Присбаривание; Натяжение верхней нити: от 3 до 6; Smocking - Janome ArtDecor 7180 - Инструкция по эксплуатации - Страница 58

56

Присбаривание

q

 Строчка: 

52

w

 Натяжение верхней нити:  от 3 до 6

e

 Прижимная лапка:   

лапка для атласных  

строчек F

*Также можно использовать образцы строчек 14, 34, 
37 и 38.

Присбаривание – это деликатный декоративный 
акцент на женских блузках и детской одежде.

Используйте мягкую и лёгкую ткань как батист или 
шали.
Отрежьте ткани в три раза шире необходимого 
размера.

Выберите прямой стежок, установите длину стежка 
на «5.0» и ослабьте натяжение верхней нити. 
Прошейте ряды прямых стежков на расстоянии 1 см 
(3/8”) друг от друга по всей области присбаривания. 
Завяжите нити с одной стороны. 

С другой стороны потяните шпульные нити 
и распределите сборки равномерно. 

q

 1 см (3/8”)

w

  Завязанные нити

Установите натяжение нити от 3 до 6 и выберите 
стежки для простёжки.
Прошейте стежки между рядами прямых стежков. 
Удалите прямые стежки, вытянув их.

e

 Прямые стежки

ПРИмеЧаНИе:

Потяните шпульную нить и обрежьте, оставив 
хвостик 10 см (4”) до того как начнёте шить.
Используйте нитеобрезатель на корпусе машины, 
когда обрезаете нити (подробнее на стр. 26).

56

Smocking

q

 Stitch pattern:  

52

w

 Thread tension dial:   3 to 6

e

 Presser foot:  

Satin stitch foot F

* The stitch patterns 14, 34, 37 and 38 can also be used.

4

q

w

e

q

w

e

Smocking is a delicate decorative treatment used on 

children’s clothes or women’s blouses.

Use a soft and lightweight fabric such as batiste, gingham 

or challis.

Cut the fabric three times wider than the projected width. 

Select straight stitch, set stitch length at “5.0” and loosen 

the thread tension.

Sew rows of straight stitches 1 cm (3/8˝ ) apart across the 

area to be smocked. Knot the threads along one edge. 

From the other edge, pull the bobbin threads to distribute 

the gathers evenly.

q

  1 cm (3/8˝ )

w

  Knotted thread

Set the thread tension to 3–6 and select a smocking 

stitch pattern.

Sew the smocking stitch pattern between the rows of 

straight stitches.

Remove the straight stitches by pulling them out.

e

  Straight stitch

NOTE:

Pull up the bobbin thread and draw a 4˝(10 cm) thread 

tail to the back before starting to sew.

Use the thread cutter on the face cover when cutting 

the threads (refer to page 26).