Инструкции » Кухонные комбайны » Кухонные комбайны Bosch

Bosch MUM 59M55 - Инструкция по эксплуатации - Страница 242

Кухонные комбайны Bosch MUM 59M55 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Загружаем инструкцию

background image

242

ar – 6

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ

!ﻡﺎﻫ ﻪﻳﺑﻧﺗ

ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺍﺫﻬﺑ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻻﺇ ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺩﻋ ﺏﺟﻳ

.ﻁﻘﻓ

ﺓﺭﺍﻭﺩﻟﺍ ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﻲﻧﻭﺯﻠﺣﻟﺍ ﺏﻳﻠﻘﺗﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ

(13)

ﻥﻳﺟﻌﻟﺍ ﻉﺍﻭﻧﺃ ﻝﺛﻣ ،ﻥﻳﺟﻌﻟﺍ ﺏﻳﻠﻘﺗﻟ ﻡﺩﺧﺗﺳﻳ

ﻥﺟَﻌﻟﺎﺑ ﺱﻳﻟﻭ ﺏﻳﻠﻘﺗﻟﺎﺑ ﺩﻌُﺗ ﻲﺗﻟﺍ

(14

) ﺭﺍﻭﺩﻟﺍ ﺏﺭﺿﻣﻟﺍ

ﺏﻳﻠﻘﺗﻟﻭ ﺓﺩﺷﻘﻟﺍﻭ ﺽﻳﺑﻟﺍ ﻝﻻﺯ ﻕﻔﺧﻟ ﻡﺩﺧﺗﺳﻳ

ﺕﻳﻭﻛﺳﺑﻟﺍ ﻥﻳﺟﻋ ﻝﺛﻣ ،ﻑﻳﻔﺧﻟﺍ ﻥﻳﺟﻌﻟﺍ

(15

) ﻥﻳﺟﻌﻟﺍ ﺏﻼﻛ

ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﻁﻠﺧﻟﻭ ﻝﻳﻘﺛﻟﺍ ﻥﻳﺟﻌﻟﺍ ﻥﺟﻌﻟ ﻡﺩﺧﺗﺳﻳ

ﻕﺋﺎﻗﺭﻭ ﺏﻳﺑﺯﻟﺍ ﻝﺛﻣ) ﺎﻬﻌﻳﻁﻘﺗ ﻲﻐﺑﻧﻳ ﻻ ﻲﺗﻟﺍ

(ﺔﺗﻻﻭﻛﻭﺷﻟﺍ

:(

E

ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ) ﺏﺭﺿﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻋ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﻅﻭﺣﻠﻣ

ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﻥﻣ ﱠﻲﻠﻔﺳﻟﺍ َءﺯﺟﻟﺍ ُﺏﺭﺿﻣﻟﺍ ﺱﻣﻼﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳ

ﻡﻟ ﻥﺇﻭ .ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣﻠﻟ ﺩﻳﺟ ﻁﻠﺧ ﻰﻠﻋ ﻝﺻﺣﺗ ﻲﻛﻟ ،ﺎًﺑﻳﺭﻘﺗ

ﺏﺭﺿﻣﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻁﺑﺿ ﺔﻣءﻼﻣ ﻡﺗﻳ ﻪﻧﺈﻓ ،ﻙﻟﺫ ﺙﺩﺣﻳ

:ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ ﺏﻭﻠﺳﻷﺎﺑ

■

.ﻲﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺱﺑﺎﻘﻟﺍ ﻉﺯﻧﺍ

■

ﻡﺎﻛﺣﺇ ﺓﺯﻳﻬﺟﺗ ﻙﻓ ﺭﺯ ﻁﻐﺿ ﻡﺗﻳ

ﺔﺣﻭﺍﺭﺗﻣﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ ﻙﻳﺭﺣﺗ ﻡﺗﻳﻭ ﻕﻼﻏﻹﺍ

.

