Пилы торцовочные Bosch 0.601.B19.100 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

English |
29
Bosch Power Tools
1 609 92A 04K | (31.10.12)
– Firmly tighten the threaded rod
48
, thus fastening the
workpiece.
Adjusting Mitre Angles
To ensure precise cuts, the basic adjustment of the machine
must be checked and adjusted as necessary after intensive
use (see “Checking and Adjusting the Basic Adjustment”,
page 30).
Adjusting Standard Mitre Angles (see figure I)
For quick and precise adjustment of commonly used mitre an-
gles, detents
24
have been provided for on the saw table:
– Loosen the locking knob
20
in case it is tightened.
– Pull lever
21
and rotate the saw table
15
left or right to the
requested detent.
– Release the lever again. The lever must be felt to engage in
the detent.
Adjusting Any Mitre Angle (see figure J)
The mitre angle can be set in the range from 52 ° (left side) to
60 ° (right side).
– Loosen the locking knob
20
in case it is tightened.
– Pull lever
21
and at the same time push the locking bracket
19
until it engages in the groove intended for this. The saw
table can be moved freely now.
– Turn the saw table
15
left or right by the locking knob until
the angle indicator
23
indicates the requested mitre angle.
For mitre angles greater than 45 ° :
Pull the saw-table extension
13
completely outward (see
“Extending the Saw Table”, page 28).
– Tighten the locking knob
20
again.
– To loosen the lever
21
again (for adjusting standard mitre
angles), pull the lever upward.
The locking bracket
19
snaps back to its original position
and lever
21
can re-engage into the detents
24
.
Adjusting Bevel Angles
Adjusting Standard Bevel Angles (see figure K)
For quick and precise setting of frequently used bevel angles,
stops have been provided for the 0 ° , 45 ° , 22.5 ° and 33.9 °
angles.
– Loosen clamping lever
40
.
– Adjust stops
30
or
43
as follows:
– Swing the tool arm with the handle
8
to the requested po-
sition.
– Tighten clamping lever
40
again.
Adjusting Any Bevel Angle
The bevel angle can be set in a range from – 2 ° to +47 ° .
– Loosen clamping lever
40
.
– Turn stop
30
completely to the rear and pull stop
43
com-
pletely to the front.
The complete tilting range is now available.
– Tilt the tool arm by the handle
8
until the angle indicator
42
indicates the desired bevel angle.
– Hold the tool arm in this position and tighten clamping le-
ver
40
again.
Starting Operation
Observe correct mains voltage! The voltage of the pow-
er source must agree with the voltage specified on the
nameplate of the machine. Power tools marked with
230 V can also be operated with 220 V.
Switching On (see figure L)
– For
starting operation
, pull the On/Off switch
7
in the di-
rection of the handle
8
.
Note:
For safety reasons, the On/Off switch
7
cannot be
locked; it must remain pressed during the entire operation.
The tool arm can only be guided downward by pressing lock-
ing switch
9
.
– For
sawing
, you must therefore press locking switch
9
in
addition to pressing the On/Off switch.
Switching Off
– To
switch off
the machine, release the On/Off switch
7
.
When not using the power tool, switch it off in order to save
energy.
Working Advice
General Sawing Instructions
For all cuts, it must first be ensured that the saw blade
at no time can come in contact with the fence, screw
clamps or other machine parts. Remove possibly
mounted auxiliary stops or adjust them accordingly.
Protect the saw blade against impact and shock. Do not sub-
ject the saw blade to lateral pressure.
Do not saw warped/bent workpieces. The workpiece must al-
ways have a straight edge to face against the fence.
Long workpieces must be underlaid or supported at their free
end.
Marking the Cutting Line (see figure M)
A laser beam indicates the cutting line of the saw blade. This
allows for exact positioning of the workpiece for sawing, with-
out having to open the retracting blade guard.
– For this, switch the laser beam on with the switch
39
.
– Align the cutting mark on your workpiece with reference to
the right-hand edge of the laser line.
Note:
Before sawing, check if the cutting line is still indicated
correctly (see “Adjusting the Laser”, page 31). The laser
beam, as an example, can misadjust due to vibrations after in-
tensive use.
Left
Right
0 °
45 ° 31.6 ° 22.5° 15 °
15 ° 22.5 ° 31.6 ° 45 ° 60 °
Mitre/Bevel
Angle
Stop
Adjustment
0 °
43
Push the stop completely to
the rear
45 °
30
Turn the stop completely to
the front
22.5 °
30
Turn the stop to the centre
33.9 °
30
Turn the stop completely to
the rear
OBJ_BUCH-1736-002.book Page 29 Wednesday, October 31, 2012 3:55 PM
Содержание
- 198 Применение электроинструмента и обращение с ним
- 199 Закрепляйте заготовку.; Символы; Символы и их значение
- 200 Описание продукта и услуг; Применение по назначению; Зажимной рычаг зажат:
- 201 Технические данные; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии; Панельная пила; Размеры пильных дисков
- 202 Сборка; Комплект поставки; Монтаж на верстаке производства Bosch; Отсос пыли и стружки; Избегайте скопления пыли на рабочем месте.
- 203 Демонтаж пильного диска; Работа с инструментом; Подготовка к эксплуатации; Угол распила
- 204 Настройка горизонтального угла распила; слева
- 205 Указания по применению; Общие указания для пиления; Пиление; Резание с тяговым движением
- 206 Специальные заготовки; Основные настройки; Настройка угла наклона в 0
- 207 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Очистка; Принадлежности; Товарный No
- 208 Россия; Утилизация
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













