Инструкции » Кухонные комбайны » Кухонные комбайны Bosch

Bosch MUM 59M55 - Инструкция по эксплуатации - Страница 241

Кухонные комбайны Bosch MUM 59M55 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Загружаем инструкцию

background image

241

7 – ar

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ

■

.ﺭﺍﻭﺩﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻡﺗﻳ

■

ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺔﺣﺗﻓ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻡﺗﻳ

.ءﺎﻁﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ

ﻭﺃ

■

.ءﺎﻁﻐﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﺇ

■

ﻡﺎﻛﺣﺇ ﺓﺯﻳﻬﺟﺗ ﻙﻓ ﺭﺯ ﻁﻐﺿ ﻡﺗﻳ

ﺔﺣﻭﺍﺭﺗﻣﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ ﻙﻳﺭﺣﺗ ﻡﺗﻳﻭ ﻕﻼﻏﻹﺍ

.

2

ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ

■

.ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﺋﺑﻌﺗﺑ ﻡﻗ

ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻥﻣ ءﺎﻬﺗﻧﻻﺍ ﺩﻌﺑ

■

.ﺭﺍﻭﺩﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻡﺗﻳ

■

.ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻉﺯﻧﺍ

■

.ءﺎﻁﻐﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﺇ

■

ﻕﻼﻏﻹﺍ ﻡﺎﻛﺣﺇ ﺓﺯﻳﻬﺟﺗ ﻙﻓ ﺭﺯ ﻁﻐﺿ ﻡﺗﻳ

ﻰﻟﺇ ﺔﺣﻭﺍﺭﺗﻣﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ ﻙﻳﺭﺣﺗ ﻡﺗﻳﻭ

.

2

ﻊﺿﻭﻟﺍ

■

.ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻥﻣ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﺝﺍﺭﺧﺇ ﻡﺗﻳ

■

.ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﺇ ﻡﺗﻳ

■

ﻝﺻﻓ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻅﻧ ِﻕﻟﺃ .ءﺍﺯﺟﻷﺍ ﺭﺋﺎﺳ ﻑﻅﻧ

.«ﻪﺑ ﺔﻳﺎﻧﻌﻟﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻑﻳﻅﻧﺗ»

ﺔﻳﺭﻭﻓ ﺔﻳﺭﻳﺭﻣﺗ ﺔﻁﺍﺭﺧ

W

ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﺭﻁﺧ

ﺓﺩﺎﺣﻟﺍ ﻑﺍﻭﺣﻟﺍﻭ ﻥﻳﻛﺎﻛﺳﻟﺍ ﻕﺎﻁﻧ ﻲﻓ ﻙﺩﻳ ﻝﺧﺩﺗ ﻻ

.ﻊﻳﻁﻘﺗﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﻷ

ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻥﻣ ﻻﺇ ﻊﻳﻁﻘﺗﻟﺍ ﺹﺍﺭﻗﺄﺑ ﻙﺎﺳﻣﻹﺍ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ

!ﻁﻘﻓ

ﺔﻳﺭﻭﻔﻟﺍ ﺔﻳﺭﻳﺭﻣﺗﻟﺍ ﺔﻁﺍﺭﺧﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﺇ/ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ

ﻡﺎﺗﻟﺍ ﻥﻭﻛﺳﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻻﺇ

ﺔﻳﺫﻐﺗﻟﺍ ﺱﺑﻘﻣ ﻥﻣ ﻪﺟﺍﺭﺧﺇ ﻡﺗ ﺩﻗ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺱﺑﺎﻗ ﻥﻭﻛﻳﻭ

.ءﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺎﺑ

.ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺔﺣﺗﻓ ﻲﻓ ﺩﻳﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ

!ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ

ﻻﺇ ﺔﻳﺭﻭﻔﻟﺍ ﺔﻳﺭﻳﺭﻣﺗﻟﺍ ﺔﻁﺍﺭﺧﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ

ﺓﺭﻭﺻﺑﻭ ﺭﻅﺣﻳ .ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍ ﻝﻣﺎﻛ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺭﻭﻔﻟﺍ ﺔﻳﺭﻳﺭﻣﺗﻟﺍ ﺔﻁﺍﺭﺧﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟﺗ ﺔﻘﻠﻁﻣ

