Janome ArtDecor 7180 - Инструкция по эксплуатации - Страница 39

37

v

  Опустите лапку и рычаг для петли насколько это 

возможно.

y 

Рычаг петли

b

  Начинайте шить, отводя игольную нить слегка 

влево. После нескольких сделанных стежков 
отпустите игольную нить и продолжайте шить. 

37

v

!2

!2

!2

i

i

i

v

  Lower the presser foot and pull the buttonhole lever 

down as far as it will go.

       y

  Buttonhole lever

NOTE:

The reference lines on the buttonhole foot can be 

used as a positioning guide.

Make sure there is no gap between the slider and 

stopper, otherwise the buttonhole will be out of 

position or there will be a sewing gap.

u

  No gap

i

  Starting point

o

  Reference lines

!0

  Slider

!1

  Stopper

!2

  Sewing gap

u

b

  Start sewing while pulling the needle thread lightly to 

the left. After sewing a few stitches, free the thread 

and continue sewing.

NOTE:

If you start sewing without pulling down the buttonhole 

lever, the LCD display will show a warning and 

the machine will stop after a few stitches. Pull the 

buttonhole lever down and start sewing.

b

i

o

!0

!1

y

ПРИмеЧаНИе:

Нанесённые на лапку разметки можно 
использовать как направители.
Убедитесь, что между ползунком и стопором нет 
зазора, в противном случае петля будет создана 
неправильно. 

u 

Нет разрыва

i 

Точка начала петли

o 

Линии разметки 

!0 

Ползунок

!1

  Стопор 

!2 

Результат зазора при шитье

ПРИмеЧаНИе:

Если при начале создания петли не был опущен 
рычаг петли, на LCD дисплее появится сообщение 
ошибки и машина остановится после выполнения 
нескольких стежков. Опустите рычаг петли и снова 
запустите машину.