Кофемашина DeLonghi EN510.B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

> 3 sec
DESCALING
CLEAN
Odstráňte nádobu na mlieko a 
zapnite kávovar. 
Odstráňte nádržku na vodu. Vyhoďte prípadnú použitú kapsulu 
(nadvihnite a sklopte páku). Pod výpust kávy postavte nádobu.
Stlačte naraz tlačidlo na prípravu 
mliečneho nápoja a tlačidlo Lungo.
Stlačte tlačidlo na prípravu mliečneho nápoja a podržte ho tri sekundy, čím spustíte režim Menu. Začnú 
blikať kontrolky upozorňujúce na potrebu odstránenia vodného kameňa a potrebu čistenia.
Blikanie tlačidla na prípravu mliečneho nápoja potvrdzuje, že kávovar je pripravený na 
použitie. Po stlačení začne vypúšťanie systému. Všetky tlačidlá na prípravu kávy striedavo 
blikajú: prebieha vypúšťanie. Po ukončení vypúšťania sa kávovar automaticky vypne.
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE:
kávovar bude po vypúšťaní
približne 10 minút zablokovaný.
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE:
režim Menu sa ukončí po 30 sekundách nečinnosti. Je tiež možné
ukončiť ho manuálne stlačením a podržaním (3 sekundy) tlačidla mliečneho nápoja.
POZOR:
Umiestnenie kávovaru v chladnom prostredí môže
mať za následok poškodenie vodného okruhu mrazom a viesť k 
netesnostiam.
CZ
SK
134
❶
Vyjměte nádobku na mléko a kávovar 
zapněte.
❷
❸
❹
❺
POZOR:
Umístění kávovaru ve studeném prostředí může mít za
následek poškození vodního okruhu mrazem a způsobit netěsnosti.
DŮLEŽITÉ:
po vyprázdnění se kávovar zablokuje asi na 10
minut.
Tlačítko nápoje s mlékem bliká a potvrzuje tak, že kávovar je připraven. Po stisknutí se 
spustí vyprazdňování. Tlačítka kávy střídavě blikají: probíhá vyprazdňování. Po dokončení 
procesu se kávovar automaticky vypne.
Stiskněte současně tlačítka nápoje s 
mlékem a Lungo.
DŮLEŽITÉ:
režim Menu se zavře automaticky po 30 sekundách, pokud do té doby neprovedete
žádnou činnost. Menu lze zavřít ručně stisknutím tlačítka mléka na dobu 3 sekund.
Stiskněte tlačítko pro nápoj s mlékem na 3 sekundy. Tím se spustí režim Menu: kontrolky pro 
odvápnění a čištění začnou blikat.
Vyjměte nádržku na vodu. Zvedněte a sklopte páčku, aby použitá 
kapsle propadla do zásobníku. Pod výpust kávy umístěte vhodnou 
nádobku.
Vyprázdnění systému před obdobím nepoužívání, na ochranu před
mrazem nebo před opravou
Vypustenie systému pred obdobím nepoužívania, na ochranu pred
mrazom alebo pred opravou
Содержание
- 168 Меры предосторожности
- 169 связанных с; Запрещается погружать
- 170 Эксплуатация
- 172 Содержимое упаковки
- 173 электрическим током или возгорания.; Первое использование
- 174 Установка жесткости воды
- 175 Приготовление кофе
- 176 Программирование объема кофе
- 177 Приготовление эспрессо макиато, капучино, латте макиато
- 179 ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА:; Очистка системы Rapid Cappuccino
- 180 АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ:; Выключение
- 181 Техническое обслуживание
- 182 Внимательно изучите меры предосторожности.; Удаление накипи
- 184 ЗНАЧЕНИЯ ПО УМОЛЧАНИЮ:; Восстановление настроек объема до значений по умолчанию
- 185 Опорожните систему перед периодом неиспользования, для
- 186 Устранение неисправностей

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