ﺔﻳﺭﻳﺭﻣﺗﻟﺍ ﺔﻁﺍﺭﺧﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ .ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ

ﻲﻓ ﻪﻳﻠﻋ ﺹﻭﺻﻧﻣﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻻﺇ ﺔﻳﺭﻭﻔﻟﺍ

.ﻩﺫﻫ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ

ﺩﺋﺍﺯﻟﺍ ﻝﻳﻣﺣﺗﻟﺍ ﺩﺿ ﻥﻳﻣﺄﺗﻟﺍ

:

G

ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ

ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ﻡﻳﺳﺟ ﺭﺭﺿ ﻭﺃ ﻑﻠﺗ ﺏﺗﺭﺗ ﺕﻭﺩ ﻝﻭﺣﻠﻟ

ﺔﻁﺍﺭﺧﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺋﺍﺯ ﻝﻳﻣﺣﺗ ﺙﻭﺩﺣ ﺩﻧﻋ ﻡﻛﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ

ﻊﺿﻭﻣﺑ ﺯﻬﺟﻣ ﻥﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﺩﻭﻣﻋ ﻥﺈﻓ ﺔﻳﺭﻭﻔﻟﺍ ﺔﻳﺭﻳﺭﻣﺗﻟﺍ

ﺙﻭﺩﺣ ﺩﻧﻋ .(ﺎًﻘﺑﺳﻣ ﺩﺩﺣﻣ ﺭﺎﺳﻛﻧﺍ ﻊﺿﻭﻣ) ﺯﺯﺣﻣ

ﺍﺫﻫ ﺩﻧﻋ ﺭﺳﻛﻧﻳ ﻥﺍﺭﻭﺩﻟﺍ ﺩﻭﻣﻋ ﻥﺈﻓ ﺩﺋﺍﺯ ﻝﻳﻣﺣﺗ

ﻯﺩﻟ ﺩﻳﺩﺟ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﺩﻭﻣﻋ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻟﺍ ﻥﻛﻣﻳ .ﻊﺿﻭﻣﻟﺍ

.ءﻼﻣﻌﻟﺍ ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣ

- ﺭﺍﻭﺩﻟﺍ ﺩﺎﺣﻟﺍ ﻊﻳﻁﻘﺗﻟﺍ ﺹﺭﻗ

ﻊﻳﻓﺭ/ﻙﻳﻣﺳ – ﻥﻳﻳﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻥﻳﻬﺟﻭﻟﺍ ﻭﺫ

.ﺕﺍﻭﺭﺿﺧﻟﺍﻭ ﺔﻬﻛﺎﻔﻟﺍ ﻊﻳﻁﻘﺗﻟ

.5 ﺔﺟﺭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻟﺍ

ﺹﺭﻗ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺯﻳﻳﻣﺗﻟﺍ ﺯﻣﺭ ﺓﺎﻋﺍﺭﻣ ﺏﺟﻳ

:ﻥﻳﻳﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻥﻳﻬﺟﻭﻟﺍ ﻱﺫ ﻊﻳﻁﻘﺗﻟﺍ

ﻙﻳﻣﺳﻟﺍ ﻊﻳﻁﻘﺗﻟﺍ ﻪﺟﻭﻟ «ﻙﻳﻣﺳ»

ﻊﻳﻓﺭﻟﺍ ﻊﻳﻁﻘﺗﻟﺍ ﻪﺟﻭﻟ «ﻊﻳﻓﺭ»

!ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ

ﺢﻟﺎﺻ ﺭﻳﻏ ﻥﻳﻳﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻥﻳﻬﺟﻭﻟﺍ ﻭﺫ ﻊﻳﻁﻘﺗﻟﺍ ﺹﺭﻗ

ﺓﺭﻳﻐﺻﻟﺍ ﺯﺑﺧﻟﺍ ﺔﻔﻏﺭﺃﻭ ﺯﺑﺧﻟﺍﻭ ﻑﺎﺟﻟﺍ ﻥﺑﺟﻟﺍ ﻊﻳﻁﻘﺗﻟ

ﺎﻁﺎﻁﺑﻟﺍﻭ ﺔﻗﻭﻠﺳﻣﻟﺍ (ﺱﻁﺎﻁﺑﻟﺍ) ﺎﻁﺎﻁﺑﻟﺍ .ﺔﺗﻻﻭﻛﻳﺷﻟﺍﻭ

ﺏﺟﻳ ﺎﻬﻘﻠﺳ ﺩﻌﺑ ﺎﻳﺑﺳﻧ ﺔﺑﻠﺻ ﻰﻘﺑﺗ ﻲﺗﻟﺍ (ﺱﻁﺎﻁﺑﻟﺍ)