2

ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ

■

ﻰﺗﺣ ﻪﻌﻓﺩﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻲﻓ ﺏﺭﺿﻣﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻡﺗﻳ

.ﺕﺎﺑﺛﺑ ﻲﺋﺎﻬﻧﻟﺍ ﻪﻌﺿﻭﻣ ﻲﻓ ﺭﻘﺗﺳﺍ ﺩﻗ ﻥﻭﻛﻳ

■

ﺍﺩﻳﺟ ﺔﻟﻭﻣﺎﺻﻟﺍ ﻁﺑﺭﺍﻭ ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﺏﺭﺿﻣﻟﺍ ْﻙﺳﻣﺃ

(SW 8) ﻥﻳﺑﻧﺎﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺡﻭﺗﻔﻣﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ

.ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﻘﻋ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻩﺎﺟﺗﺎﺑ

■

ﺭﻳﻭﺩﺗ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺏﺭﺿﻣﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻁﺑﺿﺍ

:ﻰﻠﺛﻣﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﺔﺑﺳﻧ ﻰﻠﻋ ﺏﺭﺿﻣﻟﺍ

.ﻊﻓﺭﻠﻟ :ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﻘﻋ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻩﺎﺟﺗﺎﺑ ﺭﻳﻭﺩﺗﻟﺍ

:ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﻘﻋ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ ﺭﻳﻭﺩﺗﻟﺍ

ﺽﻔﺧﻠﻟ

■

ﻡﺎﻛﺣﺇ ﺓﺯﻳﻬﺟﺗ ﻙﻓ ﺭﺯ ﻁﻐﺿ ﻡﺗﻳ

ﺔﺣﻭﺍﺭﺗﻣﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ ﻙﻳﺭﺣﺗ ﻡﺗﻳﻭ ﻕﻼﻏﻹﺍ

.

1

ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ

■

ﺭﻣﻷﺍ ﺏﻠﻁﺗ ﺍﺫﺇ ،ﺏﺭﺿﻣﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻥﻣ ﻕﻘﺣﺗ

.ﺎًﺣﻳﺣﺻﺗ

■

ﻪﻁﺑﺿ ﻡﺗ ﺩﻗ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ

ﻙﻓ ﺭﺯ ﻁﻐﺿ ﻡﺗﻳ ،ﺔﺣﻳﺣﺻ ﺓﺭﻭﺻﺑ

ﻙﻳﺭﺣﺗ ﻡﺗﻳﻭ ﻕﻼﻏﻹﺍ ﻡﺎﻛﺣﺇ ﺓﺯﻳﻬﺟﺗ

.

2

ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺣﻭﺍﺭﺗﻣﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ

■

ﺍﺩﻳﺟ ﺔﻟﻭﻣﺎﺻﻟﺍ ﻁﺑﺭﺍﻭ ﻡﺎﻛﺣﺈﺑ ﺏﺭﺿﻣﻟﺍ ْﻙﺳﻣﺃ

(SW 8) ﻥﻳﺑﻧﺎﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﺡﻭﺗﻔﻣﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ

.ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﻘﻋ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ

:(

F

ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ) ﻝﻣﻌﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃﻭ ءﺎﻋﻭﻟﺎﺑ ﻝﻣﻌﻟﺍ

■

ﻡﺎﻛﺣﺇ ﺓﺯﻳﻬﺟﺗ ﻙﻓ ﺭﺯ ﻁﻐﺿ ﻡﺗﻳ

ﺔﺣﻭﺍﺭﺗﻣﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ ﻙﻳﺭﺣﺗ ﻡﺗﻳﻭ ﻕﻼﻏﻹﺍ

.

