Пароочистители Karcher (1.512-557.0) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
50
Srpski
U slu
č
aju redovite, dugotrajne uporabe parne turbo-
č
etke te ako se opetovano javljaju simptomi kao što
su primjerice utrnulost prstiju, hladni prsti, obratite se
lije
č
niku.
Sigurnosne napomene
Č
ista
č
na
paru
Pre prve upotrebe ure
đ
aja pro
č
itajte ove
sigurnosne napomene i originalno
uputstvo za rad. Postupajte u skladu sa
tim. Sa
č
uvajte obe knjižice za budu
ć
u upotrebu ili
slede
ć
e vlasnike.
●
Pored napomena u uputstvu za rad, moraju da se
uvaže i opšti sigurnosni propisi i propisi
zakonodavca o spre
č
avanju nesre
ć
a.
●
Natpisi sa upozorenjima i napomenama koji su
postavljeni na ure
đ
aju pružaju važne napomene o
bezbednom radu.
Stepeni opasnosti
OPASNOST
●
Napomena o neposrednoj opasnosti koja preti i koja
može dovesti do teških telesnih povreda ili smrti.
몇
UPOZORENJE
●
Napomena o mogu
ć
oj opasnoj situaciji, koja može
dovesti do teških telesnih povreda ili smrti.
몇
OPREZ
●
Napomena o mogu
ć
oj opasnoj situaciji, koja može
dovesti do lakih telesnih povreda.
PAŽNJA
●
Napomena o mogu
ć
oj opasnoj situaciji, koja može
dovesti do materijalnih ošte
ć
enja.
Opšte sigurnosne napomene
OPASNOST
●
Opasnost od gušenja. Folije
za pakovanje držite dalje od dece.
몇
UPOZORENJE
●
Ure
đ
aj koristiti samo u
skladu sa namenom. Uzmite u obzir lokalne uslove i
obratite pažnju tokom rada na tre
ć
a lica, naro
č
ito decu.
●
Samo lica koja su upu
ć
ena u rukovanje ure
đ
ajem ili
poseduju dokazane sposobnosti za rukovanje i izri
č
ito
su ovlaš
ć
ena za koriš
ć
enje smeju da koriste ure
đ
aj.
●
Lica sa smanjenim fizi
č
kim, senzori
č
kim ili psihi
č
kim
sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja smeju
da koriste ure
đ
aj samo uz pravilan nadzor ili ako su od
strane lica odgovornog za njihovu bezbednost obu
č
eni
za bezbedno koriš
ć
enje ure
đ
aja i ako razumeju
opasnosti koje iz toga proizilaze.
●
Deca ne smeju da rukuju ure
đ
ajem.
●
Nadgledajte
decu kako biste obezbedili da se ne igraju ure
đ
ajem.
●
Ure
đ
aj
č
uvajte izvan dometa dece kada je priklju
č
en
na strujnu mrežu ili kada se nalazi u stanju hla
đ
enja.
몇
OPREZ
●
Nemojte koristiti ure
đ
aj ako je
prethodno pao na pod, ako je vidljivo ošte
ć
en ili ako nije
hermeti
č
an.
●
Sigurnosni ure
đ
aji služe za vašu zaštitu.
Nikada nemojte menjati ili zaobilaziti sigurnosne
ure
đ
aje.
Opasnost od strujnog udara
OPASNOST
●
Strujni utika
č
i uti
č
nicu nikada
nemojte dodirivati vlažnim rukama.
●
Ure
đ
aj priklju
č
ite
samo na naizmeni
č
nu struju. Navedeni napon sa
natpisne plo
č
ice mora da odgovara naponu izvora
struje.
●
Nemojte usmeravati mlaz pare direktno na
pogonska sredstva koja sadrže elektri
č
ne komponente,
kao npr. unutrašnjost rerni.
●
Ure
đ
aje koji nemaju
rezervoar za vodu sa mogu
ć
noš
ć
u skidanja nemojte
puniti direktno iznad priklju
č
ka vode sve dok su
povezani sa strujnom mrežom. Za punjenje koristite
posudu.
●
Nemojte koristiti ure
đ
aj u bazenima u kojima
ima vode.
