Пилы торцовочные Bosch 0.601.B19.100 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

74
| Italiano
1 609 92A 04K | (31.10.12)
Bosch Power Tools
Smontaggio della lama
– Portare l’elettroutensile in posizione di lavoro.
– Ruotare la vite ad esagono cavo
45
con la chiave per esa-
gono interno (5 mm)
34
e premere contemporaneamente
il blocco dell’alberino
44
fino a quando lo stesso scatta in
posizione.
– Tenere premuto il blocco del mandrino
44
e svitare la vite
45
in senso orario (filettatura sinistrorsa!).
– Rimuovere la flangia di serraggio
46
.
– Premere l’interruttore di bloccaggio
9
e orientare indietro
fino all’arresto la cuffia di protezione oscillante
11
.
– Tenere la cuffia di protezione oscillante in questa posizione
e togliere la lama da taglio
12
.
– Condurre lentamente di nuovo verso il basso la cuffia di
protezione oscillante.
Montaggio della lama
Se necessario, prima del montaggio pulire tutte le parti che
devono essere montate.
– Premere l’interruttore di bloccaggio
9
, orientare indietro
fino all’arresto la cuffia di protezione oscillante
11
e tener-
la in questa posizione.
– Applicare la nuova lama di taglio sulla flangia di serraggio
interna
47
.
Durante il montaggio accertarsi che la direzione di ta-
glio della dentatura (direzione della freccia sulla lama
di taglio) corrisponda alla direzione della freccia sulla
cuffia di protezione!
– Condurre lentamente di nuovo verso il basso la cuffia di
protezione oscillante.
– Applicare la flangia di serraggio
46
e la vite
45
.
Premere il blocco dell’alberino
44
fino a quando lo stesso
scatta in posizione e serrare in senso antiorario la vite.
Uso
Prima di qualunque intervento sull’elettroutensile
estrarre la spina di rete dalla presa.
Dispositivo di sicurezza per il trasporto
(vedi figura E)
Il dispositivo di sicurezza per il trasporto
37
facilita sensibil-
mente le operazioni di trasporto dell’elettroutensile da un luo-
go di operazione ad un altro.
Sblocco dell’elettroutensile
(posizione operativa)
– Premere leggermente verso il basso il braccio dell’utensile
sull’impugnatura
8
per sbloccare il dispositivo di sicurezza
per il trasporto
37
.
– Tirare il dispositivo di sicurezza per il trasporto
37
comple-
tamente all’esterno.
– Spostare il braccio dell’utensile lentamente verso l’alto.
Bloccaggio dell’elettroutensile
(posizione prevista per il trasporto)
– Allentare la vite di fissaggio
33
qualora la stessa fosse ser-
rata. Tirare completamente in avanti il braccio dell’utensile
e serrare di nuovo saldamente la vite di fissaggio.
– Avvitare la vite di regolazione
4
completamente verso l’al-
to.
– Per il blocco del tavolo per troncare
15
serrare il pomello
di fissaggio
20
.
– Premere l’interruttore di bloccaggio
9
e condurre lenta-
mente verso il basso il braccio dell’utensile con l’impugna-
tura
8
.
– Portare il braccio dell’utensile quanto necessario verso il
basso in modo che il dispositivo di sicurezza per il traspor-
to
37
potrà essere premuto completamente verso l’inter-
no.
Pianificazione operativa
Prolunga del banco per tagliare (vedi figura F)
Pezzi in lavorazione lunghi devono essere supportati all’estre-
mità libera.
Il banco per tagliare può essere ampliato verso sinistra e verso
destra con l’ausilio delle prolunghe del banco per tagliare
13
.
– Ribaltare la leva di bloccaggio
16
verso l’alto.
– Tirare verso l’esterno la prolunga del banco per tagliare
13
fino alla lunghezza desiderata.
– Per il fissaggio della prolunga del banco per tagliare preme-
re di nuovo verso il basso la leva di bloccaggio
16
.
Spostamento della guida di battuta (vedi figura G)
Per il taglio di angoli obliqui è necessario spostare oppure ri-
muovere completamente la guida di battuta regolabile
27
.
Fissaggio del pezzo in lavorazione (vedi figura H)
Per poter garantire un’ottimale sicurezza sul posto di lavoro, il
pezzo in lavorazione deve sempre essere bloccato in posizio-
ne.
Non lavorare mai pezzi troppo piccoli per poter essere blocca-
ti correttamente in posizione.
– Premere forte il pezzo in lavorazione contro la guida di bat-
tuta
14
.
– Infilare il morsetto a C in dotazione
29
in uno dei fori appo-
sitamente previsti
35
.
– Adattare la barra filettata
48
del morsetto all’altezza del
pezzo in lavorazione.
– Serrare saldamente la barra filettata
48
fissando in questo
modo il pezzo in lavorazione.
Angolo obliquo
verticale orizzontale
– 2 ° –
47 °
≤ 44 °
(a destra)
–
Allentare
la vite di bloccaggio
28
.
– Estrarre completamente la guida
di battuta regolabile
27
.
0 ° – 47 °
≥ 45 °
(a destra)
–
Rimuovere
la vite di bloccaggio
28
.
– Estrarre completamente la guida
di battuta regolabile
27
.
– Togliere la guida di battuta regola-
bile sollevandola.
OBJ_BUCH-1736-002.book Page 74 Wednesday, October 31, 2012 3:55 PM
Содержание
- 198 Применение электроинструмента и обращение с ним
- 199 Закрепляйте заготовку.; Символы; Символы и их значение
- 200 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Зажимной рычаг зажат:
- 201 Технические данные; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии; Панельная пила; Размеры пильных дисков
- 202 Сборка; Комплект поставки; Монтаж на верстаке производства Bosch; Отсос пыли и стружки; Избегайте скопления пыли на рабочем месте.
- 203 Демонтаж пильного диска; Работа с инструментом; Подготовка к эксплуатации; Угол распила
- 204 Настройка горизонтального угла распила; слева
- 205 Указания по применению; Общие указания для пиления; Пиление; Резание с тяговым движением
- 206 Специальные заготовки; Основные настройки; Настройка угла наклона в 0
- 207 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Очистка; Принадлежности; Товарный No
- 208 Россия; Утилизация
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