2

ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ

■

:ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺗﻳ

ﻪﺗﺭﺍﺩﺇ ﻡﺛ ﻪﻟﺎﺧﺩﺇ ﻡﺗﻳﻭ ﻡﺎﻣﻷﺍ ﻰﻟﺇ ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﺔﻟﺎﻣﺇ ﻡﺗﻳ

ﻙﻟﺫ ﺔﻠﺻﺍﻭﻣﻭ ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﻘﻋ ﻥﺍﺭﻭﺩ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻋ

.ﻲﺋﺎﻬﻧﻟﺍ ﻪﻌﺿﻭﻣ ﻲﻓ ﺭﻘﺗﺳﻳ ﻰﺗﺣ

■

ﻡﺗﻳ ﺎﻫﺩﺍﺩﻋﺇ ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﻊﻣ ﺏﺳﺎﻧﺗﻳ ﺎﻣﺑ

ﻭﺃ ﺏﺭﺿﻣﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﻧﻭﺯﻠﺣﻟﺍ ﺏﻳﻠﻘﺗﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻝﺎﺧﺩﺇ

ﻰﺗﺣ ﻪﻌﻓﺩ ﻡﺗﻳﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻲﻓ ﻥﻳﺟﻌﻟﺍ ﺏﻼﻛ

.ﺕﺎﺑﺛﺑ ﻲﺋﺎﻬﻧﻟﺍ ﻪﻌﺿﻭﻣ ﻲﻓ ﺭﻘﺗﺳﺍ ﺩﻗ ﻥﻭﻛﻳ

ﺔﻅﺣﻼﻣ

ﻥﻳﺟﻌﻟﺍ ﺩﺍﺭﻁ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻡﺗﻳ ﻥﻳﺟﻌﻟﺍ ﺏﻼﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ

ﻲﺋﺎﻬﻧﻟﺍ ﻪﻌﺿﻭﻣ ﻲﻓ ﺭﻘﺗﺳﺍ ﺩﻗ ﻥﻳﺟﻌﻟﺍ ﺏﻼﻛ ﻥﻭﻛﻳ ﻰﺗﺣ

.

(

E

-4b

ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ)

ﺕﺎﺑﺛﺑ

■

.ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺩﺍﺩﻋﺇ ﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﻭﻛﻣﻟﺍ ﺔﺋﺑﻌﺗ ﻡﺗﻳ

■

ﻡﺎﻛﺣﺇ ﺓﺯﻳﻬﺟﺗ ﻙﻓ ﺭﺯ ﻁﻐﺿ ﻡﺗﻳ

ﺔﺣﻭﺍﺭﺗﻣﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫﻟﺍ ﻙﻳﺭﺣﺗ ﻡﺗﻳﻭ ﻕﻼﻏﻹﺍ

.

1

ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ

■

.ءﺎﻁﻐﻟﺍ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﻡﺗﻳ

■

ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﻭﺩﻟﺍ ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻁﺑﺿﺍ

.ﺔﺑﻭﻠﻁﻣﻟﺍ

:ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ ﺢﺻﻧﻧ ﻥﺣﻧﻭ

–

:ﺓﺭﺍﻭﺩﻟﺍ ﺔﻧﺭﻣﻟﺍ ﻲﻧﻭﺯﻠﺣﻟﺍ ﺏﻳﻠﻘﺗﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ

،2

-

1 ﺔﺟﺭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﻭﻷﺍ ﺏﻳﻠﻘﺗﻟﺍ ءﺍﺭﺟﺇ ﻻﻭﺃ ﻡﺗﻳ

7 ﺔﺟﺭﺩﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻡﺗﻳ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺑﻭ

–

:ﺭﺍﻭﺩﻟﺍ ﺏﺭﺿﻣﻟﺍ

1 ﺔﺟﺭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻠﺧﻟﺍ ،7 ﺔﺟﺭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ

–

:ﻥﻳﺟﻌﻟﺍ ﺏﻼﻛ

،1 ﺔﺟﺭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﻭﻷﺍ ﺏﻳﻠﻘﺗﻟﺍ ءﺍﺭﺟﺇ ﻻﻭﺃ ﻡﺗﻳ

3 ﺔﺟﺭﺩﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺟﻌﻟﺍ ءﺍﺭﺟﺇ ﻡﺗﻳ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺑﻭ

125_MUM59xxx_8001027205.indb 242

30.11.2015 16:07:47

Содержание

Полезные видео

Характеристики

Остались вопросы?
Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы

Как посмотреть инструкцию к Bosch MUM 59M55?

Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице

Руководство на русском языке?

Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью

Как скопировать текст из PDF?

Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"