●
Spoj strujnog utika
č
a i produžnog kabla ne
sme da se nalazi u vodi.
●
Nemojte
č
istiti iznad podnih
uti
č
nica.
몇
UPOZORENJE
●
Ure
đ
aj priklju
č
ite samo na
elektri
č
ni priklju
č
ak koji je izveden od strane obu
č
enog
stru
č
nog elektri
č
ara u skladu sa IEC 60364-1.
●
Ure
đ
aj
koristite u vlažnim prostorijama, npr. kupatila, samo na
uti
č
nicama koje imaju prethodno priklju
č
enu FI zaštitnu
sklopku.
●
Pre svakog koriš
ć
enja ure
đ
aja uverite se da
vod za mrežni priklju
č
ak sa strujnim utika
č
em nije
ošte
ć
en. Ako je vod za mrežni priklju
č
ak ošte
ć
en,
proizvo
đ
a
č
, ovlaš
ć
ena servisna služba ili stru
č
njak za
elektriku moraju neodložno da ga zamene, kako bi se
izbegla svaka opasnost.
●
Nemojte povrediti ili oštetiti
strujni prklju
č
ni kabl i produžni kabl tako što
ć
ete ga
pregaziti, nagnje
č
iti, povla
č
iti ili sli
č
no. Zaštitite strujni
priklju
č
ni kabl od toplote, ulja i oštrih ivica.
●
Neodgovaraju
ć
i elektri
č
ni produžni kablovi mogu da
budu opasni. Koristite samo elektri
č
ne produžne
kablove sa zaštitom od prskanja vode sa pre
č
nikom od
najmanje 3x1 mm
2
.
●
Spojnice na strujnom priklju
č
nom
kablu ili produžnom kablu zamenite isklju
č
ivo onima
koje imaju istu zaštitu od prskanja vode i istu mehani
č
ku
č
vrsto
ć
u.
●
Pažljivo
č
istite zidove sa plo
č
icama na
kojima postoje uti
č
nice.
●
Odvojite ure
đ
aj sa strujne
mreže u slu
č
aju dužih prekida u radu, nakon upotrebe ili
pre postupka održavanja.
●
Radove na održavanju
obavljajte samo ako je izvu
č
en strujni utika
č
i ohla
đ
en
paro
č
ista
č
.
Rad
OPASNOST
●
Zabranjen je rad u podru
č
jima
ugroženim eksplozijom.
●
Prilikom upotrebe ure
đ
aja u
podru
č
jima opasnosti (npr. benzinske pumpe) obratite
pažnju na odgovaraju
ć
e sigurnosne propise.
몇
UPOZORENJE
●
Opasnost od opekotina.
Nikada rukom nemojte dodirivati mlaz pare iz
neposredne blizine i ne usmeravajte ga prema ljudima
ili životinjama.
●
Opasnost od opekotina usled visokog
isticanja vode ukoliko ure
đ
aj tokom primene naginjete u
stranu za više od 30°.
Odnosi se samo na SC 1 ure
đ
aje
●
Opasnost od opekotina usled vru
ć
eg parnog kotla.
Parni kotao ostavite da se ohladi pre punjenja vodom.
Ne odnosi se na SC 3 / SC 3 Upright / SC 2 Upright / KST 2
Upright
●
Opasnost od opekotina. Ure
đ
aje i delove opreme
ostavite da se ohlade, naro
č
ito krpu za pod odnosno
prekrivku ru
č
ice, pre nego što ih dodirnete.
●
Opasnost
od opekotina. Nemojte koristiti ure
đ
aj za
č
iš
ć
enje
posuda pod pritiskom, jer postoji opasnost od
eksplozije.
●
Opasnost od opekotina na podnoj
mlaznici. Vodite ra
č
una o tome da delovi tela ne
dospeju ispod podne mlaznice. Nikada nemojte koristiti
podnu mlaznicu bez cipela.
●
Opasnost od opekotina.
Ure
đ
ajem koristite samo kada je kompletno sastavljen i
funkcionalan.
●
Opasnost od opekotina. Ostavite ure
đ
aj
da se potpuno ohladi, pre nego što ga odložite na
č
uvanje.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