.ﺓﺩﺭﺎﺑ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻻﺇ ﺎﻬﻌﻳﻁﻘﺗ ﻡﺩﻋ

- ﻥﻳﻳﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻥﻳﻬﺟﻭﻟﺍ ﻭﺫ ﺭﺷﺑﻟﺍ ﺹﺭﻗ

ﻡﻋﺎﻧ/ﻥﺷﺧ

ﻉﺍﻭﻧﺃ ءﺎﻧﺛﺗﺳﺎﺑ ﻥﺑﺟﻟﺍﻭ ﻪﻛﺍﻭﻔﻟﺍﻭ ﺕﺍﻭﺭﺿﺧﻟﺍ ﺭﺷﺑﻟ

.(ﻥﺍﺯﻳﻣﺭﺎﺑﻟﺍ ﻥﺑﺟ ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺳ ﻰﻠﻋ) ﺔﺑﻠﺻﻟﺍ ﻥﺑﺟﻟﺍ

.4 ﻭﺃ 3 ﺔﺟﺭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺅﺍﺭﺟﺇ ﻡﺗﻳ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ

ﺭﺷﺑﻟﺍ ﺹﺭﻗ ﻰﻠﻋ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺯﻳﻳﻣﺗﻟﺍ ﺯﻣﺭ ﺓﺎﻋﺍﺭﻣ ﺏﺟﻳ

:ﻥﻳﻳﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻥﻳﻬﺟﻭﻟﺍ ﻱﺫ

ﻥﺷﺧﻟﺍ ﺭﺷﺑﻟﺍ ﻪﺟﻭﻟ «2»

ﻡﻋﺎﻧﻟﺍ ﺭﺷﺑﻟﺍ ﻪﺟﻭﻟ «4»

!ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ

ﺭﺷﺑﻟ ﺢﻟﺎﺻ ﺭﻳﻏ ﻥﻳﻳﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻥﻳﻬﺟﻭﻟﺍ ﻭﺫ ﺭﺷﺑﻟﺍ ﺹﺭﻗ

ﻥﺑﺟﻟﺍ ﺭﺷﺑ ﻥﻛﻣﻳ .(ﺦﻟﺇ ،ﺯﻭﻠﻟﺍ ،ﻕﺩﻧﺑﻟﺍ) ﺕﺍﺭﺳﻛﻣﻟﺍ

.7 ﺔﺟﺭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻘﻓ ﻥﺷﺧﻟﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﻑﻳﻔﺧﻟﺍ

ﺔﻣﻭﻌﻧﻟﺍ ﻁﺳﻭﺗﻣ - ﺭﺷﺑﻟﺍ ﺹﺭﻗ

ﺔﺑﻠﺻﻟﺍ ﻥﺑﺟﻟﺍ ﻉﺍﻭﻧﺃﻭ ،ﺔﺋﻳﻧﻟﺍ ﺱﻁﺎﻁﺑﻟﺍ ﺭﺷﺑﻟ

ﺔﺗﻻﻭﻛﻳﺷﻟﺍﻭ ،(ﻥﺍﺯﻳﻣﺭﺎﺑﻟﺍ ﻥﺑﺟ ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺳ ﻰﻠﻋ)

.«ﺦﻟﺇ ،ﺯﻭﻠﻟﺍ ،ﻕﺩﻧﺑﻟﺍ» ﺕﺍﺭﺳﻛﻣﻟﺍﻭ ﺓﺩﺭﺑﻣﻟﺍ

.7 ﺔﺟﺭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻣﻌﻟﺍ

125_MUM59xxx_8001027205.indb 241

30.11.2015 16:07:47

Содержание

Полезные видео

Характеристики

Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы

Как посмотреть инструкцию к Bosch MUM 59M55?

Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице

Руководство на русском языке?

Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью

Как скопировать текст из PDF?

Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"