Краскораспылители Bosch PFS 55 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

114
| Magyar
1 609 92A 0AA | (14.10.13)
Bosch Power Tools
Kerülje el a készülék akaratlan üzembe helyezését.
Győződjön meg arról, hogy az elektromos kéziszer-
szám ki van kapcsolva, mielőtt azt a hálózathoz vagy az
akkumulátorhoz csatlakoztatná, felemelné, vagy vala-
hova vinné.
Ha a készülék felemelése közben az ujját a
kapcsolón tartja, vagy ha az elektromos kéziszerszámot
bekapcsolt állapotban csatlakoztatja az áramforráshoz, ez
balesetekhez vezethet.
Kerülje el a szokásostól erősen eltérő testtartásokat.
Kerülje el a normálistól eltérő testtartást, ügyeljen ar-
ra, hogy mindig biztosan álljon és az egyensúlyát meg-
tartsa.
Így az elektromos kéziszerszám felett váratlan hely-
zetekben is jobban tud uralkodni.
Viseljen megfelelő ruhát. Ne viseljen bő ruhát vagy ék-
szereket. Tartsa távol a haját, a ruháját és a kesztyűjét
a mozgó részektől.
A bő ruhát, az ékszereket és a hosszú
hajat a mozgó alkatrészek magukkal ránthatják.
Az elektromos kéziszerszám használata és kezelése
Ne terhelje túl a berendezést. A munkájához csak az ar-
ra szolgáló elektromos kéziszerszámot használja.
Egy
alkalmas elektromos kéziszerszámmal a megadott teljesít-
ménytartományon belül jobban és biztonságosabban lehet
dolgozni.
Ne használjon olyan elektromos kéziszerszámot,
amelynek a kapcsolója elromlott.
Egy olyan elektromos
kéziszerszám, amelyet nem lehet sem
be-, sem kikapcsolni, veszélyes és meg kell javíttatni.
Húzza ki a csatlakozó dugót a dugaszolóaljzatból,
és/vagy vegye ki az akkumulátort az elektromos kézi-
szerszámból, mielőtt az elektromos kéziszerszámon
beállítási munkákat végez, tartozékokat cserél, vagy a
készüléket elteszi.
Ez az elővigyázatossági intézkedés
meggátolja az elektromos kéziszerszám akaratlan üzembe
helyezését.
A használaton kívüli elektromos szerszámokat olyan
helyen tárolja, ahol azokhoz gyerekek nem férhetnek
hozzá. Ne hagyja, hogy olyan személyek használják a
készüléket, akik azt nem ismerik, vagy nem olvasták el
ezt az útmutatót.
Az elektromos kéziszerszámok veszé-
lyesek, ha azokat gyakorlatlan személyek használják.
Gondosan ápolja az elektromos kéziszerszámokat. El-
lenőrizze, hogy a mozgó alkatrészek kifogástalanul má-
ködnek-e, nincsenek-e beszorulva, és nincsenek-e el-
törve vagy megrongálódva olyan alkatrészek, amelyek
hatással lehetnek az elektromos kéziszerszám műkö-
désére. A megrongálódott részeket a készülék haszná-
lata előtt javíttassa meg.
Sok olyan baleset történik,
amelyet az elektromos kéziszerszám nem kielégítő karban-
tartására lehet visszavezetni.
Az elektromos kéziszerszámot, a tartozékokat, a betét-
szerszámokat stb. csak ezen előírásoknak megfelelően
használja. Vegye figyelembe a munkafeltételeket és a
kivitelezendő munka sajátosságait.
Az elektromos kézi-
szerszám eredeti rendeltetésétől eltérő célokra való alkal-
mazása veszélyes helyzetekhez vezethet.
Szervíz-ellenőrzés
Az elektromos kéziszerszámot csak szakképzett sze-
mélyzet csak eredeti pótalkatrészek felhasználásával
javíthatja.
Ez biztosítja, hogy az elektromos kéziszerszám
biztonságos maradjon.
Finom szórórendszerekre vonatkozó biztonsági
előírások
Tartsa a munkaterületét tisztán, gondoskodjon a jó
megvilágításról, és ügyeljen arra, hogy ne legyenek a
munkaterületen festék- vagy oldószertartályok, ron-
gyok és egyéb éghető anyagok.
Ilyenkor fennáll az ön-
gyulladás veszélye. Tartson minden időpontban egy műkö-
dőképes tűzoltókészüléket készenlétben.
A szórási területen gondoskodjon jó szellőztetésről és
biztosítson az egész helyiségben elegendő friss leve-
gőt.
Az elpárolgó éghető oldószerek robbanékony környe-
zetet hoznak létre.
Ne szórjon és ne tisztítson olyan anyagokkal, amelyek
gyúláspontja alacsonyabb, mint 55 °C. Csak víz, nehe-
zen illó szénhidrogén, vagy hasonló anyag alapú szórt
anyagokat használjon.
Az illékony elpárolgó oldószerek
robbanékony környezetet hoznak létre.
Ne szórjon anyagot szikraforrások közelében, mint pél-
dául sztatikus elektromosságból származó szikrák,
nyílt láng, gyújtólángok, forró tárgyak, motorok, ciga-
retták és az áramvezető kábelek összekötésekor és
megszakításakor, vagy kapcsolók ki- és bekapcsolása-
kor keletkező szikrák.
Az ilyen szikraforrások a környezet
kigyulladásához vezethetnek.
Ne szórjon olyan anyagot, amelyről nem tudja, veszé-
lyes-e.
Az ismeretlen anyagok könnyen hozhatnak létre ve-
szélyes körülményeket.
Vegyszerek szórása vagy kezelése közben viseljen ki-
egészítő személyi védőfelszerelést, például megfelelő
védő kesztyűt és védőálarcot.
A feltételeknek megfelelő
védőfelszerelés viselése lerövidíti azt az időtartamot, amíg
veszélyes anyagok hatásának lehet kitéve.
Ügyeljen a szórt termék által kiváltott veszélyekre.
Ügyeljen a tartályon található jelölésekre, vagy a szórt
termék gyártója által kiadott információkra, beleértve
a személyi védőfelszerelés alkalmazására való felszólí-
tásokat.
A gyártó cég utasításait be kell tartani, hogy elke-
rülje a tűzveszélyt, valamint a mérgek, rákkeltő anyagok,
stb. által kiváltott személyi sérüléseket.
Tartsa szabadon mindenféle festéktől és folyadéktól a
hálózati tápvezeték csatlakozó dugóját és a szórópisz-
toly nyomó kapcsolóját. A kábeleket alátámasztásra
sohase a csatlakozásoknál fogva fogja meg.
Ellenkező
esetben áramütést kaphat.
Ügyeljen a gyerekekre.
Ez biztosítja, hogy a gyerekek ne
játszhassanak a finom szórórendszerrel.
OBJ_BUCH-670-003.book Page 114 Monday, October 14, 2013 4:53 PM
Содержание
- 122 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Технические данные
- 123 Заявление о соответствии; Сборка; Подготовка к эксплуатации
- 124 Указания по применению
- 125 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
- 126 Устранение неисправностей
- 127 Утилизация; Українська; Вказівки з техніки безпеки; Загальні застереження для електроприладів
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)