Пароочистители Karcher (1.512-557.0) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Srpski
51
PAŽNJA
●
Nemojte sipati deterdžente ili druge
dodatke.
●
Nemojte koristiti sir
ć
e ili sli
č
na sredstva.
UPOZORENJE
●
Nikada nemojte odvajati pribor
od ure
đ
aja dok isti
č
e para.
●
Prilikom odvajanja delova
pribora može do
ć
i do kapanja vru
ć
e vode. Ostavite
ure
đ
aj da se prvo ohladi.
●
Nikada nemojte otvarati
zatvara
č
za održavanje/sigurnosni zatvara
č
tokom
rada. Ostavite ure
đ
aj da se prvo ohladi.
●
Polugu za
paru/taster za paru nemojte
č
vrsto stezati tokom rada.
●
Ošte
ć
eno parno crevo odmah zamenite parnim
crevom koje je preporu
č
io proizvo
đ
a
č
.
●
Nemojte
prigušivati predmete koji sadrže materije opasne po
zdravlje (npr. azbest).
몇
OPREZ
●
Koristite odn. skladištite ure
đ
aj samo
u skladu sa opisom odn. slikom.
●
Pre svake upotrebe
proverite propisno stanje i radnu bezbednost ure
đ
aja i
pribora, posebno strujni priklju
č
ni kabl, sigurnosni
zatvara
č
i parno crevo. Nemojte koristiti ure
đ
aj ukoliko
postoje ošte
ć
enja. Ošte
ć
ene komponente odmah
zamenite.
●
Ure
đ
aj uklju
č
ite samo kada u parnom kotlu
ima vode. U protivnom može da do
đ
e do pregrevanja
ure
đ
aja, vidi poglavlje Pomo
ć
kod smetnji u uputstvu za
rad.
●
Nesre
ć
e ili ošte
ć
enja usled prevrtanja ure
đ
aja.
Pre svih radova sa ili na ure
đ
aju morate da obezbedite
siguran položaj.
PAŽNJA
●
Nemojte koristiti ure
đ
aj na
temperaturama ispod 0 °C.
●
Nikada nemojte ostvaljati
ure
đ
aj bez nadzora sve dok je priklju
č
en na strujnu
mrežu.
●
Nemojte koristiti ure
đ
aj za ovlaživanje ili
zagrevanje prostorija.
●
Tokom i nakon rada sa
ure
đ
ajem obezbedite dobru ventilaciju u prostoriji.
●
Zaštitite ure
đ
aj od kiše. Nemojte skladištiti ure
đ
aj na
otvorenom prostoru.
●
Ošte
ć
enja ure
đ
aja. Nikada
nemojte sipati rastvara
č
e, te
č
nosti koje sadrže
rastvara
č
e ili nerazre
đ
ene kiseline (npr. deterdženti,
benzin, razre
đ
iva
č
boje i aceton) u kotao/rezervoar za
vodu.
●
Neodgovaraju
ć
a voda može dovesti do
za
č
epljenja mlaznica odn. ošte
ć
enja pokaziva
č
a nivoa
vode. Nemojte sipati kondenzovanu vodu iz suša
č
a
rublja, sakupljenu kišnicu, deterdžente ili dodatke (npr.
mirisi). Rezervoar za vodu napuniti sa maksimalno 1 l /
0,5 / 0,4 l obi
č
ne vode.
Odnosi se samo na SC 3 / SC 3 Upright / SC 2 Upright / KST 2
Upright
●
Neodgovaraju
ć
a voda može da za
č
epi mlaznice
odnosno ošteti pokaziva
č
nivoa vode. Ne punite
č
istu
destilovanu vodu, kondenzat iz suša
č
a za veš,
nakupljenu kišnicu, deterdžente ili dodatke (npr. mirise),
koristite maks. 50% destilovanu vodu pomešanu sa
vodom iz vodovoda.
●
Skidanje rezervoara za vodu u svrhu punjenja
a Rezervoar za vodu povu
ć
i uspravno prema gore.
b Rezervoar za vodu napuniti uspravno obi
č
nom
vodom ili mešavinom obi
č
ne vode i maksimalno
50 % destilovane vode sve do oznake „MAX“.
c Postaviti rezervoar za vodu i pritisnuti prema dole
sve dok ne nalegne.
