Инструкции » Кухонные комбайны » Кухонные комбайны Bosch

Bosch MUM 59M55 - Инструкция по эксплуатации - Страница 245

Кухонные комбайны Bosch MUM 59M55 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Загружаем инструкцию

background image

245

3 – ar

ﻡﻛﺗﻣﻼﺳ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ

ﺔﻣﻼﺳﻟﺍﻭ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺔﻣﻅﻧﺃ

ﺊﻁﺎﺧﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﺿ ﻥﻳﻣﺄﺗﻟﺍ

.«ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ» ﻝﻭﺩﺟ ﺭﻅﻧﺍ

ﻲﻓ ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﻝﺎﻣﻋﺇ ﻥﻛﻣﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻥﻭﻛﻳ ﻻ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ

:ﻻﺇ

3

ﻭ

1

ﻥﻳﻌﺿﻭﻟﺍ

■

ﻪﻌﺿﻭﻣ ﻲﻓ ﺎًﺗﺑﺛﻣ (11) ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ

ﺭﺍﺭﻘﺗﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭﻣ ﻰﺗﺣ ﻪﺗﺭﺍﺩﺇ ﻡﺗ ﺩﻗ ﻥﻭﻛﻳﻭ

ﻲﺋﺎﻬﻧﻟﺍ

ﻭ

■

ﻁﻼﺧﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺓﺩﺣﻭﻟ ﻲﻗﺍﻭﻟﺍ ءﺎﻁﻐﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ

.ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﻪﺟﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻌﺿﻭﻣ ﻲﻓ ﺎًﺑﻛﺭﻣ (8)

ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺩﺿ ﻥﻳﻣﺄﺗﻟﺍ

ﻰﻘﺑﻳ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻧﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺃﺩﺑﻳ ﻻ ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ

ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻡﺗﻳ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺓﺩﻋﻹ .ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺓﺩﻭﻋ ﺩﻌﺑ

ﻥﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻡﺗﻳ ﻡﺛ

off/0

ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﺍﻭﺩﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ

.ﺩﻳﺩﺟ

ﺩﺋﺍﺯﻟﺍ ﻝﻳﻣﺣﺗﻟﺍ ﺩﺿ ﻥﻳﻣﺄﺗﻟﺍ

ﻑﻗﻭﺗ ﻥﺃ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺙﺩﺣ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

ﻡﺎﻅﻧ ﻥﺈﻓ ﺫﺋﺩﻧﻋ ،ﻪﺳﻔﻧ ءﺎﻘﻠﺗ ﻥﻣ ﻥﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﻥﻋ ﻙﺭﺣﻣﻟﺍ

.ﻪﻟﺎﻣﻋﺇ ﻕﻼﻁﺇ ﻡﺗ ﺩﻗ ﻥﻭﻛﻳ ﺩﺋﺍﺯﻟﺍ ﻝﻳﻣﺣﺗﻟﺍ ﺩﺿ ﺔﻳﺎﻣﺣﻟﺍ

ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﻲﻓ ﻡﺗﻳ ﻪﻧﺃ ﻲﻓ ﻝﺛﻣﺗﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﻝﻣﺗﺣﻣﻟﺍ ﺏﺑﺳﻟﺍ

.ﺩﺣﺍﻭ ﺕﻗﻭ ﻲﻓ ﺔﻳﺋﺍﺫﻐﻟﺍ ﺩﺍﻭﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺭﻳﺑﻛ ﺔﻳﻣﻛ

ﺩﺣﺃ ﻕﻼﻁﺇ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻑﺭﺻﺗﻟﺍ ﺏﻭﻠﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻼﻟ

ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ» ﻰﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭﻟﺍ ﻰﺟﺭﻳ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍﻭ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺔﻣﻅﻧﺃ

.«ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﻝﻠﺧ ﺙﻭﺩﺣ ﺩﻧﻋ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ

ﻥﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺕﺍﺯﺍﺭﻁﻟ ﻑﺻﻭﻭ ﺽﺭﻋ ﺎﻧﻫ ﻱﺭﺟﻳﺳ

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻬﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ

!ﺔﻧﺎﻳﺻ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺣ ﻲﻓ ﺱﻳﻟ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ .

