Bosch PFS 55 - Инструкция по эксплуатации - Страница 32

32

 | Español 

1 609 92A 0AA | (14.10.13)

Bosch Power Tools

Mantenimiento y servicio

Mantenimiento y limpieza



Antes de cualquier manipulación en la herramienta 
eléctrica, sacar el enchufe de red de la toma de corrien-
te.



Jamás sumerja la unidad eléctrica en disolvente o 
agua. 

Solamente limpie la carcasa con un paño húmedo.

Limpieza (ver figuras H – I)

Es imprescindible limpiar de forma apropiada la pistola de 
pulverización para lograr que funcione correctamente. El de-
recho a garantía se denegará en caso de no haberse efectua-
do una limpieza o si ésta fuese deficiente.

Siempre limpie la pistola de pulverización y el depósito de ma-
terial con el diluyente correspondiente (disolvente o agua) 
con arreglo al material empleado.

En ningún caso limpie los orificios de la boquilla y de aire de la 
pistola de pulverización con objetos metálicos en punta.

No vacíe el sobrante del material ya diluido en el envase del 
material original.

Limpie meticulosamente la pistola si ha pulverizado con ella 
sustancias nocivas para la salud.

– Saque el enchufe de red y accione el gatillo 

16

 para que el 

material pueda retornar al depósito.

– Desmonte la unidad eléctrica. (ver página 30)
– Desatornille el depósito 

11

 y retorne el material a pulveri-

zar restante al material a pulverizar original.

– Eche algo de diluyente (disolvente o agua, según el caso) 

en el depósito y enrósquelo firmemente en la pistola.

– Agite varias veces la pistola de pulverización.
– Acople nuevamente la pistola de pulverización a la unidad 

eléctrica. (ver página 30)

– Conecte el enchufe a la red y accione el gatillo para pulve-

rizar el diluyente en un bote de material, vacío.

– Repita este proceso tantas veces como sea necesario has-

ta conseguir que salga diluyente limpio de la pistola de pul-
verización.

– Saque el enchufe de red y desmonte la unidad eléctrica.
– Vacíe completamente el depósito 

11

.

– Verifique que el tubo de aspiración 

10

 y la junta del depó-

sito 

13

 estén libres de material y en buen estado.

– Limpie exteriormente el depósito y la pistola de pulveriza-

ción con un paño humedecido con diluyente.

– Desenrosque la tuerca de sujeción 

14

 y la tapa de aire 

13

.

– Limpie la boquilla 

20

 y la aguja de la boquilla con diluyente.

De vez en cuando deberá limpiarse también la junta de la bo-
quilla 

21

.

– Desmonte la boquilla 

20

 y la junta de la boquilla 

21

.

Si la junta de la boquilla se resistiese a ser desmontada de 
la pistola de pulverización, desprenda la misma emplean-
do un objeto con punta.

– Limpie la junta de la boquilla con diluyente.
– Vuelva a montar la junta de la boquilla en la pistola de pul-

verización. Observe en ello que la cara con la ranura mire 
hacia fuera.

– Inserte la boquilla en el cuerpo de la pistola y gírela a la po-

sición correcta.

– Coloque la tapa de aire 

13

 sobre la boquilla y fíjela con la 

tuerca de sujeción 

14

.

Limpieza de la manguera de salida de aire (ver figura G)

Si la manguera de salida de aire 

17

 se hubiese ensuciado con 

el material pulverizado es necesario limpiarla.

– Desmonte la tapa para salida de aire 

12

.

– Desmonte la manguera de salida de aire 

17

.

– Desenrosque la válvula de salida de aire 

18

.

– Retire la membrana 

19

.

– Limpie la manguera y la válvula de salida de aire, así como 

la membrana con el diluyente apropiado.

– Tras la limpieza monte primero la membrana. Preste aten-

ción a que la espiga más larga quede hacia arriba.

– Enrosque la válvula de salida de aire.
– A continuación, monte primero la manguera de salida de 

aire en la válvula y después arriba en la pistola de pulveri-
zación.

– Vuelva a montar la tapa.

Cambiar filtro de aire (ver figura L)
Observación: 

Nunca utilice la herramienta eléctrica sin los fil-

tros de aire. Sin los filtros de aire puede llegarse a aspirar su-
ciedad, lo cual puede afectar al funcionamiento de la herra-
mienta eléctrica.

Si el filtro de aire está sucio, deberá cambiarse.

– Afloje el tornillo 

7

.

– Desmonte la tapa del filtro de aire 

3

.

– Sustituya los filtros de aire.
– Cierre la tapa del filtro de aire y fíjela firmemente con el tor-

nillo.

Eliminación del material

El diluyente y los restos de material a pulverizar deberán des-
echarse de manera ecológica. Observe las indicaciones del 
fabricante para la eliminación y las prescripciones locales so-
bre la eliminación de residuos peligrosos.

Los productos químicos perjudiciales para el medio ambiente 
no deberán acceder a la tierra, ni a las aguas subterráneas ni 
de superficie. ¡Jamás vierta en la canalización productos quí-
micos perjudiciales para el medio ambiente!

Cantidad pulverizada

Ajuste

La cantidad pulverizada es exce-
siva:

Reducir la cantidad pul-
verizada.

– Gire el regulador 

15

 en 

dirección 

–

.

La cantidad pulverizada es insufi-
ciente:

Aumentar la cantidad pul-
verizada.

– Gire el regulador 

15

 en 

dirección 

+

.

OBJ_BUCH-670-003.book  Page 32  Monday, October 14, 2013  4:53 PM