ ﺪﻋ=
–
68
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺐﻟﻮﻟ ﻢﺛ
70
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺐﻟﻮﻟ ﻻ= ﻚﻟv ﺪﻌﺑ ﺪﺸﺗ Q= ﻲﻐﺒﻨﻳ
.4ﺎﻜﺣﺈﺑ
ﻊﻣ ﻂﺒﻀﻟ ﺪﻌﺑ
24
33
ﻂﺑﺎﻀﻟ Cﺰﻟ mﺎﻴﻘﳌ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺢﻃﺎﺴﺘﻳ f QS
ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺐﻟﻮﻟ ﻞﲢ Q= ﺐﺟﻮﺗ ،
32
mﺎﻴﻘﳌ "ﻠﻋ
0°
ـﻟ /ﺎﻣﻼﻋ ﺎﺴﻣ ﻂﺧ
4ﻮﻘﺗ Q= ﺰﳊ ﺔﺒﻟﺎﺼﺘﻣ ﻲﻏﺮﺑ ﻚﻔﻣ ﺔﻄﺳﻮﺑ ﲔﻄﺑﺎﻀﻟ ﲔﻳﺰﻟ ﲔﺳﺎﻴﻘﳌ
.
0°
ـﻟ /ﺎﻣﻼﻋ ﺎﺴﻣ "ﻠﻋ ﲔﻄﺑﺎﻀﻟ ﲔﻳﺰﻟ ﲔﺳﺎﻴﻘﳌ ﺔﻳﻮﺴﺘﺑ
(ﺎﻳﻮﻤﻋ ،ﺎﺴﻴﻟ)
45°
ﺔﻴﺟRﻮﻤﻨﻟ ﻞﺋﺎﳌ ﺐﻄﺸﻟ ﺔﻳK ﻂﺒﺿ
.ﻞﻐﺸﻟ ﺔﻴﻌﺿﻮﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ 2ﺪﻌﻟ ﺰﻛ
–
iﺬﻟ ﻖﺷﺎﻌﺘﺗ Q= ﺐ+ .
0°
ﺮﻔﺼﻟ
18
ﺰﺣ ﺪﺣ "ﻟS
38
lﻨﻟ 2ﺪﻀﻨﻣ ﻞﺘﻓ
–
.mﻮﺴn ﻞﻜﺸﺑ ﺰﳊﺎﺑ
16
.ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﳋ ﻮﺤﻧ
9
Cﺎﺴﻴﻟ ﺔﻣﺎﺼﳌ ﺔﻜﺳ ﺪﻳﺪﲤ ﺐﺤﺳ
–
ﻮﺤﻧ
4
Cﺪﻴﻟ ﺾﺒﻘﳌﺎﺑ sﻻBﻻ iv ﺢﺟ=
17
ﻂﻤﻘﻟ ﺾﺒﻘﻣ ﻞﺣ
–
.4ﺎﺼﺘﻟ ﺪﺣ "ﻟS
(45°)
ﺎﺴﻴﻟ
(
V1
2ﻮﺼﻟ ﻊﺟ)
:ﺺﺤﻔﻟ
.
38
lﻨﻟ 2ﺪﻀﻨﻣ "ﻠﻋ qﺰﻛ
45°
"ﻠﻋ ﻂﺑﺎﻀﻟ Cﺰﻟ mﺎﻴﻘﳌ ﻂﺒﺿ
–
"ﻠﻋ
40
ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﻊﻣ ﻂﺑﺎﻀﻟ Cﺰﻟ mﺎﻴﻘﳌ sﺎﺳ ﺢﻃﺎﺴﺘﺗ Q= ﺐ+
.dﻮﻄﻟ ﻞﻣﺎﻛ
(
V2
2ﻮﺼﻟ ﻊﺟ)
:ﻂﺒﻀﻟ
ﻮﺤﻧ (ﻢﻣ
8
) ﻚﻔﻟ tﻮﺘﻔﳌ ﻂﺑﺮﻟ tﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﺳﻮﺑ
71
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺐﻟﻮﻟ ﻞﺘﻓ
–
ﻞﺼﻧ ﻊﻣ ﻂﺑﺎﻀﻟ Cﺰﻟ mﺎﻴﻘﳌ sﺎﺳ ﺢﻃﺎﺴﺘﺗ Q= "ﻟS ﺎﳋ = ﻞﺧﺪﻟ
.dﻮﻄﻟ ﻞﻣﺎﻛ "ﻠﻋ ﺎﺸﻨﳌ
.ﺮﺧ= 2ﺮﻣ 4ﺎﻜﺣﺈﺑ
17
ﻂﻤﻘﻟ ﺾﺒﻘﻣ ﺪﺷ ﺪﻋ=
–
ﻊﻣ ﺪﺣ ﺎﺴﻣ ﻂﺧ "ﻠﻋ ﻂﺒﻀﻟ ﺪﻌﺑ
24
33
ﺔﻳﺰﻟ Nﺆﻣ ﻦﻜﻳ f QS
0°
ﺮﻔﺼﻟ ﻂﺒﺿ ﺺﺤﻓ ﻻ= ﺐﺟﻮﺗ ،
32
mﺎﻴﻘﳌ "ﻠﻋ
45°
ـﻟ /ﺎﻣﻼﻋ
ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻚﻟv ﺪﻌﺑ ﺮﻛ .ﺮﺧ= 2ﺮﻣ ﺔﻳﺰﻟ /Nﺆﳌ ﻞﺋﺎﳌ ﺐﻄﺸﻟ ﺔﻳﺰﻟ
.
