Кофемашина DeLonghi EN510.B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

141
PL
urządzenia niezgodnie z jego
przeznaczeniem, niewłaściwej
obsługi, samodzielnych
napraw, a także przypadków
nieprzestrzegania instrukcji
użytkowania.
•
Jeżeli jest wymagany
przedłużacz: w przypadku
napięcia 230 V przekrój
żyły przewodu przedłużacza
powinien wynosić co najmniej
1,0 mm
2
. W przypadku
napięcia 120 V przekrój żyły
powinien wynosić co najmniej
1,5 mm
2
.
Należy unikać ryzyka
porażenia prądem i
pożaru.
•
W przypadku awarii: należy
natychmiast wyjąć wtyczkę z
gniazdka.
•
Urządzenie należy podłączać
wyłącznie do odpowiedniego,
łatwo dostępnego gniazdka
elektrycznego z uziemieniem.
Należy sprawdzić, czy napięcie
źródła zasilania odpowiada
napięciu określonemu na
tabliczce znamionowej
urządzenia. Niewłaściwe
podłączenie urządzenia
spowoduje utratę gwarancji.
•
Jeżeli wtyczka nie pasuje do
gniazdka, należy zastosować
adapter zapewniający
ciągłość uziemienia między
urządzeniem a siecią.
Urządzenie należy podłączyć
do źródła zasilania dopiero
po instalacji.
•
Nie należy przeciągać
przewodu po ostrych
powierzchniach, dociskać
go oraz dopuszczać do jego
zwisania.
•
Przewód należy chronić przed
wysoką temperaturą i wilgocią.
•
Jeżeli przewód zasilający
lub wtyczka są uszkodzone,
muszą one zostać wymienione
przez producenta, pracownika
serwisu lub osobę o
podobnych kwalifikacjach.
Podjęcie takich działań
pozwoli uniknąć wszelkich
potencjalnych zagrożeń.
•
Nie należy korzystać z
urządzenia, jeżeli przewód
lub wtyczka są uszkodzone,
ani gdy urządzenie uległo
awarii lub zostało uszkodzone
w jakikolwiek sposób.
Urządzenie należy przekazać
do najbliższego serwisu do
kontroli, naprawy lub regulacji.
•
Jeżeli konieczne jest
zastosowanie przedłużacza,
należy użyć wyłącznie
przedłużacza uziemionego,
o przekroju przewodu
wynoszącym co najmniej 1,5
mm
2
lub odpowiadającego
mocy wejściowej.
•
Aby uniknąć wystąpienia
niebezpiecznych uszkodzeń,
nie należy umieszczać
urządzenia na gorących
powierzchniach, takich jak,
np. grzejniki, piece, kuchenki,
palniki gazowe czy źródła
otwartego ognia, ani w ich
pobliżu.
•
Urządzenie zawsze powinno
być ustawione na poziomej,
stabilnej i gładkiej powierzchni.
Powierzchnia ta musi
być odporna na wysokie
temperatury i takie płyny,
jak woda, kawa, płyn do
odkamieniania itp.
•
Urządzenie nieużywane przez
dłuższy czas należy odłączyć
od źródła zasilania. Urządzenie
należy odłączyć, wyciągając
wtyczkę, a nie pociągając za
przewód.
•
Urządzenie należy odłączyć,
gdy nie jest używane, oraz na
czas jego czyszczenia. Przed
przystąpieniem do czyszczenia
i konserwacji urządzenia
należy pozwolić ostygnąć.
•
Zawsze należy wkładać
wtyczkę najpierw do
urządzenia, a dopiero
potem podłączać przewód
do gniazdka. Aby odłączyć
urządzenie, należy przerwać
wszelkie czynności,
przełączniki ustawić na
Содержание
- 168 Меры предосторожности
- 169 связанных с; Запрещается погружать
- 170 Эксплуатация
- 172 Содержимое упаковки
- 173 электрическим током или возгорания.; Первое использование
- 174 Установка жесткости воды
- 175 Приготовление кофе
- 176 Программирование объема кофе
- 177 Приготовление эспрессо макиато, капучино, латте макиато
- 179 ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА:; Очистка системы Rapid Cappuccino
- 180 АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ:; Выключение
- 181 Техническое обслуживание
- 182 Внимательно изучите меры предосторожности.; Удаление накипи
- 184 ЗНАЧЕНИЯ ПО УМОЛЧАНИЮ:; Восстановление настроек объема до значений по умолчанию
- 185 Опорожните систему перед периодом неиспользования, для
- 186 Устранение неисправностей













