Пароочистители Karcher (1.512-557.0) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Български
53
повреждат
или
нараняват
поради
настъпване
,
притискане
,
опъване
или
други
подобни
.
Пазете
мрежовия
захранващ
кабел
от
силна
топлина
,
масло
и
остри
ръбове
.
●
Неподходящите
електрически
удължителни
кабели
могат
да
бъдат
опасни
.
Използвайте
единствено
защитени
от
водни
пръски
електрически
удължителни
кабели
с
минимално
напречно
сечение
от
3x1 mm
2
.
●
Сменяйте
куплунзите
на
мрежовия
захранващ
кабел
или
на
електрическия
удължителен
кабел
само
с
такива
със
същата
защита
от
водни
пръски
и
същата
механична
здравина
.
●
Внимателно
почиствайте
облицовани
стени
с
контакти
.
●
Изключвайте
уреда
от
електрическата
мрежа
при
продължителни
паузи
в
работата
,
след
употреба
или
преди
дейност
по
поддръжка
.
●
Изпълнявайте
работи
по
поддръжката
само
при
изваден
щепсел
и
охладена
парочистачка
.
Експлоатация
ОПАСНОСТ
●
Забранена
е
експлоатация
в
зони
,
в
които
има
опасност
от
експлозии
.
●
При
ползването
на
уреда
в
рискови
зони
(
като
бензиностанции
)
спазвайте
съответните
правила
за
безопасност
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●
Опасност
от
попарване
.
Никога
не
докосвайте
с
ръка
парната
струя
от
близко
разстояние
и
не
я
насочвайте
към
хора
или
животни
.
●
Опасност
от
попарване
поради
изпускане
на
много
вода
,
ако
при
използване
наклоните
уреда
странично
с
повече
от
30°.
Отнася
се
само
за
уреди
SC 1
●
Опасност
от
изгаряне
при
горещ
парен
котел
.
Оставете
парния
котел
да
се
охлади
преди
наливането
на
вода
.
Не
се
отнася
за
уреди
SC 3 / SC 3
Upright / SC 2 Upright / KST 2 Upright
●
Опасност
от
попарване
.
Преди
да
докоснете
частите
на
уреда
и
принадлежностите
,
по
-
конкретно
кърпата
за
под
,
респ
.
ръчното
покривало
,
ги
оставете
първо
да
се
охладят
.
●
Опасност
от
попарване
.
Не
използвайте
уреда
за
почистване
на
резервоари
под
налягане
,
тъй
като
съществува
опасност
от
разрушаващо
налягане
и
експлозия
.
●
Опасност
от
попарване
от
подовата
дюза
.
Внимавайте
части
от
тялото
да
не
попадат
под
подовата
дюза
.
Никога
не
използвайте
подовата
дюза
без
обувки
.
●
Опасност
от
попарване
.
Работете
с
уреда
само
ако
той
е
напълно
сглобен
и
функционален
.
●
Опасност
от
попарване
.
Оставете
уреда
да
се
охлади
напълно
,
преди
да
го
приберете
за
съхранение
.
ВНИМАНИЕ
●
Не
наливайте
почистващи
препарати
или
други
добавки
.
●
Не
използвайте
оцет
или
подобни
средства
.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●
Никога
не
демонтирайте
принадлежности
от
уреда
,
докато
излиза
пара
.
●
При
демонтиране
на
принадлежностите
може
да
изтече
гореща
вода
.
Първо
оставете
уреда
да
се
охлади
.
●
Никога
не
отваряйте
ревизионното
капаче
/
предпазната
запушалка
по
време
на
работа
.
Първо
оставете
уреда
да
се
охлади
.
●
При
работа
не
заклинвайте
лоста
/
бутона
за
пара
.
●
Незабавно
сменяйте
повреден
пароструен
маркуч
с
препоръчан
от
производителя
пароструен
маркуч
.
●
Не
обливайте
с
пара
предмети
,
които
съдържат
опасни
за
здравето
вещества
(
напр
.
азбест
).
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
●
Работете
с
уреда
или
го
съхранявайте
само
в
съответствие
с
описанието
,
респ
.
изображението
на
фигурата
.
●
Преди
всяка
употреба
проверявайте
за
изправно
състояние
и
безопасна
работа
уреда
и
принадлежностите
,
особено
мрежов
захранващ
кабел
,
предпазна
запушалка
и
пароструен
маркуч
.
Не
използвайте
уреда
при
наличие
на
повреда
.
Незабавно
сменяйте
повредените
компоненти
.
●
Включвайте
уреда
само
ако
в
пароструйния
котел
има
вода
.
В
противен
случай
уредът
може
да
прегрее
,
вж
.
глава
Помощ
при
повреди
от
ръководството
за
експлоатация
.
●
Злополуки
или
повреди
поради
преобръщане
на
уреда
.
Преди
всякакви
работи
със
или
по
уреда
трябва
да
осигурявате
стабилност
.
ВНИМАНИЕ
●
Не
работете
с
уреда
при
температури
под
0 °C.
●
Никога
не
оставяйте
уреда
без
надзор
,
докато
е
включен
към
електрическата
мрежа
.
●
Не
използвайте
уреда
като
овлажнител
за
помещения
или
отоплителен
уред
за
помещения
.
●
По
време
на
работата
с
уреда
и
след
нея
осигурявайте
добра
вентилация
на
помещението
.
●
Пазете
уреда
от
дъжд
.
Не
съхранявайте
уреда
на
открито
.
●
Повреда
на
уреда
.
Никога
не
наливайте
в
котела
/
резервоара
за
вода
разтворители
,
съдържащи
разтворители
течности
или
неразредени
киселини
(
напр
.
почистващи
препарати
,
бензин
,
разредители
за
бои
и
ацетон
).
●
Неподходящата
вода
може
да
запуши
дюзите
,
респ
.
да
повреди
индикацията
за
нивото
на
водата
.
Не
наливайте
кондензна
вода
от
сушилня
,
събрана
дъждовна
вода
,
почистващи
препарати
или
добавки
(
напр
.
аромати
).
Напълнете
резервоара
за
вода
с
не
повече
от
1 l /
0,5 / 0,4 l
вода
от
водопровода
.
Отнася
се
само
за
уреди
SC 3 / SC 3 Upright / SC 2 Upright
/ KST 2 Upright
●
Неподходящата
вода
може
да
запуши
дюзите
,
респ
.
да
повреди
индикацията
за
нивото
на
водата
.
Не
наливайте
чиста
дестилирана
вода
,
кондензна
вода
от
сушилня
,
събрана
дъждовна
вода
,
почистващи
препарати
или
добавки
(
напр
.
аромати
),
използвайте
не
повече
от
50 %
дестилирана
вода
,
смесена
с
вода
от
водопровода
.
●
Сваляне
на
резервоара
за
вода
за
напълване
a
Резервоарът
за
вода
се
издърпва
отвесно
нагоре
b
При
отвесно
положение
на
резервоара
за
вода
го
напълнете
до
маркировката
“MAX”
с
вода
от
водопровода
или
със
смес
от
вода
от
водопровода
и
максимум
50 %
дестилирана
вода
.
c
Поставете
резервоара
за
вода
и
натиснете
надолу
,
докато
се
фиксира
.
●
Напълване
на
резервоара
за
вода
директно
на
уреда
a
От
съд
налейте
вода
от
водопровода
или
смес
от
вода
от
водопровода
и
максимум
50 %
дестилирана
вода
в
отвора
за
пълнене
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)