45°
ﺐﻄﺸﻟ ﺔﻳB ﻂﺒﺿ
(ﺎﻳﻮﻤﻋ ،ﲔﻤﻴﻟ)
45°
ﺔﻴﺟRﻮﻤﻨﻟ ﻞﺋﺎﳌ ﺐﻄﺸﻟ ﺔﻳK ﻂﺒﺿ
.ﻞﻐﺸﻟ ﺔﻴﻌﺿﻮﺑ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ 2ﺪﻌﻟ ﺰﻛ
–
iﺬﻟ ﻖﺷﺎﻌﺘﺗ Q= ﺐ+ .° ﺮﻔﺼﻟ
18
ﺰﺣ ﺪﺣ "ﻟS
38
lﻨﻟ 2ﺪﻀﻨﻣ ﻞﺘﻓ
–
.mﻮﺴn ﻞﻜﺸﺑ ﺰﳊﺎﺑ
16
.ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﳋ ﻮﺤﻧ
9
ﻲﻨﻴﻤﻴﻟ ﺔﻣﺎﺼﳌ ﺔﻜﺳ ﺪﻳﺪﲤ ﺐﺤﺳ
–
.
17
ﻂﻤﻘﻟ ﺾﺒﻘﻣ ﻞﺣ
–
ﻮﺤﻧ
0°
ـﻟ ﺰﻛﺮﻣ ﻦﻋ
4
Cﺪﻴﻟ ﺾﺒﻘﳌﺎﺑ sﻻBﻻ iv ﺐﻠﻗ
–
ﺮﻋ ﻢﺘﻳ Q= S
39
ﺮﻳﺪﺘﻟ 2ﻌﻛ ﻞﺘﻓ ﻼﻴﻠﻗ ﺎﺴﻴﻟ
ﺔﻴﻨﻴﻤﻴﻟ ﻞﺋﺎﳌ ﺐﻄﺸﻟ ﺔﻳB dﺎ
ﺪﺣ "ﻟS
(45°)
ﲔﻤﻴﻟ ﻮﺤﻧ
4
Cﺪﻴﻟ ﺾﺒﻘﳌﺎﺑ sﻻBﻻ iv ﺢﺟ=
–
.4ﺎﺼﺘﻟ
(
W1
2ﻮﺼﻟ ﻊﺟ)
:ﺺﺤﻔﻟ
.
38
lﻨﻟ 2ﺪﻀﻨﻣ "ﻠﻋ ﻪﺒﺼﻧ
135°
"ﻠﻋ ﻂﺑﺎﻀﻟ Cﺰﻟ mﺎﻴﻘﳌ ﻂﺒﺿ
–
"ﻠﻋ
40
ﺎﺸﻨﳌ ﻞﺼﻧ ﻊﻣ ﻂﺑﺎﻀﻟ Cﺰﻟ mﺎﻴﻘﳌ sﺎﺳ ﺢﻃﺎﺴﺘﺗ Q= ﺐ+
–
.dﻮﻄﻟ ﻞﻣﺎﻛ
(
W2
2ﻮﺼﻟ ﻊﺟ)
:ﻂﺒﻀﻟ
ﻮﺤﻧ (ﻢﻣ
8
) ﻚﻔﻟ tﻮﺘﻔﳌ ﻂﺑﺮﻟ tﺎﺘﻔﻣ ﺔﻄﺳﻮﺑ
72
ﻞﻳﺪﻌﺘﻟ ﺐﻟﻮﻟ ﻞﺘﻓ
–
ﻞﺼﻧ ﻊﻣ ﻂﺑﺎﻀﻟ Cﺰﻟ mﺎﻴﻘﳌ sﺎﺳ ﺢﻃﺎﺴﺘﺗ Q= "ﻟS ﺎﳋ = ﻞﺧﺪﻟ
.dﻮﻄﻟ ﻞﻣﺎﻛ "ﻠﻋ ﺎﺸﻨﳌ
.ﺮﺧ= 2ﺮﻣ 4ﺎﻜﺣﺈﺑ
17
ﻂﻤﻘﻟ ﺾﺒﻘﻣ ﺪﺷ ﺪﻋ=
–
ﻊﻣ ﺪﺣ ﺎﺴﻣ ﻂﺧ "ﻠﻋ ﻂﺒﻀﻟ ﺪﻌﺑ
24
33
ﺔﻳﺰﻟ Nﺆﻣ ﻦﻜﻳ f QS
0°
ﺮﻔﺼﻟ ﻂﺒﺿ ﺺﺤﻓ ﻻ= ﺐﺟﻮﺗ ،
32
mﺎﻴﻘﳌ "ﻠﻋ
45°
ـﻟ /ﺎﻣﻼﻋ
ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻚﻟv ﺪﻌﺑ ﺮﻛ .ﺮﺧ= 2ﺮﻣ ﺔﻳﺰﻟ /Nﺆﳌ ﻞﺋﺎﳌ ﺐﻄﺸﻟ ﺔﻳﺰﻟ
.
45°
ﺐﻄﺸﻟ ﺔﻳB ﻂﺒﺿ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
