Bosch PFS 55 - Инструкция по эксплуатации - Страница 144

144

 | Română 

1 609 92A 0AA | (14.10.13)

Bosch Power Tools

4

Tastă SDS de deblocare

5

Cablu de la reţea

6

Prelungire picior  (numai pentru recipientul de 800 ml)

7

Şurub pentru capacul filtrului de aer

8

Filtru de aer

9 Pistol  de  vopsit

10

Tub de refulare cu garnitură de etanşare recipient

11

Recipient material de pulverizat, 600 ml
Recipient material de pulverizat, 800 ml *

12

Capac de aerisire

13

Clapetă de aer

14

Piuliţă olandeză

15

Rozetă de reglare pentru ajustarea debitului de pulveri-
zare

16

Întrerupător de control

17

Furtun de aerisire

18

Ventil de aerisire

19

Membrană

20

Duză

21

Garnitură duză

22

Vâscozimetru

* Accesoriile ilustrate sau descrise nu sunt cuprinse în setul de li-
vrare standard. Puteţi găsi accesoriile complete în programul nos-
tru de accesorii.

Date tehnice

Informaţie privind zgomotul/vibraţiile

Valorile măsurate pentru zgomot au fost determinate conform 
EN 60745 şi EN 50580.

Nivelul presiunii sonore evaluat A al sculei electrice este în 
mod normal de 74 dB(A). Incertitudine K = 3 dB.
Nivelul zgomotului poate depăşi 80 dB(A) în timpul lucrului.

Purtaţi aparat de protecţie auditivă!

Valorile totale ale vibraţiilor a

h

 (suma vectorială a trei direcţii) 

şi incertitudinea K au fost determinate conform EN 60745:
a

h

< 2,5 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

.

Nivelul vibraţiilor specificat în prezentele instrucţiuni a fost 
măsurat conform unei proceduri de măsurare standardizate 

în EN 60745 şi poate fi utilizat la compararea diferitelor scule 
electrice. El poate fi folosit şi pentru evaluarea provizorie a so-
licitării vibratorii.
Nivelul specificat al vibraţiilor se referă la cele mai frecvente 
utilizări ale sculei electrice. În eventualitatea în care scula 
electrică este utilizată pentru alte aplicaţii, împreună cu acce-
sorii diverse sau care diferă de cele indicate sau nu beneficia-
ză de o întreţinere satisfăcătoare, nivelul vibraţiilor se poate 
abate de la valoarea specificată. Aceasta poate amplifica con-
siderabil solicitarea vibratorie de-a lungul întregului interval 
de lucru.
Pentru o evaluare exactă a solicitării vibratorii ar trebui luate 
în calcul şi intervalele de timp în care scula electrică este de-
conectată sau funcţionează, dar nu este utilizată efectiv. A-
ceastă metodă de calcul ar putea duce la reducerea conside-
rabilă a valorii solicitării vibratorii pe întreg intervalul de lucru.
Stabiliţi măsuri de siguranţă suplimentare pentru protejarea 
utilizatorului împotriva efectului vibraţiilor, ca de exemplu: în-
treţinerea sculei electrice şi a accesoriilor, menţinerea căldu-
rii mâinilor, organizarea proceselor de muncă.

Declaraţie de conformitate

Declarăm pe proprie răspundere că produsul descris la para-
graful „Date tehnice“ este în conformitate cu următoarele 
standarde şi documente normative: EN 60745 conform pre-
vederilor Directivelor 2011/65/UE, 2004/108/CE, 
2006/42/CE.

Documentaţie tehnică (2006/42/CE) la:
Robert Bosch GmbH, ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division 
D-70745 Leinfelden-Echterdingen 
Leinfelden, 18.10.2013

Montare



Înaintea oricăror intervenţii asupra sculei electrice 
scoateţi cablul de alimentare afară din priză.

Montarea pistolului de stropit şi a blocului elec-
tric (vezi figurile A1

–

A2)

Racordarea blocului electric cu pistolul de stropit

– Introduceţi pistolul de stropit 

9

 în blocul electric 

1

, până se 

înclichetează perceptibil.

Demontarea blocului electric

– Apăsaţi cele două taste SDS 

4

 de culoare roşie, ţineţi-le a-

păsate şi extrageţi pistolul de stropit 

9

 din blocul electric.

Sistem de pulverizare fină

PFS 55

Număr de identificare

3 603 B06 0..

Putere nominală

W

280

Debit de pompare

g/min

0 – 110

Putere de pulverizare

W

55

Timp necesar pentru vopsirea 
unei suprafeţe de 5 m

2

min

12

Volum rezervor produs de pul-
verizat

ml

600

Greutate conform EPTA-Proce-
dure 01/2003

kg

1,3

Clasa de protecţie

/

II

Specificaţiile sunt valabile pentru o tensiune nominală [U] de 230 V. În 
cazul unor tensiuni diferite şi al unor modele de execuţie specifice anu-
mitor ţări, aceste speificaţii pot varia.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-670-003.book  Page 144  Monday, October 14, 2013  4:53 PM