Bosch 0.603.207.300 - Инструкция по эксплуатации - Страница 50

50

 | Italiano 

1 609 92A 1LB | (16.11.15)

Bosch Power Tools

nenti solventi e diluibili in acqua, vernici trasparenti, fondi, 
flatting, sostanze per decapaggio, oli (

ALL

Paint) e acqua.

L'elettroutensile non è adatto per il fissaggio di soluzioni sali-
ne, materiali di rivestimento acidi e colori per facciate.

Componenti illustrati

La numerazione dei componenti illustrati si riferisce alla rap-
presentazione dell’elettroutensile sulle pagine con le rappre-
sentazione grafiche.

1 Pistola a spruzzo
2

Coperchio dell’aria

3

Dado a risvolto

4

Collegamento tubo flessibile (pistola a spruzzo)

5

Rotellina di regolazione per quantità liquido da spruzzare

6

Interruttore di comando

7

Serbatoio per liquido da spruzzare

8

Calotta ugello (grigio: per applicazione su «legno»)

9

Calotta ugello (bianco: per applicazione su «parete»)
(PFS 2000)

10

O-ring

11

Rondella di tenuta

12

Tubo montante

13

Ago del polverizzatore

14

Guarnizione del serbatoio

15

Foro di sfiato

16

Condotto del colore

17 Tubo flessibile dell’aria
18

Attacco a baionetta

19 Unità di base
20

Interruttore di avvio/arresto

21

Impugnatura

22

Cinghia portante

23

Copertura del filtro dell’aria

24

Collegamento tubo flessibile (unità di base)

25

Asola per cinghia portante

26

Filtro dell’aria

* L’accessorio illustrato oppure descritto non è compreso nel volu-
me di fornitura standard. L’accessorio completo è contenuto nel 
nostro programma accessori.

Dati tecnici

Informazioni sulla rumorosità e sulla vibrazione

Valori di emissione acustica rilevati conformemente a 
EN 60745-1, EN 50580.

Il livello di pressione acustica stimato A della macchina am-
monta a 79 dB(A). Incertezza della misura K = 3 dB.
Il livello di rumore durante il lavoro può superare 80 dB(A).

Usare la protezione acustica!

Valori complessivi di oscillazione a

h

 (somma vettoriale delle 

tre direzioni) e incertezza della misura K misurati conforme-
mente alla norma EN 60745-1, EN 50580:
a

h

< 2,5 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

.

Il livello di vibrazioni indicato nelle presenti istruzioni è stato 
rilevato seguendo una procedura di misurazione conforme al-
la norma EN 60745 e può essere utilizzato per confrontare gli 
elettroutensili. Lo stesso è idoneo anche per una valutazione 
temporanea della sollecitazione da vibrazioni.
Il livello di vibrazioni indicato rappresenta gli impieghi princi-
pali dell’elettroutensile. Qualora l’elettroutensile venisse uti-
lizzato tuttavia per altri impieghi, con accessori e utensili da 
innesto differenti oppure con manutenzione insufficiente, il li-
vello di vibrazioni può differire. Questo può aumentare sensi-
bilmente la sollecitazione da vibrazioni per l’intero periodo di 
tempo operativo.

Sistema a microspruzzo

PFS 1000

PFS 2000

Codice prodotto

3 603 B07 0..

3 603 B07 3..

Potenza nominale assorbita

W

410

440

Potenza di alimentazione

ml/min

100

200

Tempo richiesto per 2 m

2

 mano di colore

min

2

1,3

Volume del serbatoio per il liquido da spruzzare

ml

800

800

Calotta ugello 

8

(grigio)

–

Applicazione su «legno»

:

applicazione a spruzzo di pitture contenenti solventi e diluibili in acqua, 
vernici trasparenti, fondi, flatting, sostanze per decapaggio e oli





Calotta ugello 

9

(Bianco)

–

Applicazione su «parete»

:

Applicazione a spruzzo di pitture a dispersione e al lattice

–



Lunghezza del tubo flessibile dell’aria

m

1,25

1,25

Peso in funzione della EPTA-Procedure 01:2014

kg

2,0

2,0

Classe di sicurezza

/

II

/

II

I dati sono validi per una tensione nominale [U] di 230 V. In caso di tensioni differenti e di modelli specifici dei paesi di impiego, questi dati possono 
variare.

OBJ_BUCH-2216-004.book  Page 50  Monday, November 16, 2015  9:14 AM