Кофемашина DeLonghi EN510.B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

40 ml
110 ml
MEGJEGYZÉS:
a felfűtés során bármelyik kávé gombot
megnyomhatja. Először be kell helyezni a kapszulát, majd a kávé 
automatikusan elkészül, ha a gép készen áll.
Teljesen emelje fel a kapszulakart és helyezze be a kapszulát.
Zárja le a kapszulakart és helyezzen az italnak 
megfelelő csészét a kávékifolyó alá.
Nyomja meg az Espresso (40 ml) vagy a Lungo (110 ml) gombot. A 
kávé készítése automatikusan leáll. A kávé készítésének leállításához 
vagy a feltöltéshez nyomja meg újra a gombot.
Az elkészítést követően néhány másodperccel emelje 
fel és zárja le a kapszulakart, hogy a kapszula a 
használtkapszula-tartóba kerüljön. Ne nyissa fel a 
kapszulakart túl korán.
PL
HU
151
UWAGA:
w trakcie rozgrzewania można przycisnąć dowolny
przycisk wyboru kawy. W pierwszej kolejności należy 
włożyć kapsułkę do ekspresu. Kawa zostanie przygotowana 
automatycznie, gdy urządzenie będzie gotowe.
❶
❷
❸
❹
Gdy ekspres zakończy przygotowywanie napoju, po 
upłynięciu kilku sekund podnieś i opuść dźwignię 
w celu usunięcia kapsułki do pojemnika na zużyte 
kapsułki. Nie podnoś dźwigni zbyt wcześnie.
Naciśnij przycisk Espresso (40 ml) lub Lungo (110 ml). Przygotowanie 
kawy zostanie zakończone automatycznie. Aby przerwać parzenie kawy 
lub dolać większą ilość kawy, ponownie naciśnij przycisk.
Zamknij dźwignię i umieść filiżankę przeznaczoną dla 
wybranego napoju pod wylotem kawy.
Podnieś dźwignię do końca i włóż kapsułkę.
Przygotowanie kawy
Kávé készítése
Содержание
- 168 Меры предосторожности
- 169 связанных с; Запрещается погружать
- 170 Эксплуатация
- 172 Содержимое упаковки
- 173 электрическим током или возгорания.; Первое использование
- 174 Установка жесткости воды
- 175 Приготовление кофе
- 176 Программирование объема кофе
- 177 Приготовление эспрессо макиато, капучино, латте макиато
- 179 ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА:; Очистка системы Rapid Cappuccino
- 180 АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ:; Выключение
- 181 Техническое обслуживание
- 182 Внимательно изучите меры предосторожности.; Удаление накипи
- 184 ЗНАЧЕНИЯ ПО УМОЛЧАНИЮ:; Восстановление настроек объема до значений по умолчанию
- 185 Опорожните систему перед периодом неиспользования, для
- 186 Устранение неисправностей

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











