DeLonghi EN510.B - Инструкция по эксплуатации - Страница 16

1 sec

> 3 sec

DESCALING

CLEAN

0

1

2

3

4

IMPORTANTE:

 la machine quitte 

automatiquement le mode Menu 
au bout de 30 secondes si aucune 
touche n'est actionnée. Il peut être 
fermé manuellement en appuyant 
surla touche boisson à base de lait 
pendant 3 secondes.

Placez la bandelette de test de dureté 
de l'eau, que vous trouverez sur la 
première page de cette notice, sous 
l'eau courante pendant 1 seconde.

Appuyez sur la touche boisson à 
base de lait pendant 3 secondes 
pour accéder au mode Menu: 
les voyants de détartrage et de 
nettoyage commencent à clignoter.

Le nombre de carrés rouges 
indique le niveau de dureté 
de votre eau. 

Appuyer sur le bouton 
Espresso.

Retirez le pot à lait et 
allumez la machine.

Vous disposez de 15 secondes pour régler la dureté de l'eau en 
appuyant sur la touche correspondante (voir tableau ci-dessous). 
Les touches clignotent rapidement 3 fois pour confirmer la nouvelle 
valeur. La machine quitte automatiquement le Menu et revient en 
mode "machine prête".

EN

FR

15

NOTE:

 the Menu mode exits 

automatically after 30 sec. if no 
actions are performed. It can be 
exit manually by pressing the milk 
drink button for 3 seconds.

❶

Take water hardness sticker placed 
on the first page of the user manual 
and place it under water for 1 
second.

❷

❸

❹

❺

❻

Now, within 15 sec, you can set the desired value by pressing the 
corresponding button (see below table). They blink 3 times rapidly 
to confirm new value. The menu exits automatically and machine 
returns to ready mode.

Press the Espresso button.

Press the milk drink button for 
3 seconds to enter Menu mode: 
descaling and clean alerts start 
blinking.

Remove milk jug and switch 
the machine on.

The number of red squares 
indicates the water 
hardness level. 

Level 

/ Niveau

Button(s)  

 /

 Touche(s)

fH

dH

CaCO3

1. 

2. 

Milk drink 

/ Boisson à base de lait

< 5

< 3

< 50 mg/l

3. 

4. 

Lungo

> 7

> 4

> 70 mg/l

5. 

6. 

Espresso

> 13

> 7

> 130 mg/l

7. 

8. 

+

Milk drink + Lungo 

/ Boisson à base de 

lait + Lungo

> 25

> 14

> 250 mg/l

9. 

10. 

+

Lungo + Espresso 

> 38

> 21

> 380 mg/l

Setting water hardness 

Programmation de la dureté de l’eau