Пароочистители Karcher (1.512-557.0) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
42
Polski
blokowa
ć
d
ź
wigni w
łą
cznika pary / przycisku pary pod-
czas pracy.
●
Niezw
ł
ocznie wymieni
ć
uszkodzony prze-
wód parowy na przewód zalecany przez producenta.
●
Nie czy
ś
ci
ć
par
ą
przedmiotów zawieraj
ą
cych materia-
ł
y szkodliwe dla zdrowia (np. azbest).
몇
OSTRO
Ż
NIE
●
Obs
ł
ugiwa
ć
lub przechowy-
wa
ć
urz
ą
dzenie tylko zgodnie z opisem lub rysunkiem.
●
Sprawdzi
ć
stan urz
ą
dzenia i akcesoriów, a zw
ł
aszcza
przewodu zasilaj
ą
cego, zamkni
ę
cia bezpiecze
ń
stwa i
przewodu parowego, przed ka
ż
dym uruchomieniem.
Nie u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia w razie jego uszkodzenia. Nie-
zw
ł
ocznie wymieni
ć
uszkodzone komponenty.
●
W
łą
-
cza
ć
urz
ą
dzenie tylko wtedy, gdy w kotle parowym
znajduje si
ę
woda. W przeciwnym razie mo
ż
e doj
ść
do
przegrzania urz
ą
dzenia, patrz rozdzia
ł
Usuwanie uste-
rek w instrukcji obs
ł
ugi.
●
Wypadki i uszkodzenia spo-
wodowane przewróceniem si
ę
urz
ą
dzenia. Przed
wykonaniem jakiejkolwiek czynno
ś
ci za pomoc
ą
urz
ą
-
dzenia lub przy nim nale
ż
y zapewni
ć
jego stateczno
ść
.
UWAGA
●
Nie u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia przy temperatu-
rach poni
ż
ej 0°C.
●
Nigdy nie pozostawia
ć
pod
łą
czone-
go do pr
ą
du urz
ą
dzenia bez nadzoru.
●
Nie u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia jako nawil
ż
acza lub grzejnika do pomiesz-
cze
ń
.
●
Podczas pracy urz
ą
dzenia i po jej zako
ń
czeniu
pami
ę
ta
ć
o tym, aby przewietrzy
ć
pomieszczenie.
●
Chroni
ć
urz
ą
dzenie przed deszczem. Nie przechowy-
wa
ć
urz
ą
dzenia na zewn
ą
trz.
●
Uszkodzenie urz
ą
dze-
nia. Nigdy nie wlewa
ć
do kot
ł
a / zbiornika wody
rozpuszczalników ani cieczy zawieraj
ą
cych rozpusz-
czalniki lub st
ęż
one kwasy (np.
ś
rodki czyszcz
ą
ce, ben-
zyn
ę
, rozpuszczalnik do farb i aceton).
●
Nieodpowiednia woda mo
ż
e spowodowa
ć
zapchanie
dysz lub uszkodzenie wska
ź
nika poziomu wody. Nie na-
pe
ł
nia
ć
urz
ą
dzenia skroplon
ą
par
ą
wodn
ą
z suszarki do
prania, zgromadzon
ą
deszczówk
ą
,
ś
rodkami czyszcz
ą
-
cymi ani dodatkami (np. substancjami zapachowymi).
Nape
ł
ni
ć
zbiornik wody maks. 1 l / 0,5 / 0,4 l wody z sieci
wodoci
ą
gowej.
Dotyczy tylko urz
ą
dze
ń
SC 3 / SC 3 Upright /
SC 2 Upright / KST 2 Upright
●
Nieodpowiednia woda mo
ż
e spowodowa
ć
zapchanie
dysz lub uszkodzenie wska
ź
nika poziomu wody. Nie na-
pe
ł
nia
ć
czyst
ą
destylowan
ą
wod
ą
, skroplon
ą
par
ą
wod-
n
ą
z suszarki do prania, zgromadzon
ą
deszczówk
ą
,
ś
rodkami czyszcz
ą
cymi ani dodatkami (np. substancja-
mi zapachowymi), stosowa
ć
maksymalnie 50% miesza-
nin
ę
wody destylowanej z wod
ą
z kranu.
●
Zdejmowanie zbiornika wody w celu nape
ł
nienia
a Zbiornik wody poci
ą
gn
ąć
pionowo w gór
ę
.
b Nape
ł
ni
ć
ustawiony pionowo zbiornik wody do
poziomu „MAX” wod
ą
z kranu lub mieszank
ą
,
sk
ł
adaj
ą
c
ą
si
ę
z wody z kranu oraz w maksymal-
nie 50% z wody destylowanej.
c W
ł
o
ż
y
ć
zbiornik wody i docisn
ąć
ku do
ł
owi, a
ż
za-
skoczy.
●
Nape
ł
nianie zbiornika wody bezpo
ś
rednio w urz
ą
-
dzeniu
a Nape
ł
ni
ć
zbiornik wody do poziomu „MAX”, wle-
waj
ą
c przez otwór wlewowy wod
ę
z kranu lub
mieszank
ę
, sk
ł
adaj
ą
c
ą
si
ę
z wody z kranu oraz w
maksymalnie 50% z wody destylowanej.
