Кофемашина DeLonghi EN510.B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
59
ES
Instrucciones de seguridad
ATENCIÓN /
ADVERTENCIA
PELIGRO ELÉCTRICO
SI EL CABLE DE
ALIMENTACIÓN
ESTUVIERA DAÑADO,
DESCONÉCTELO
ATENCIÓN:
CUANDO VEA
ESTE SÍMBOLO, CONSULTE
LAS INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD PARA EVITAR
POSIBLES LESIONES Y
DAÑOS.
ATENCIÓN:
LAS
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD SON PARTE
DEL APARATO. LEA
DETENIDAMENTE TODAS
LAS INSTRUCCIONES ANTES
DE UTILIZAR EL APARATO
POR PRIMERA VEZ. GUARDE
ESTAS INSTRUCCIONES EN
UN LUGAR DE FÁCIL ACCESO
PARA PODERLAS CONSULTAR
CUANDO SEA NECESARIO.
INFORMACIÓN:
CUANDO
APARECE ESTE SÍMBOLO,
LEA LAS INDICACIONES PARA
UTILIZAR EL APARATO DE
FORMA SEGURA Y CORRECTA.
•
El aparato está destinado a la
preparación de bebidas según
estas instrucciones.
•
No utilice el aparato para otro
uso diferente del previsto.
•
El aparato ha sido concebido
exclusivamente para ser
utilizado en interiores y con
temperatura no extremas.
•
Proteja el aparato de la luz
solar directa, del contacto con
salpicaduras de agua y de la
humedad.
•
Este aparato está destinado
exclusivamente para el uso
doméstico. No se contempla
el uso en lugares destinados
a cocinas para el personal
de tiendas, oficinas y otros
lugares de trabajo, casas
de turismo rural, hoteles,
moteles, residencias de tipo
«bed and breakfast» y en otras
estructuras hoteleras.
•
Durante el uso, la máquina no
debe ser colocada en un lugar
cerrado.
•
Esta máquina puede ser
utilizada por niños a partir
de ocho años siempre que
estén supervisados y que
se les haya explicado cómo
usar la máquina de forma
segura y que sean plenamente
conscientes de los posibles
peligros derivados de su
uso. Los niños no podrán
llevar a cabo la limpieza y
el mantenimiento de esta
máquina a menos que sean
mayores de ocho años y
siempre bajo la supervisión de
un adulto.
•
Mantenga el aparato y su
cable fuera del alcance de
niños menores de 8 años.
•
Este aparato puede ser
utilizado por personas con
discapacidades físicas,
sensoriales o mentales o
que no tengan experiencia
o conocimientos suficientes,
siempre que lo hagan bajo
supervisión o se les haya
explicado cómo usar la
máquina de manera segura
y sean conscientes de los
posibles peligros.
•
Los niños no deben jugar con
este el aparato.
•
El fabricante no se considera
responsable y la garantía
caducará si el aparato
se utiliza con finalidades
comerciales o de manera
contraria a las instrucciones,
así como por cualquier
daño que resulte de su uso
inapropiado, reparación
por parte de personal no
cualificado o incumplimiento
de las instrucciones.
•
Si se necesita un cable de
extensión para una tensión
de 230 V, la sección del cable
debe ser de al menos 1,0
mm
2
. Para una tensión de 120
V, la sección del cable debe
ser de al menos 1,5 mm
2
.
Содержание
- 168 Меры предосторожности
- 169 связанных с; Запрещается погружать
- 170 Эксплуатация
- 172 Содержимое упаковки
- 173 электрическим током или возгорания.; Первое использование
- 174 Установка жесткости воды
- 175 Приготовление кофе
- 176 Программирование объема кофе
- 177 Приготовление эспрессо макиато, капучино, латте макиато
- 179 ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА:; Очистка системы Rapid Cappuccino
- 180 АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ:; Выключение
- 181 Техническое обслуживание
- 182 Внимательно изучите меры предосторожности.; Удаление накипи
- 184 ЗНАЧЕНИЯ ПО УМОЛЧАНИЮ:; Восстановление настроек объема до значений по умолчанию
- 185 Опорожните систему перед периодом неиспользования, для
- 186 Устранение неисправностей
