Кофемашина DeLonghi EN510.B - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

személyi sérülést okozhat.
•
Felügyelet szükséges, ha
a berendezést gyerekek
közelében használja, vagy
gyerekek használják.
•
Ne használja kültéren.
A készülék használatakor
kerülje a lehetséges
sérüléseket.
•
Működtetés közben soha ne
hagyja felügyelet nélkül a
készüléket.
•
Ne használja a készüléket,
ha a készülék sérült vagy
nem működik megfelelően.
Azonnal húzza ki a dugót a
konnektorból. Ellenőrzésre,
javításra vagy beállításra
a készüléket juttassa el
a
Nespresso-hoz
vagy
a Nespresso
hivatalos
képviselőjéhez.
•
A sérült készülék
áramütést, égési
sérülést és tüzet okozhat.
•
A készülék működése közben
mindig zárja le teljesen a
kapszulakart, és soha ne
nyissa fel. Vízkövesedés
előfordulhat.
•
Ne tegye az ujját a kávékifolyó
alá, mert leforrázhatja magát.
•
A fűtőelem felülete a
használatot követően forró
marad és a használattól
függően a készülék külső
felülete néhány percig még
megtarthatja a hőt.
•
Ne dugja be az ujját a
kapszularekeszbe vagy a
kapszulatartóba. Sérülést
okozhat!
•
Ha a kapszulát a pengék nem
fúrják át, a víz a kapszula
köré folyhat, és a készülék
megsérülhet.
•
Soha ne használjon sérült,
deformálódott vagy használt
kapszulát.
•
Ha kapszula szorult a
kapszularekeszbe, a további
használat előtt kapcsolja
ki a gépet, és húzza ki a
dugót a konnektorból. Hívja
fel a
Nespresso
vagy
a
Nespresso
hivatalos
képviselőjét.
•
Csak hideg ivóvizet töltsön a
víztartályba.
•
Ha a készüléket huzamosabb
ideig nem használja (pl.
nyaralás), a víztartályt ürítse ki.
•
Ha a készüléket a hétvégén
vagy néhány napig nem
használta, cserélje ki a
víztartályban lévő vizet.
•
Ne használja az eszközt
a csepptálca és a rács
nélkül, így elkerülheti, hogy
folyadék kerüljön a környező
felületekre.
•
A gép nem használható nyers
tejjel.
•
Ne használjon erős súroló-
vagy oldószert. A készüléket
nedves ruhával és kímélő
tisztítószerrel tisztítsa meg.
•
A gép tisztításához csak tiszta
eszközöket használjon.
•
Amikor kicsomagolja a
készüléket, vegye le és dobja
ki a védőfóliát.
•
A készüléket
Nespresso
kávékapszulákkal való
használatra tervezék,
amelyeket a
Nespresso-n
keresztül vagy a
Nespresso
hivatalos képviselőjénél
szerezhet be.
•
Ez a berendezés csak
tehéntejjel használható, nem
alkalmas más termékekhez/
alternatív italokhoz (szója-,
zab-, mandulaitalok), így
nem megfelelő laktóz
intoleranciával vagy
tejallergiával élők számra.
A berendezés által készített,
tejtermékkel készült italok
nem adhatók 3 évnél fiatalabb
gyerekeknek.
•
Minden
Nespresso
készüléknek szigorú
követelményeknek kell
megfelelnie. A megbízhatóság
ellenőrzésére szolgáló
teszteket véletlenszerűen
kiválasztott készülékeken,
gyakorlati használat során
hajtjuk végre. Néhány
készüléken ezért látszódhatnak
HU
146
Содержание
- 168 Меры предосторожности
- 169 связанных с; Запрещается погружать
- 170 Эксплуатация
- 172 Содержимое упаковки
- 173 электрическим током или возгорания.; Первое использование
- 174 Установка жесткости воды
- 175 Приготовление кофе
- 176 Программирование объема кофе
- 177 Приготовление эспрессо макиато, капучино, латте макиато
- 179 ПОСУДОМОЕЧНАЯ МАШИНА:; Очистка системы Rapid Cappuccino
- 180 АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ:; Выключение
- 181 Техническое обслуживание
- 182 Внимательно изучите меры предосторожности.; Удаление накипи
- 184 ЗНАЧЕНИЯ ПО УМОЛЧАНИЮ:; Восстановление настроек объема до значений по умолчанию
- 185 Опорожните систему перед периодом неиспользования, для
- 186 Устранение неисправностей

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