(

M

ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ)

ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺭﻅﻧ

.ﺭﻭﺻﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻭﺗﺣﻣﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﺩﺭﻓ ءﺎﺟﺭ

:

A

ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ

ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ

1

ﻝﻔﻘﻟﺍ ﺭﻳﺭﺣﺗ ﺭﺯ

2

ﺡﻭﺍﺭﺗﻣ ﻉﺍﺭﺫ

ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ ﺔﻛﺭﺣ ﻡﻋﺩﻟ «Easy Armlift» ﺔﻔﻳﻅﻭ

.(«ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ» ﺭﻅﻧﺍ) ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻟﺇ ﺡﻭﺍﺭﺗﻣﻟﺍ

3

ﺭﺍﻭﺩ ﺡﺎﺗﻔﻣ

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﺈﻓ (

P

ﻊﺿﻭﻟﺍ) ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺩﻌﺑ

ﺓﺍﺩﺃ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟ ﻲﻟﺎﺛﻣﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻳﻛﻳﺗﺎﻣﻭﺗﻭﺃ ﻙﺭﺣﺗﻳ

.ﻝﻣﻌﻟﺍ

ﻑﻗﻭﺗ =

P

ﺕﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﺩﺩﻌﺑ ﻲﻅﺣﻟ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﺷﻳ =

M

ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻪﻳﻠﻋ ﻅﺎﻔﺣﻟﺍ ﻡﺗﻳ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ،ﻰﺻﻗﻷﺍ

.ﺔﺑﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﻁﻠﺧﻟﺍ ﺓﺩﻣﻟ ﺍﺫﻫ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ

ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﻋﺭﺳ ،

7-1

ﻥﻣ ﺕﺎﺟﺭﺩﻟﺍ

ﺕﺎﻔﻠﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﺩﻋ ﻰﻧﺩﺃ =

1

ﺔﺟﺭﺩﻟﺍ

.ﺕﺎﻔﻠﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﺩﻋ ﻰﺻﻗﺃ =

7

ﺔﺟﺭﺩﻟﺍ

W

!ﻡﺎﻫ

ﺔﻳﻠﻳﻣﻛﺗﻟﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ .ﺔﻳﻠﺻﻷﺍ ﺔﻳﻠﻳﻣﻛﺗﻟﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻊﻣ ﻻﺇ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ .ﺔﻟﺎﺣ ﻝﻛ ﻲﻓ ّﻲﻧﻌ َﻣﻟﺍ ﻲﻠﻳﻣﻛﺗﻟﺍ ﻕﺣﻠﻣﻟﺎﺑ ﺔﻘﻓﺭﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ ﺓﺎﻋﺍﺭﻣ ﺏﺟﻳ

.ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺱﻔﻧ ﻲﻓ ﺩﺣﺍﻭ ﻲﻠﻳﻣﻛﺗ ﻕﺣﻠﻣ ﻭﺃ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﻝﻣﻋ ﺓﺍﺩﺃ ﻥﻋ ﺩﻳﺯﻳ ﺎﻣ

W

ﺔﻳﻠﻳﻣﻛﺗﻟﺍ ﺕﺎﻘﺣﻠﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺯﻭﻣﺭﻟﺍ ﻰﻧﻌﻣ ﺡﺎﺿﻳﺇ

.ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﻻﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ ﻉﺎﺑﺗﺍ ﺏﺟﻳ

i

.ﺔﻳﻧﺍﺭﻭﺩ ﺔﻛﺭﺣﺑ ﻝﻣﻌﺗ ﻥﻳﻛﺎﻛﺳ !ﺱﺭﺗﺣﺍ

Y

.ﺔﻳﻧﺍﺭﻭﺩ ﺔﻛﺭﺣﺑ ﻝﻣﻌﺗ ﻝﻣﻋ ﺕﺍﻭﺩﺃ !ﺱﺭﺗﺣﺍ

.ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺔﺣﺗﻓ ﻲﻓ ﺩﻳﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ

W

W

!ﻡﺎﻫ

ﻑﻳﻅﻧﺗ»

Y

.ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﻡﺩﻋ ﺓﺭﺗﻓ ﻝﻭﻁ ﺩﻌﺑ ﻭﺃ ﻪﻟ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻝﻛ ﺩﻌﺑ ﺍًﺩﻳﺟ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗ ﺏﺟﻳ

9 ﺔﺣﻔﺻ ﺭﻅﻧﺍ «ﻪﺑ ﺔﻳﺎﻧﻌﻟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ

125_MUM59xxx_8001027205.indb 245

30.11.2015 16:07:47

Содержание

Полезные видео

Характеристики

Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы

Как посмотреть инструкцию к Bosch MUM 59M55?

Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице

Руководство на русском языке?

Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью

Как скопировать текст из PDF?

Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"