Bosch 0.603.207.300 - Инструкция по эксплуатации - Страница 128

128

 | Slovensky 

1 609 92A 1LB | (16.11.15)

Bosch Power Tools

Používanie podľa určenia

PFS 1000

Elektrické náradie je určené len na rozprašovanie lakových fa-
rieb obsahujúcich rozpúšťadlo a riediteľných vodou, lazúr, 
základných náterov, transparentných lakov, moridiel, olejov 
a vody.
Elektrické náradie sa dá používať aj na rozprašovanie viac 
zriedených disperzných a latexových farieb.
Elektrické náradie nie je vhodné na spracovávanie lúhov, na-
nášaných látok s obsahom kyselín, rozprašovaného materiálu 
s obsahom zrniečok a čiastočiek, ako ani na materiály so zní-
ženou mierou rozstrekovania a kvapkania.

PFS 2000

Elektrické náradie je určené len na rozprašovanie disperzných 
a latexových farieb, lakových farieb obsahujúcich rozpúšťad-
lo a riediteľných vodou, lazúr, základných náterov, transpa-
rentných lakov, moridiel, olejov (

ALL

Paint) a vody.

Elektrické náradie nie je určené na spracovanie zásad, nátero-
vých materiálov a fasádnych farieb s obsahom kyselín.

Vyobrazené komponenty

Číslovanie jednotlivých komponentov sa vzťahuje na vyobra-
zenie elektrického náradia na grafickej strane tohto Návodu.

1 Striekacia  pištoľ
2

Vzduchový uzáver

3

Presuvná matica

4

Hadicová prípojka (striekacia pištoľ)

5

Nastavovacie koliesko pre množstvo rozstrekovanej lát-
ky

6

Pracovný vypínač

7

Nádržka na rozstrekovanú látku

8

Kryt dýzy (sivý: na použitie pri „dreve“)

9

Kryt dýzy (biely: na použitie pri „stene“) (PFS 2000)

10

Podložka

11

Tesniaci kotúč

12

Nasávacia rúrka

13

Ihla dýzy

14

Tesnenie nádržky

15

Odvetrávací otvor

16

Kanálik pre farbu

17 Vzduchová hadica
18

Bajonetový uzáver

19 Základná jednotka
20

Vypínač

21

Rukoväť

22

Popruh na prenášanie

23

Kryt vzduchového filtra

24

Hadicová prípojka (základná jednotka)

25

Oko pre popruh na prenášanie

26

Vzduchový filter

* Zobrazené alebo popísané príslušenstvo nepatrí celé do základ-
nej výbavy produktu. Kompletné príslušenstvo nájdete v našom 
programe príslušenstva.

Informácia o hlučnosti/vibráciách

Hodnoty hlučnosti zistené podľa EN 60745-1, EN 50580.

Hodnotená hladina akustického tlaku A tohto náradia je typic-
ky 79 dB(A). Nepresnosť merania K = 3 dB.
Hladina hluku môže pri práci dosahovať hodnotu nad 
80 dB(A).

Používajte chrániče sluchu!

Celkové hodnoty vibrácií a

h

 (suma vektorov troch smerov) a 

nepresnosť merania K zisťované podľa normy 
EN 60745-1, EN 50580:
a

h

< 2,5 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

.

Úroveň kmitov uvedená v týchto pokynoch bola nameraná 
podľa meracieho postupu uvedeného v norme EN 60745 
a možno ju používať na vzájomné porovnávanie elektronára-
dia. Hodí sa aj na predbežný odhad zaťaženia vibráciami.
Uvedená hladina vibrácií reprezentuje hlavné druhy používa-
nia tohto ručného elektrického náradia. Pokiaľ sa ale bude 
elektronáradie používať na iné práce, s odlišným príslušen-
stvom, s inými nástrojmi alebo s nedostatočnou údržbou, mo-
že sa úroveň vibrácií líšiť. To môže výrazne zvýšiť zaťaženie 
vibráciami počas celej pracovnej doby.
Na presný odhad zaťaženia vibráciami počas určitého časové-
ho úseku práce s náradím treba zohľadniť doby, počas kto-
rých je ručné elektrické náradie vypnuté alebo doby, keď ná-
radie síce beží, ale v skutočnosti sa nepoužíva. To môže výraz-
ne redukovať zaťaženie vibráciami počas celej pracovnej do-
by.
Na ochranu osoby pracujúcej s náradím pred účinkami zaťa-
ženia vibráciami vykonajte ďalšie bezpečnostné opatrenia, 
ako sú napríklad: údržba ručného elektrického náradia 
a používaných pracovných nástrojov, zabezpečenie zachova-
nia teploty rúk, organizácia jednotlivých pracovných úkonov.

Vyhlásenie o konformite

Vyhlasujeme na výhradnú zodpovednosť, že výrobok opísaný 
v časti „Technické údaje“ spĺňa všetky príslušné ustanovenia 
smerníc 2011/65/EÚ, do 19. apríla 2016: 2004/108/ES, 
od 20. apríla 2016: 2014/30/EÚ, 2006/42/ES vrátane ich 
zmien a je v súlade s nasledujúcimi normami: 
EN 60745-1, EN 50580, EN 50581.

Súbor technickej dokumentácie (2006/42/ES) sa nachádza 
u:
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9,
70538 Stuttgart, GERMANY

Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart, GERMANY
Stuttgart, 01.01.2017

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-2216-004.book  Page 128  Monday, November 16, 2015  9:14 AM