Bosch 0.601.B19.100 - Инструкция по эксплуатации - Страница 51

 Español | 

51

Bosch Power Tools

1 609 92A 04K | (31.10.12)

– Mantenga la caperuza protectora pendular en esa posición 

y retire la hoja de sierra 

12

.

– Guíe lentamente hacia abajo la caperuza protectora pen-

dular.

Montaje de la hoja de sierra

Si fuese necesario, limpie primero las piezas antes de montar-
las.
– Presione el botón de bloqueo 

9

, gire hacia atrás hasta el to-

pe la caperuza protectora pendular 

11

, y manténgala en 

esa posición.

– Coloque la hoja de sierra nueva sobre la brida de apriete in-

terior 

47

.



¡Preste atención en el montaje a que el sentido de corte 
de los dientes (dirección de la flecha en la hoja de sie-
rra) coincida con la dirección de la flecha que va marca-
da en la caperuza protectora!

– Guíe lentamente hacia abajo la caperuza protectora pen-

dular.

– Monte la brida de apriete 

46

 y el tornillo 

45

.

Presione el bloqueo del husillo 

44

 hasta enclavarlo y aprie-

te el tornillo girándolo en sentido contrario a las agujas del 
reloj.

Operación



Antes de cualquier manipulación en la herramienta 
eléctrica, sacar el enchufe de red de la toma de corrien-
te.

Seguro para transporte (ver figura E)

El seguro de transporte 

37

 supone una gran ayuda al trans-

portar la herramienta eléctrica a los diversos lugares de apli-
cación.

Desenclavamiento del seguro de la herramienta eléctrica 
(posición de trabajo)

– Presione ligeramente hacia abajo la empuñadura 

8

 de la 

herramienta para descargar el seguro para transporte 

37

.

– Saque completamente hacia fuera el seguro para transpor-

te 

37

.

– Guíe lentamente, hacia arriba, el brazo de la herramienta.

Enclavamiento del seguro de la herramienta eléctrica 
(posición de transporte)

– Afloje el tornillo de fijación 

33

, en caso de que éste estuvie-

se apretado. Tire hacia delante del brazo de la herramien-
ta, hasta el tope, y apriete el tornillo de fijación.

– Gire el tornillo de reglaje 

4

 a la posición superior máxima.

– Sujete la mesa de corte 

15

 apretando el mango de bloqueo 

20

.

– Presione el botón de bloqueo 

9

 y baje lentamente el brazo 

de la herramienta asiéndolo por la empuñadura 

8

.

– Empuje el brazo de la herramienta hacia abajo, de manera 

que el seguro para transporte 

37

 pueda introducirse hacia 

dentro, hasta el tope.

Preparativos para el trabajo

Prolongación de la mesa de corte (ver figura F)

En las piezas de trabajo largas deberá apoyarse correspon-
dientemente su extremo libre (en voladizo).
La mesa de corte puede ampliarse hacia la izquierda y dere-
cha con las prolongaciones de la mesa 

13

.

– Gire hacia arriba la palanca de apriete 

16

.

– Saque hacia fuera la prolongación de la mesa 

13

 hasta con-

seguir la longitud deseada.

– Para fijar la prolongación de la mesa presione de nuevo ha-

cia abajo la palanca de apriete 

16

.

Desplazamiento de la regleta tope (ver figura G)

Al serrar ángulos de inglete deberá desplazarse o desmontar-
se completamente la regleta tope ajustable 

27

.

Sujeción de la pieza de trabajo (ver figura H)

Para obtener una seguridad máxima en el trabajo deberá suje-
tarse siempre firmemente la pieza.
No sierre piezas tan pequeñas que no puedan sujetarse con-
venientemente.
– Asiente firmemente la pieza contra la regleta tope 

14

.

– Introduzca el tornillo de apriete suministrado 

29

 en uno de 

los taladros 

35

 previstos para tal fin. 

– Adapte la barra roscada 

48

 del tornillo de apriete a la altura 

de la pieza de trabajo.

– Apriete firmemente la barra roscada 

48

 para sujetar la pie-

za de trabajo.

Ajuste del ángulo de inglete horizontal

Si ha estado sometida a un uso intenso deberá verificarse y 
reajustarse, dado el caso, la herramienta eléctrica (ver “Com-
probación y reajuste de la máquina”, página 54) para garanti-
zar un corte exacto.

Ajuste de los ángulos de inglete horizontales estándar 
(ver figura I)

Para ajustar de forma rápida y precisa los ángulos inglete uti-
lizados con más frecuencia existen unas muescas 

24

 en la me-

sa de corte:

– Afloje el mango de bloqueo 

20

 si éste estuviese apretado.

Ángulos de inglete

vertical

horizon-

tal

– 2 ° –   47 °

≤   44 °  

(derecha)

–

Afloje

 el tornillo de retención 

28

.

– Saque completamente hacia fue-

ra la regleta tope 

27

 ajustable.

0 ° –  47 °

≥  45 °  

(derecha)

–

Desmonte

 el tornillo de retención 

28

.

– Saque completamente hacia fue-

ra la regleta tope 

27

 ajustable.

– Retire hacia arriba la regleta tope 

ajustable.

izquierda

derecha

0 °

45 ° 31,6 ° 22,5° 15 °

15 ° 22,5 ° 31,6 ° 45 ° 60 °

OBJ_BUCH-1736-002.book  Page 51  Wednesday, October 31, 2012  3:55 PM