Кофемашина DeLonghi EN510.B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

140
PL
Środki ostrożności
UWAGI / OSTRZEŻENIA
ZAGROŻENIE
PORAŻENIA PRĄDEM
ODŁĄCZ USZKODZONY
PRZEWÓD ZASILAJĄCY
OSTROŻNOŚĆ:
TEN ZNAK
INFORMUJE O KONIECZNOŚCI
ZAPOZNANIA SIĘ Z ZASADAMI
BEZPIECZEŃSTWA W CELU
UNIKNIĘCIA OBRAŻEŃ
CIAŁA LUB USZKODZENIA
EKSPRESU.
OSTRZEŻENIE:
PRZESTRZEGANIE ZASAD
BEZPIECZEŃSTWA STANOWI
NIEODŁĄCZNY ELEMENT
OBSŁUGI URZĄDZENIA.
PRZED PIERWSZYM
UŻYCIEM NOWEGO
URZĄDZENIA NALEŻY
UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ ZE
WSZYSTKIMI INSTRUKCJAMI.
PROSZĘ ZACHOWAĆ JE NA
PRZYSZŁOŚĆ I KORZYSTAĆ Z
NICH W RAZIE POTRZEBY.
INFORMACJA:
TEN
ZNAK INFORMUJE O
KONIECZNOŚCI ZAPOZNANIA
SIĘ ZE WSKAZÓWKAMI
DOTYCZĄCYMI
PRAWIDŁOWEGO
I BEZPIECZNEGO
UŻYTKOWANIA EKSPRESU.
•
Urządzenie służy do
przygotowywania napojów
zgodnie z niniejszą instrukcją.
•
Urządzenia należy używać
wyłącznie zgodnie z
przeznaczeniem.
•
Urządzenie zostało
zaprojektowane do użytku
wewnątrz pomieszczeń.
Nie należy go używać w
temperaturach ekstremalnych.
•
Należy chronić urządzenie
przed bezpośrednim
działaniem promieni
słonecznych i długotrwałym
kontaktem z wodą i wilgocią.
•
Urządzenie przeznaczone
jest wyłącznie do użytku
domowego. Nie należy
stosować go w miejscach
wydzielonych do
przygotowania posiłków
przez pracowników w
biurach i innych miejscach
pracy, w gospodarstwach
agroturystycznych, a
także przez klientów w
hotelach, motelach i innych
miejscach przeznaczonych
do tymczasowych celów
mieszkaniowych lub w
obiektach oferujących usługi
„bed & breakfast”.
•
Włączonego urządzenia nie
należy umieszczać w szafce.
•
Urządzenie może być
użytkowane przez dzieci w
wieku co najmniej 8 lat, pod
warunkiem, że znajdują się
one pod nadzorem lub zostały
poinstruowane o sposobie
bezpiecznej obsługi urządzenia
i są w pełni świadome
wszelkich zagrożeń. Czynności
w zakresie czyszczenia oraz
konserwacji nie mogą być
wykonywane przez dzieci,
chyba że mają one więcej
niż 8 lat i znajdują się pod
nadzorem.
•
Urządzenie i jego przewód
należy przechowywać z dala
od dzieci poniżej 8 roku życia.
•
Urządzenie nie jest
przeznaczone do użytku
przez osoby, których
sprawność fizyczna,
zmysłowa czy umysłowa
jest ograniczona oraz które
nie mają doświadczenia ani
odpowiedniej wiedzy, chyba
że znajdują się pod nadzorem
lub zostały poinstruowane
o sposobie bezpiecznej
obsługi urządzenia i rozumieją
związane z tym zagrożenia.
•
Dzieci nie powinny używać
urządzenia jako zabawki.
•
Producent nie ponosi
odpowiedzialności, a
gwarancja nie obejmuje
wykorzystania urządzenia
w celach komercyjnych,
nieprawidłowego
postępowania z urządzeniem,
uszkodzeń powstałych
w wyniku użytkowania
Содержание
- 168 Меры предосторожности
- 169 связанных с; Запрещается погружать
- 170 Эксплуатация
- 172 Содержимое упаковки
- 173 электрическим током или возгорания.; Первое использование
- 174 Установка жесткости воды
- 175 Приготовление кофе
- 176 Программирование объема кофе
- 177 Приготовление эспрессо макиато, капучино, латте макиато
- 179 ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА:; Очистка системы Rapid Cappuccino
- 180 АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ:; Выключение
- 181 Техническое обслуживание
- 182 Внимательно изучите меры предосторожности.; Удаление накипи
- 184 ЗНАЧЕНИЯ ПО УМОЛЧАНИЮ:; Восстановление настроек объема до значений по умолчанию
- 185 Опорожните систему перед периодом неиспользования, для
- 186 Устранение неисправностей