Dotyczy tylko urz
ą
dze
ń
SC 4 i SC 5
Wskazówka
●
Uzupe
ł
nianie wody
1 Wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie.
2 Poczeka
ć
, a
ż
urz
ą
dzenie ostygnie.
3 Odkr
ę
ci
ć
zakr
ę
tk
ę
zabezpieczaj
ą
c
ą
.
4 Opró
ż
ni
ć
ca
ł
kowicie kocio
ł
parowy.
5 Wla
ć
maksymalnie 200 ml wody destylowanej lub
wodoci
ą
gowej do kot
ł
a parowego.
6 Wkr
ę
ci
ć
zakr
ę
tk
ę
zabezpieczaj
ą
c
ą
.
Dotyczy tylko urz
ą
dze
ń
SC 1
●
Uzupe
ł
nianie wody
1 Wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie.
2 Odczeka
ć
, a
ż
urz
ą
dzenie ostygnie.
3 Odkr
ę
ci
ć
zakr
ę
tk
ę
zabezpieczaj
ą
c
ą
.
4 Opró
ż
ni
ć
ca
ł
kowicie kocio
ł
parowy z wody.
5 Wla
ć
maksymalnie 1 l wody destylowanej lub wody
z kranu do kot
ł
a parowego.
6 Wkr
ę
ci
ć
zakr
ę
tk
ę
zabezpieczaj
ą
c
ą
.
Dotyczy tylko urz
ą
dze
ń
SC 2 / KST 2
Przy urz
ą
dzeniach stacjonarnych
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
●
Niebezpiecze
ń
stwo po-
parzenia. Urz
ą
dzenie nale
ż
y obs
ł
ugiwa
ć
po postawie-
niu go na równym, poziomym pod
ł
o
ż
u. Podczas
eksploatacji urz
ą
dzenia nigdy nie k
ł
a
ść
go na boku. Ni-
gdy nie u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia, trzymaj
ą
c je nad g
ł
ow
ą
b
ą
d
ź
w pozycji poziomej, aby czy
ś
ci
ć
np.
ś
ciany, po-
wierzchnie robocze czy okna.
Dotyczy tylko urz
ą
dze
ń
SC 3 Upright / SC 2 Upright / KST 2 Upright
몇
OSTRO
Ż
NIE
●
Ustawi
ć
urz
ą
dzenie na twar-
dej, równej powierzchni, aby zapewni
ć
stabilno
ść
.
●
Nie przenosi
ć
urz
ą
dzenia w trakcie czyszczenia.
Czyszczenie i konserwacja
몇
OSTRO
Ż
NIE
●
Prace naprawcze mo
ż
na zle-
ca
ć
tylko autoryzowanemu serwisowi.
UWAGA
●
Nie wlewa
ć
ś
rodków czyszcz
ą
cych ani
innych dodatków.
●
Nie u
ż
ywa
ć
octu ani podobnych
ś
rod-
ków.
Usuwanie kamienia z kot
ł
a parowego
Nie dotyczy urz
ą
dze
ń
SC 3 / SC 3 Upright / SC 2 Upright / KST
2 Upright
몇
OSTRO
Ż
NIE
●
Podczas odkamieniania ni-
gdy nie nakr
ę
ca
ć
zamkni
ę
cia bezpiecze
ń
stwa na urz
ą
-
dzenie.
●
Nie u
ż
ywa
ć
oczyszczacza parowego, gdy w
kotle parowym znajduje si
ę
jeszcze odkamieniacz.
UWAGA
●
Roztwór odkamieniacza mo
ż
e zaatako-
wa
ć
wra
ż
liwe powierzchnie. Zachowa
ć
ostro
ż
no
ść
przy
nape
ł
nianiu i opró
ż
nianiu oczyszczacza parowego z
roztworem odkamieniacza.
Akcesoria oczyszczacza parowego
(W zale
ż
no
ś
ci od wyposa
ż
enia)
Ż
elazko
몇
OSTRZE
Ż
ENIE
●
Niebezpiecze
ń
stwo po-
parzenia. Nie kierowa
ć
strumienia gor
ą
cej pary na ludzi
lub zwierz
ę
ta.
●
Niebezpiecze
ń
stwo poparzenia o gor
ą
-
ce
ż
elazko parowe i strumie
ń
gor
ą
cej pary. Poinformo-
wa
ć
inne osoby o zagro
ż
eniu.
●
Nie dotyka
ć
gor
ą
cym
ż
elazkiem parowym przewodów elektrycznych lub
przedmiotów
ł
atwopalnych.
●
W przypadku uszkodze-
nia przewodu zasilaj
ą
cego niezw
ł
ocznie zleci
ć
jego wy-
mian
ę
przez autoryzowany serwis lub
wykwalifikowanego elektryka.
●
Urz
ą
dzenie mo
ż
e by
ć
obs
ł
ugiwane przez dzieci w wieku powy
ż
ej 8 lat i osoby
o ograniczonych mo
ż
liwo
ś
ciach fizycznych, sensorycz-
nych lub mentalnych albo takie, którym brakuje do-
ś
wiadczenia i wiedzy na temat jego u
ż
ywania, tylko
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
