Пароочистители Karcher (1.512-557.0) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
28
Ελληνικά
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
●
Χρησιμοποιείτε
ή
αποθηκεύετε
τη
συσκευή
μόνο
σύμφωνα
με
την
περιγραφή
και
/
ή
τις
εικόνες
.
●
Πριν
από
κάθε
λειτουργία
ελέγχετε
την
ορθή
κατάσταση
και
την
ασφάλεια
λειτουργίας
στη
συσκευή
και
στα
παρελκόμενά
της
,
ιδιαίτερα
στο
ηλεκτρικό
καλώδιο
,
το
πώμα
ασφαλείας
και
τον
ελαστικό
σωλήνα
ατμού
.
Μην
χρησιμοποιείτε
τη
συσκευή
εάν
έχει
υποστεί
ζημιά
.
Τα
εξαρτήματα
που
έχουν
υποστεί
ζημιά
πρέπει
να
αντικαθίστανται
αμέσως
.
●
Ενεργοποιείτε
τη
συσκευή
μόνο
όταν
υπάρχει
νερό
στον
ατμολέβητα
.
Διαφορετικά
η
συσκευή
μπορεί
να
υπερθερμανθεί
,
βλ
.
κεφάλαιο
Βοήθεια
σε
περίπτωση
βλάβης
στις
οδηγίες
χρήσης
.
●
Κίνδυνος
ατυχημάτων
και
πρόκλησης
ζημιών
από
ανατροπή
της
συσκευής
.
Πριν
από
κάθε
ενέργεια
με
ή
στη
συσκευή
φροντίστε
για
την
ευστάθεια
της
συσκευής
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
●
Μην
χρησιμοποιείτε
τη
συσκευή
σε
θερμοκρασίες
κάτω
από
0 °C.
●
Μην
αφήνετε
ποτέ
τη
συσκευή
χωρίς
επίβλεψη
,
όσο
είναι
συνδεδεμένη
στο
ρεύμα
.
●
Μην
χρησιμοποιείτε
τη
συσκευή
για
ύγρανση
χώρων
ούτε
ως
θερμάστρα
.
●
Κατά
την
εργασία
με
τη
συσκευή
και
μετά
φροντίζετε
για
καλό
αερισμό
του
χώρου
.
●
Προστατέψτε
τη
συσκευή
από
τη
βροχή
.
Μην
αποθηκεύετε
τη
συσκευή
σε
υπαίθριο
χώρο
.
●
Ζημιές
στη
συσκευή
.
Μη
γεμίζετε
ποτέ
τον
λέβητα
/
τη
δεξαμενή
νερού
με
διαλύτες
,
υγρά
που
περιέχουν
διαλύτες
ή
μη
αραιωμένα
οξέα
(
π
.
χ
.
απορρυπαντικά
,
βενζίνη
,
αραιωτικά
χρωμάτων
και
ακετόνη
).
●
Το
μη
κατάλληλο
νερό
μπορεί
να
φράξει
τα
ακροφύσια
ή
να
καταστρέψει
τον
δείκτη
στάθμης
νερού
.
Μην
γεμίζετε
με
νερό
συμπύκνωσης
από
το
στεγνωτήριο
ρούχων
,
με
βρόχινο
νερό
που
έχετε
συλλέξει
,
με
απορρυπαντικό
ή
με
πρόσθετα
(
π
.
χ
.
αρώματα
).
Γεμίστε
τη
δεξαμενή
νερού
με
1 l / 0,5 l
νερό
ύδρευσης
το
πολύ
.
Μόνο
για
συσκευές
SC 3 / SC 3 Upright / SC 2 Upright / KST 2
Upright
●
Το
μη
κατάλληλο
νερό
μπορεί
να
φράξει
τα
ακροφύσια
ή
να
καταστρέψει
τον
δείκτη
στάθμης
νερού
.
Μη
γεμίζετε
με
καθαρό
αποσταγμένο
νερό
,
με
νερό
συμπύκνωσης
από
το
στεγνωτήριο
ρούχων
,
με
βρόχινο
νερό
που
έχετε
συλλέξει
,
με
απορρυπαντικά
ή
με
πρόσθετα
(
π
.
χ
.
αρώματα
),
χρησιμοποιήστε
50%
αποσταγμένο
νερό
σε
ανάμιξη
με
νερό
βρύσης
.
●
Αφαίρεση
δοχείου
νερού
για
γέμισμα
a
Βγάλτε
το
δοχείο
νερού
κάθετα
προς
τα
πάνω
.
b
Γεμίστε
το
δοχείο
κάθετα
με
νερό
βρύσης
ή
μείγμα
νερού
βρύσης
και
μέχρι
50%
αποσταγμένο
νερό
έως
το
σημάδι
«MAX».
c
Τοποθετήστε
το
δοχείο
νερού
στη
θέση
του
και
πιέστε
το
προς
τα
κάτω
,
μέχρι
να
κουμπώσει
.
●
Πλήρωση
δοχείου
νερού
κατευθείαν
στη
συσκευή
a
Γεμίστε
το
δοχείο
νερού
με
νερό
βρύσης
ή
μείγμα
νερού
βρύσης
και
μέχρι
50%
αποσταγμένο
νερό
έως
το
σημάδι
«MAX»
από
την
οπή
πλήρωσης
.
Μόνο
για
συσκευές
SC 4
και
SC 5
Υπόδειξη
●
Προσθήκη
νερού
1
Απενεργοποιήστε
τη
συσκευή
.
2
Αφήστε
τη
συσκευή
να
κρυώσει
.
