Bosch 0.601.B19.100 - Инструкция по эксплуатации - Страница 18

18

 | Deutsch 

1 609 92A 04K | (31.10.12)

Bosch Power Tools

Beliebige horizontale Gehrungswinkel einstellen (siehe 
Bild J)

Der horizontale Gehrungswinkel kann in einem Bereich von 
52 °  (linksseitig) bis 60 °  (rechtsseitig) eingestellt werden.
– Lösen Sie den Feststellknauf 

20

, falls dieser angezogen 

ist.

– Ziehen Sie den Hebel 

21

 und drücken Sie gleichzeitig die 

Arretierklammer 

19

 bis diese in der dafür vorgesehenen 

Nut einrastet. Dadurch wird der Sägetisch frei beweglich.

– Drehen Sie den Sägetisch 

15

 am Feststellknauf nach links 

oder rechts bis der Winkelanzeiger 

23

 den gewünschten 

Gehrungswinkel anzeigt.

Für Gehrungswinkel über 45  ° :

Ziehen Sie die Sägetischverlängerung 

13

 ganz nach außen 

(siehe „Sägetisch verlängern“, Seite 17).

– Ziehen Sie den Feststellknauf 

20

 wieder an.

– Um den Hebel 

21

 wieder zu lösen (zum Einstellen von 

Standard-Gehrungswinkeln), ziehen Sie den Hebel nach 
oben.
Die Arretierklammer 

19

 springt in seine ursprüngliche Po-

sition zurück und der Hebel 

21

 kann in die Einkerbungen 

24

 wieder einrasten.

Vertikale Gehrungswinkel einstellen

Vertikale Standard-Gehrungswinkel einstellen 
(siehe Bild K)

Zum schnellen und präzisen Einstellen von oft verwendeten 
Gehrungswinkeln sind Anschläge für die Winkel 0 ° , 45 ° , 
22,5 °  und 33,9 °  vorgesehen.
– Lösen Sie den Klemmhebel 

40

.

– Stellen Sie die Anschläge 

30

 oder 

43

 wie folgt ein:

– Schwenken Sie den Werkzeugarm am Handgriff 

8

 in die ge-

wünschte Position.

– Ziehen Sie den Klemmhebel 

40

 wieder fest.

Beliebige vertikale Gehrungswinkel einstellen

Der vertikale Gehrungswinkel kann in einem Bereich von – 2 °  
bis +47 °  eingestellt werden.
– Lösen Sie den Klemmhebel 

40

.

– Drehen Sie den Anschlag 

30

 ganz nach hinten und ziehen 

Sie den Anschlag 

43

 ganz nach vorne.

Damit steht der komplette Schwenkbereich zur Verfügung.

– Schwenken Sie den Werkzeugarm am Handgriff 

8

 bis der 

Winkelanzeiger 

42

 den gewünschten Gehrungswinkel an-

zeigt.

– Halten Sie den Werkzeugarm in dieser Stellung und ziehen 

Sie den Klemmhebel 

40

 wieder fest.

Inbetriebnahme



Beachten Sie die Netzspannung! Die Spannung der 
Stromquelle muss mit den Angaben auf dem Typen-
schild des Elektrowerkzeuges übereinstimmen. Mit 
230 V gekennzeichnete Elektrowerkzeuge können 
auch an 220 V betrieben werden.

Einschalten (siehe Bild L)

– Zur 

Inbetriebnahme

 ziehen Sie den Ein-/Ausschalter 

7

 in 

Richtung des Handgriffs 

8

.

Hinweis: 

Aus Sicherheitsgründen kann der Ein-/Ausschalter 

7

 nicht arretiert werden, sondern muss während des Betrie-

bes ständig gedrückt bleiben.
Nur durch Drücken des Arretierschalters 

9

 kann der Werk-

zeugarm nach unten geführt werden.
– Zum 

Sägen

 müssen Sie daher zusätzlich zum Ziehen des 

Ein-/Ausschalters den Arretierschalter 

9

 drücken.

Ausschalten

– Zum 

Ausschalten

 lassen Sie den Ein-/Ausschalter 

7

 los.

Wenn Sie das Elektrowerkzeug nicht benutzen, schalten Sie 
es aus, um Energie zu sparen.

Arbeitshinweise

Allgemeine Sägehinweise



Bei allen Schnitten müssen Sie zuerst sicherstellen, 
dass das Sägeblatt zu keiner Zeit die Anschlagschiene, 
Schraubzwingen oder sonstige Geräteteile berühren 
kann. Entfernen Sie eventuell montierte Hilfsanschlä-
ge oder passen Sie sie entsprechend an.

Schützen Sie das Sägeblatt vor Schlag und Stoß. Setzen Sie 
das Sägeblatt keinem seitlichen Druck aus.
Bearbeiten Sie keine verzogenen Werkstücke. Das Werkstück 
muss immer eine gerade Kante zum Anlegen an die Anschlag-
schiene haben.
Lange Werkstücke müssen am freien Ende unterlegt oder ab-
gestützt werden.

Schnittlinie kennzeichnen (siehe Bild M)

Ein Laserstrahl zeigt Ihnen die Schnittlinie des Sägeblatts an. 
Dadurch können Sie das Werkstück zum Sägen exakt positio-
nieren, ohne die Pendelschutzhaube zu öffnen.
– Schalten Sie dazu den Laserstrahl mit dem Schalter 

39

ein.

– Richten Sie Ihre Markierung auf dem Werkstück an der 

rechten Kante der Laserlinie aus.

Hinweis: 

Prüfen Sie vor dem Sägen, ob die Schnittlinie noch 

korrekt angezeigt wird (siehe „Laser justieren“, Seite 20). 
Der Laserstrahl kann sich z.B. durch die Vibrationen bei inten-
sivem Gebrauch verstellen.

Position des Bedieners (siehe Bild N)



Stellen Sie sich nicht in einer Linie mit dem Sägeblatt 
vor das Elektrowerkzeug, sondern immer seitlich ver-
setzt vom Sägeblatt. 

Damit ist Ihr Körper vor einem mög-

lichen Rückschlag geschützt.

– Halten Sie Hände, Finger und Arme vom rotierenden Säge-

blatt fern.

– Überkreuzen Sie Ihre Arme nicht vor dem Werkzeugarm.

Gehrungs-
winkel

Anschlag Einstellung

0 °

43

Anschlag ganz nach hinten 
schieben

45 °

30

Anschlag ganz nach vorne 
drehen

22,5 °

30

Anschlag in die Mitte drehen

33,9 °

30

Anschlag ganz nach hinten 
drehen

OBJ_BUCH-1736-002.book  Page 18  Wednesday, October 31, 2012  3:55 PM