DeLonghi EN510.B - Инструкция по эксплуатации - Страница 76

> 3 sec

DESCALING

CLEAN

É possível programar o horário de 
desativação automática:
retire o depósito do leite e ligue a 
máquina.

Prima o botão do leite durante 3 segundos para entrar no modo Menu: os 
indicadores luminosos de descalcificação e limpeza começam a piscar.

Prima o botão Lungo para aceder ao menu de 
desativação. Os indicadores luminosos de limpeza e 
descalcificação apagam-se. Um dos botões para a 
preparação das receitas pisca, indicando a definição 
atual (ver a tabela ao lado).

Dentro de 15 segundos, pode definir o valor desejado 
pressionando o botão correspondente. Os botões piscam 3 
vezes rapidamente para confirmar o novo valor. A máquina sai 
automaticamente do Menu e regressa ao modo pronto para 
utilização.

IMPORTANTE:

 o modo Menu encerra-se automaticamente após 

30 segundos se nenhuma ação for realizada. Pode ser encerrado 
manualmente premindo o botão do leite durante 3 segundos.

Para desligar a máquina, prima simultaneamente os botões Espresso e Lungo. Um "clique" indica que agora a máquina está desligada.

DESATIVAÇÃO MANUAL:

DESATIVAÇÃO AUTOMÁTICA:

ES

PT

75

❶

Es posible programar la hora de 
apagado automático:
retire el depósito de la leche y 
encienda la máquina.

❷

❸

❹

Antes de transcurridos 15 segundos, es posible configurar el 
valor que se desee pulsando el botón correspondiente. Los 
botones parpadean 3 veces rápidamente para confirmar el 
nuevo valor. La máquina sale automáticamente del Menú y 
vuelve al modo máquina lista.

Pulse el botón Lungo para entrar al menú de apagado. 
Los avisos de limpieza y descalcificación se apagan. 
Uno de los botones para preparar las recetas parpadea 
para indicar la configuración actual (vea la tabla de al 
lado).

IMPORTANTE:

 el modo Menú se cierra automáticamente después 

de 30 segundos si no se realiza ninguna acción. Se puede cerrar 
manualmente pulsando el botón de leche durante 3 segundos.

Pulse el botón de leche durante 3 segundos para entrar al modo Menú: los 
avisos de descalcificación y limpieza comienzan a parpadear.

Para apagar la máquina, pulse simultáneamente los botones Espresso y Lungo. Un «clic» indica que ahora la máquina está apagada.

❶

APAGADO MANUAL:

APAGADO AUTOMÁTICO:

Configuración del apagado automático 

/ Definição da 

desativação automática

 Leite 

    2 minutos 

/ minutos

 Lungo

    9 minutos 

/ minutos

 Espresso

  30 minutos 

/ minutos

Apagado 

Desligar