Кофемашина DeLonghi EN510.B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Vzhľadom na to, že v tomto dokumente nemusia byť opísané všetky spôsoby
použitia kávovaru, ak potrebujete ďalšie informácie, ak máte problém, alebo
ak potrebujete radu, kontaktujte spoločnosť
Nespresso
alebo autorizovaného
zástupcu spoločnosti
Nespresso.
Kontaktné údaje predajne
Nespresso
alebo
autorizovaného zástupcu spoločnosti
Nespresso
možno nájsť v „Sade uvítacích
brožúr
Nespresso
“ pribalených ku kávovaru alebo na stránke nespresso.com.
De‘Longhi poskytuje na tento výrobok záruku, ktorá sa vzťahuje na chyby materiálu
a vyhotovenia. Záruka platí po dobu dvoch rokov od kúpy spotrebiča. V záručnej
dobe De‘Longhi opraví alebo vymení podľa vlastného uváženia akýkoľvek chybný
výrobok bez akýchkoľvek nákladov zo strany zákazníka. Na vymenené výrobky
alebo opravené diely sa vzťahuje zostávajúca záruka pôvodného výrobku a
záruka v trvaní šiestich mesiacov odo dňa opravy alebo výmeny. Táto obmedzená
záruka sa nevzťahuje na poruchy spôsobené nehodami, nesprávnym používaním,
nesprávnou údržbou či bežným opotrebovaním. Táto obmedzená záruka neskracuje,
neobmedzuje ani inak nemení zákonné práva spotrebiteľa vyplývajúce z nákupu
produktu. Ak sa domnievate, že váš výrobok je chybný, obráťte sa na spoločnosť
Nespresso
, ktorá vás bude informovať, kam môžete výrobok poslať alebo priniesť
do opravy. Pre kontaktné údaje navštívte naše webové stránky na adrese www.
nespresso.com.
Tento spotrebič obsahuje cenné materiály, ktoré sa dajú opätovne využiť
a tým pádom aj zrecyklovať. Triedenie odpadových materiálov podľa typu
uľahčuje recykláciu cenných surovín. Spotrebič odovzdajte na príslušnom
zbernom mieste. Informácie o likvidácii môžete získať na svojom miestnom
obecnom úrade.
CZ
SK
137
Vzhledem k tomu, že jsme nemohli předpokládat všechna použití vašeho přístroje,
pokud potřebujete další informace, máte-li problém nebo potřebujete jenom poradit,
volejte
Nespresso
nebo oprávněného zástupce
Nespresso
. Kontaktní údaje na
nejbližší obchod
Nespresso
nebo oprávněného zástupce
Nespresso
najdete
ve složce "Welcome to
Nespresso
", která je v balení kávovaru nebo na adrese
nespresso.com.
Společnost De‘Longhi poskytuje u tohoto výrobku záruku na materiálové a výrobní
vady po dobu dvou let od data nákupu. Během tohoto období společnost De‘Longhi
zdarma opraví nebo vymění podle vlastního uvážení jakýkoli vadný výrobek. Na
vyměněné výrobky nebo opravené součásti se vztahuje delší záruka zahrnující
zbývající dobu původní záruky a šest měsíců od data opravy nebo výměny. V rámci
omezení a podmínek stanovených platnými právními předpisy se tato omezená
záruka nevztahuje na vady způsobené nehodou, nesprávným používáním,
nevhodnou údržbou nebo běžným opotřebením. Podmínky této záruky nevylučují,
neomezují ani nemění ustanovení platných zákonů upravujících prodej výrobků
konečnému zákazníkovi. Pokud se domníváte, že je výrobek vadný, kontaktujte
prosím
Nespresso
, kde vám poskytnou informace, jak postupovat při opravě. Pro
kontaktní údaje navštivte naše webové stránky na adrese www.nespresso.com.
Váš přístroj obsahuje hodnotné materiály, které lze znovu využít. Třídění
odpadních materiálů různých typů usnadňuje recyklaci hodnotných surovin.
Přístroj odevzdejte ve sběrném místě. Informace o likvidaci můžete získat na
svém místním obecním úřadu.
Omezení záruky
Obmedzenie záruky
Likvidace a ochrana životního prostředí
Likvidácia a ochrana životného prostredia
Kontaktujte
Nespresso
Kontaktujte spoločnosť
Nespresso
Содержание
- 168 Меры предосторожности
- 169 связанных с; Запрещается погружать
- 170 Эксплуатация
- 172 Содержимое упаковки
- 173 электрическим током или возгорания.; Первое использование
- 174 Установка жесткости воды
- 175 Приготовление кофе
- 176 Программирование объема кофе
- 177 Приготовление эспрессо макиато, капучино, латте макиато
- 179 ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА:; Очистка системы Rapid Cappuccino
- 180 АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ:; Выключение
- 181 Техническое обслуживание
- 182 Внимательно изучите меры предосторожности.; Удаление накипи
- 184 ЗНАЧЕНИЯ ПО УМОЛЧАНИЮ:; Восстановление настроек объема до значений по умолчанию
- 185 Опорожните систему перед периодом неиспользования, для
- 186 Устранение неисправностей

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