●
Punjenje rezervoara za vodu direktno na ure
đ
aju
a Obi
č
nu vodu ili mešavinu obi
č
ne vode i
maksimalno 50 % destilovane vode napuniti u
otvor za punjenje na rezervoaru za vodu sve do
oznake „MAX“.
Odnosi se samo na SC 4 i SC 5 ure
đ
aje
Napomena
●
Dopunjavanje vode
1 Isklju
č
ite ure
đ
aj.
2 Ostavite ure
đ
aj da se ohladi.
3 Odvijte sigurnosni zatvara
č
.
4 Ispraznite u potpunosti vodu iz parnog kotla.
5 Sipajte maksimalno 200 ml destilovane vode ili
obi
č
ne vode u parni kotao.
6 Zavijte sigurnosni zatvara
č
.
Odnosi se samo na SC 1 ure
đ
aje
●
Dopunjavanje vode
1 Isklju
č
ite ure
đ
aj.
2 Ostavite ure
đ
aj da se ohladi.
3 Odvijte sigurnosni zatvara
č
.
4 Ispraznite u potpunosti vodu iz parnog kotla.
5 Sipajte maksimalno 1 l destilovane ili obi
č
ne vode u
parni kotao.
6 Zavrnite sigurnosni zatvara
č
.
Odnosi se samo na SC 2 / KST 2 ure
đ
aje
Kod samostalnih ure
đ
aja
몇
UPOZORENJE
●
Opasnost od opekotina.
Koristite ure
đ
aj samo na ravnim, horizontalnim
površinama. Tokom rada nikada nemojte odlagati
ure
đ
aj na stranu. Nikada nemojte koristiti ure
đ
aj iznad
glave ili u vodoravnom položaju, npr. za
č
iš
ć
enje zidova,
radnih površina ili prozora.
Odnosi se samo na SC 3 Upright
/ SC 2 Upright / KST 2 Upright
몇
OPREZ
●
Da bi se obezbedio stabilan položaj,
ure
đ
aj postavite na
č
vrstu, ravnu podlogu.
●
Nemojte
nositi ure
đ
aj tokom radova na
č
iš
ć
enju.
Nega i održavanje
몇
OPREZ
●
Radove na servisiranju treba da
obavlja isklju
č
ivo ovlaš
ć
ena servisna služba.
PAŽNJA
●
Nemojte sipati deterdžente ili druge
dodatke.
●
Nemojte koristiti sir
ć
e ili sli
č
na sredstva.
Uklanjanje kamenca iz parnog kotla
Ne odnosi se na
SC 3 / SC 3 Upright / SC 2 Upright / KST 2
Upright
몇
OPREZ
●
Tokom uklanjanja kamenca nikada
nemojte stavljati sigurnosni zatvara
č
na ure
đ
aj.
●
Nemojte koristiti ure
đ
aj za
č
iš
ć
enje parom sve dok u
kotlu ima sredstva za uklanjanje kamenca.
PAŽNJA
●
Rastvor sredstva za uklanjanje kamenca
može oštetiti osetljive površine. Prilikom punjenja i
pražnjenja ure
đ
aja za
č
iš
ć
enje parom pažljivo radite sa
rastvorom sredstva za uklanjanje kamenca.
Pribor za ure
đ
aj za
č
iš
ć
enje parom
(u zavisnosti od opreme)
Pegla
몇
UPOZORENJE
●
Opasnost od opekotina.
Nemojte usmeravati mlaz pare prema licima ili
životinjama.
●
Opasnot od opekotina na vru
ć
im
peglama pod pritiskom pare i vru
ć
em mlazu pare.
Uputite druga lica na opasnost.
●
Nemojte dodirivati
elektri
č
ne vodove ili zapaljive predmete vru
ć
om peglom
pod pritiskom pare.
●
Ošte
ć
eni strujni priklju
č
ni kabl
treba odmah da zameni ovlaš
ć
ena servisna služba/
obu
č
eni elektri
č
ar.
●
Deca starosne dobe od 8 godina i
više i lica sa smanjenim fizi
č
kim, senzori
č
kim ili
psihi
č
kim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i
znanja smeju da koriste ure
đ
aj samo uz odgovaraju
ć
i
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