3
Ξεβιδώστε
το
πώμα
ασφαλείας
.
4
Αδειάστε
όλο
το
νερό
από
τον
ατμολέβητα
.
5
Γεμίστε
τον
λέβητα
ατμού
με
έως
και
200 ml
αποσταγμένο
νερό
ή
νερό
ύδρευσης
.
6
Βιδώστε
το
πώμα
ασφαλείας
.
Μόνο
για
συσκευές
SC 1
●
Προσθήκη
νερού
1
Απενεργοποιήστε
τη
συσκευή
.
2
Αφήστε
τη
συσκευή
να
κρυώσει
.
3
Ξεβιδώστε
το
πώμα
ασφαλείας
.
4
Αδειάστε
όλο
το
νερό
από
τον
ατμολέβητα
.
5
Γεμίστε
τον
λέβητα
ατμού
με
έως
και
1 l
αποσταγμένο
νερό
ή
νερό
βρύσης
.
6
Βιδώστε
το
πώμα
ασφαλείας
.
Μόνο
για
συσκευές
SC 2 / KST 2
Για
όρθιες
συσκευές
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
●
Κίνδυνος
εγκαυμάτων
.
Χρησιμοποιείτε
τη
συσκευή
μόνο
σε
επίπεδες
,
οριζόντιες
επιφάνειες
.
Ποτέ
κατά
τη
λειτουργία
μην
ακουμπάτε
τη
συσκευή
με
το
πλάι
.
Ποτέ
μην
χρησιμοποιείτε
τη
συσκευή
πάνω
από
το
κεφάλι
σας
ούτε
κρατώντας
την
οριζόντια
,
π
.
χ
.
για
να
καθαρίσετε
τοίχους
,
επιφάνειες
εργασίας
ή
παράθυρα
.
Μόνο
για
συσκευές
SC 3 Upright / SC 2 Upright / KST 2 Upright
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
●
Για
να
διασφαλίσετε
τη
ασφαλή
στήριξή
της
,
αποθέστε
τη
συσκευή
σε
σταθερό
,
επίπεδο
υπόβαθρο
.
●
Μην
μεταφέρετε
τη
συσκευή
κατά
τη
διάρκεια
των
εργασιών
καθαρισμού
.
Φροντίδα
και
συντήρηση
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
●
Αναθέτετε
τις
εργασίες
επισκευής
μόνο
στο
εξουσιοδοτημένο
τμήμα
εξυπηρέτησης
πελατών
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
●
Μην
γεμίζετε
με
απορρυπαντικά
ή
άλλα
πρόσθετα
.
●
Μην
χρησιμοποιείτε
ξίδι
ή
παρόμοια
μέσα
.
Αφαλάτωση
του
ατμολέβητα
Δεν
αφορά
συσκευές
SC 3 / SC 3 Upright / SC 2 Upright / KST 2
Upright
몇
ΠΡΟΣΟΧΗ
●
Κατά
την
διαδικασία
αφαλάτωσης
μην
βιδώνετε
ποτέ
το
πώμα
ασφαλείας
στη
συσκευή
.
●
Μην
χρησιμοποιείτε
τον
ατμοκαθαριστή
,
όσο
υπάρχουν
μέσα
αφαλάτωσης
στο
λέβητα
.
ΠΡΟΣΟΧΗ
●
Το
διάλυμα
αφαίρεσης
αλάτων
μπορεί
να
προκαλέσει
διάβρωση
στις
ευαίσθητες
επιφάνειες
.
Εργάζεστε
με
προσοχή
κατά
το
γέμισμα
και
το
άδειασμα
του
ατμοκαθαριστή
με
διάλυμα
αφαίρεσης
αλάτων
.
Παρελκόμενα
ατμοκαθαριστή
(
Ανάλογα
με
τον
εξοπλισμό
)
Σίδερο
몇
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
●
Κίνδυνος
εγκαυμάτων
.
Μην
στρέφετε
ποτέ
τη
δέσμη
ατμού
προς
ανθρώπους
ή
ζώα
.
●
Κίνδυνος
εγκαύματος
από
καυτό
ατμοσίδερο
και
καυτή
δέσμη
ατμού
.
Ενημερώνετε
άλλα
άτομα
για
τους
κινδύνους
.
●
Μην
αγγίζετε
ηλεκτρικούς
αγωγούς
ή
άλλα
εύφλεκτα
αντικείμενα
με
το
καυτό
ατμοσίδερο
.
●
Αναθέστε
αμέσως
στο
εξουσιοδοτημένο
τμήμα
εξυπηρέτησης
πελατών
/
εξειδικευμένο
ηλεκτρολόγο
την
αντικατάσταση
του
χαλασμένου
ηλεκτρικού
καλωδίου
.
●
Παιδιά
από
την
ηλικία
των
8
ετών
και
άτομα
με
περιορισμένες
σωματικές
,
αισθητηριακές
ή
νοητικές
ικανότητες
ή
χωρίς
επαρκή
πείρα
και
γνώσεις
επιτρέπεται
να
χρησιμοποιούν
τη
συσκευή
μόνο
με
επίβλεψη
ή
αν
τους
έχει
εξηγηθεί
από
άτομο
υπεύθυνο
για
την
ασφάλειά
τους
η
ασφαλής
χρήση
της
συσκευής
και
αν
κατανοούν
τους
κινδύνους
που
μπορούν
να
προκύψουν
από
αυτήν
.
●
Τα
παιδιά
δεν
επιτρέπεται
να
παίζουν
με
τη
συσκευή
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
